Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze rancours

übersetze rancours von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rancour:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für rancours (Englisch) ins Spanisch

rancour:

rancour [the ~] Nomen, britisch

  1. the rancour (grudge; resentment; spite; )
    el rencor; el resentimiento
  2. the rancour (feud; animosity; enmity; rancor)
    el rencor; el resentimiento; la enemistad; la animosidad; el odio de familia; la enemistad hereditaria
  3. the rancour (vindictiveness; rancor)
    el rencor; la irreconciliabilidad

to rancour Verb, britisch (rancours, rancoured, rancouring)

  1. to rancour (bear a grudge; blame; reprimand; )
    reprochar; echar en cara; recriminar; desacreditar

Konjugationen für rancour:

present
  1. rancour
  2. rancour
  3. rancours
  4. rancour
  5. rancour
  6. rancour
simple past
  1. rancoured
  2. rancoured
  3. rancoured
  4. rancoured
  5. rancoured
  6. rancoured
present perfect
  1. have rancoured
  2. have rancoured
  3. has rancoured
  4. have rancoured
  5. have rancoured
  6. have rancoured
past continuous
  1. was rancouring
  2. were rancouring
  3. was rancouring
  4. were rancouring
  5. were rancouring
  6. were rancouring
future
  1. shall rancour
  2. will rancour
  3. will rancour
  4. shall rancour
  5. will rancour
  6. will rancour
continuous present
  1. am rancouring
  2. are rancouring
  3. is rancouring
  4. are rancouring
  5. are rancouring
  6. are rancouring
subjunctive
  1. be rancoured
  2. be rancoured
  3. be rancoured
  4. be rancoured
  5. be rancoured
  6. be rancoured
diverse
  1. rancour!
  2. let's rancour!
  5. rancoured
  6. rancouring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für rancour:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animosidad animosity; enmity; feud; rancor; rancour animosity; craving; desire; drive; energy; enmity; feud; gin; hunger; impetus; jenever; lust; momentum; passion; passionate desire; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
enemistad animosity; enmity; feud; rancor; rancour animosity; enmity; feud; hostility
enemistad hereditaria animosity; enmity; feud; rancor; rancour animosity; enmity; feud
irreconciliabilidad rancor; rancour; vindictiveness
odio de familia animosity; enmity; feud; rancor; rancour
rencor animosity; enmity; feud; grudge; ill-will; pique; rancor; rancour; resentment; spite; vindictiveness bitterness; embitterment; envy; grumpiness; jealousy; peevishness; resentment; spite; testiness
resentimiento animosity; enmity; feud; grudge; ill-will; pique; rancor; rancour; resentment; spite bitterness; embitterment; envy; grumpiness; jealousy; peevishness; pique; resentment; revenge; spite; surliness; testiness; tetchiness
- bitterness; gall; rancor; resentment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desacreditar bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach censure; criticise; criticize; run down; slate
echar en cara bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach be hard on; rebuff
recriminar bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach bear a grudge; bear malice; harbour a grudge; have a grudge
reprochar bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach be hard on; blame; get undone; hold it against s.o.; pull out; rebuff; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent; unpick; untie
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- rancor; spitefulness

Synonyms for "rancour":


Verwandte Definitionen für "rancour":

  1. a feeling of deep and bitter anger and ill-will1

Wiktionary Übersetzungen für rancour:

Cross Translation:
FromToVia
• rancour → rencor ↔ Groll — gehoben: lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1113 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden