Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze recovery

übersetze recovery von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. recovery:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für recovery (Englisch) ins Spanisch

recovery:

recovery [the ~] Nomen

  1. the recovery (collection)
    la recaudación; la reclamación; el cobro
  2. the recovery (getting well; recuperation; healing; return to health)
    la recuperación; la curación; el mejorarse
  3. the recovery (repair; restoration)
    la reparación; la recuperación; el arreglo; la corrección
  4. the recovery (restoration; repair)
    la restauración; la recuperación; el arreglo; la corrección; la reparación; el restablecimiento
  5. the recovery (revival; pickup)
    el florecimiento; el renacimiento; el resurgimiento
  6. the recovery (reconquest; recapture)
    la reconquista; la reanudación
  7. the recovery
    – A phase of database startup that brings the database into a transaction-consistent state. Recovery can include rolling forward all the transactions in the log records (the redo phase) and rolling back uncommitted transactions (the undo phase), depending on how the database was shut down. 1
    la recuperación
  8. the recovery
    – After a system failure, the restoration of lost data or the reconciliation of conflicting or erroneous data. 1
    la recuperación

Übersetzung Matrix für recovery:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglo recovery; repair; restoration adjustment; agreement; approval; arrangement; atoning for; chord; clearance; come to terms; compensating for; compensation; concurrence; consent; instructions; issuing of rules; make a compromise; making up for; permission; redeem; reimbursement; repair work; repairs; repayment; rules; settlement
cobro collection; recovery cashing; silvering
corrección recovery; repair; restoration compensation; correction; improvement; indemnification; indemnity; recoupment; rectification; reimbursement; repayment; restitution
curación getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
florecimiento pickup; recovery; revival enlivening
mejorarse getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
reanudación recapture; reconquest; recovery repetition; resumption
recaudación collection; recovery box-office money; cashing; collection; costs; dues; entry; fee; gathering; legal charges; levy; note of remittance; receipt; silvering; takings; tax; taxation; taxes
reclamación collection; recovery action; appeal; claim; complaint; countermeasure; demand; legal claim; petition; price list; table of charges
reconquista recapture; reconquest; recovery
recuperación getting well; healing; recovery; recuperation; repair; restoration; return to health compensation; indemnification; indemnity; re-examination; recoupment; recuperation; reimbursement; repayment; restitution; retest
renacimiento pickup; recovery; revival enlivening; rebirth; reincarnation; renaissance; revival
reparación recovery; repair; restoration repair; repair work; repairs; restoration work
restablecimiento recovery; repair; restoration compensation; indemnification; indemnity; recoupment; recuperation; reimbursement; repayment; restitution
restauración recovery; repair; restoration re-creation; repair; repairs; restoration work; restore; transformation
resurgimiento pickup; recovery; revival comeback; rebirth; renascence; resurgence; revival
- convalescence; recuperation; retrieval
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mejorarse better one's life; brighten; cheer up; get better; improve; spruce up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- collecting; collection; collection of debts

Verwandte Wörter für "recovery":

  • recoveries

Synonyms for "recovery":


Verwandte Definitionen für "recovery":

  1. the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)2
  2. return to an original state2
    • the recovery of the forest after the fire was surprisingly rapid2
  3. gradual healing (through rest) after sickness or injury2
  4. A phase of database startup that brings the database into a transaction-consistent state. Recovery can include rolling forward all the transactions in the log records (the redo phase) and rolling back uncommitted transactions (the undo phase), depending on how the database was shut down.1
  5. After a system failure, the restoration of lost data or the reconciliation of conflicting or erroneous data.1

Wiktionary Übersetzungen für recovery:

recovery
noun
  1. act or process of regaining or repossession of something lost
  2. return to normal health
  3. return to former status
  4. renewed growth after a slump
Cross Translation:
FromToVia
• recovery → restablecimiento ↔ Erholung — Physiologie: derjenige Vorgang, bei dem sich ein biologischer Organismus nach einer anstrengenden Tätigkeit, aber auch nach Verletzungen oder Krankheiten durch eine Ruhephase wieder regeneriert und Kräfte sammelt
• recovery → curación ↔ Heilung — Medizin: der Vorgang der Gesundung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für recovery







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0692 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden