Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze prospects

übersetze prospects von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

prospects:
- futuro; destino
prospect:
- esperanza; expectación; expectativa; anticipación; previsión; perspectiva; cliente potencial
- establecer; colonizar; fundar; investigar; explorar; examinar; cliente potencial
Wiktionary:
- prospect → expectativa, prospectiva
- prospect → posibilidad
- prospect → provecho inesperado, ganga, oportunidad, posibilidad, probabilidad, cliente potencial, explorar, examinar

Englisch

Detailübersetzungen für prospects (Englisch) ins Spanisch

prospects:

prospects [the ~] Nomen

the prospects (future; perspective; foreland; cape; headland)
el futuro; el destino
- futuro [el ~] Nomen
- destino [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für prospects:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
destino	cape; foreland; future; headland; perspective; prospects	addressee; be happy; consignee; destination; destination provider; destiny; fate; fortune; hamlet; lot; luck; objective; target; terminus; unfortunate position; windfall
futuro	cape; foreland; future; headland; perspective; prospects
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
destino		destination
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	future prospects; outlook
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
futuro		coming; future; intended; meant; next; prospective; will-be; would-be

Verwandte Wörter für "prospects":

prospect

prospects form of prospect:

prospect [the ~] Nomen

the prospect (anticipation; expectation; hope; outlook)
la esperanza; la expectación; la expectativa; la anticipación; la previsión; la perspectiva
- esperanza [la ~] Nomen
- expectación [la ~] Nomen
- expectativa [la ~] Nomen
- anticipación [la ~] Nomen
- previsión [la ~] Nomen
- perspectiva [la ~] Nomen
the prospect

– A potential customer. ¹
cliente potencial
- cliente potencial

to prospect Verb (prospects, prospected, prospecting)

to prospect (settle; establish; colonize; found; open up; ground; develop; lay the foundations; explore; scan; colonise)
establecer; colonizar; fundar
- establecer Verb
- colonizar Verb
- fundar Verb
to prospect (explore; scan)
investigar; explorar; examinar
- investigar Verb
- explorar Verb
- examinar Verb
to prospect

– To research potential customers. ¹
cliente potencial
- cliente potencial

Konjugationen für prospect:

present

prospect
prospect
prospects
prospect
prospect
prospect

simple past

prospected
prospected
prospected
prospected
prospected
prospected

present perfect

have prospected
have prospected
has prospected
have prospected
have prospected
have prospected

past continuous

was prospecting
were prospecting
was prospecting
were prospecting
were prospecting
were prospecting

future

shall prospect
will prospect
will prospect
shall prospect
will prospect
will prospect

continuous present

am prospecting
are prospecting
is prospecting
are prospecting
are prospecting
are prospecting

subjunctive

be prospected
be prospected
be prospected
be prospected
be prospected
be prospected

diverse

prospect!
let's prospect!
prospected
prospecting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für prospect:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anticipación	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect	accelerating; anticipating; hastening; precedes; preliminary; prepaying; speeding up
esperanza	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
expectación	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
expectativa	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
perspectiva	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect	opinion; panorama; perception; perspective; point of view; position; sight; standpoint; view; vision
previsión	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect	anticipating; clairvoyance; decision; decree; facility; forecast; foreseeing; foresight; measure; precedes; preliminary; prognosis; providence; provision; supply
-	aspect; candidate; chance; expectation; medical prognosis; outlook; panorama; prognosis; scene; view; vista
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colonizar	colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
establecer	colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle	allocate; appoint; arrange; build; determine; erect; establish; found; ground; identify; initiate; instal; install; institute; lay the foundations; raise; set; set up; start off; tune
examinar	explore; prospect; scan	attempt; cast an eye on; check; consider; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; investigate; look; look at; look on; observe; pretest; question; regard; sample; scan; scrutinise; scrutinize; strive; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; test; think it over; think out; try; try out; verify; view; watch
explorar	explore; prospect; scan	explore; frisk; inquire; investigate; scan
fundar	colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle	arrange; base; build; earthen; erect; establish; found; ground; initiate; lay the foundations; lay the foundations of; raise; set; set up; start off; tune
investigar	explore; prospect; scan	check; control; disentangle; disentwine; examine; explore; hear; inquire; investigate; research; study; test; unravel
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cliente potencial	prospect	customer lead; lead; sales lead
examinar		browse; browse for

Verwandte Wörter für "prospect":

prospecting, prospective, prospects

Synonyms for "prospect":

chance; potential; potentiality; potency
expectation; outlook; belief
candidate; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
view; aspect; scene; vista; panorama; visual percept; visual image
prognosis; medical prognosis; medical diagnosis
search; look
research; explore

Verwandte Definitionen für "prospect":

a prediction of the course of a disease²
the visual percept of a region²
belief about (or mental picture of) the future²
someone who is considered for something (for an office or prize or honor etc.)²
the possibility of future success²
- his prospects as a writer are excellent²
explore for useful or valuable things or substances, such as minerals²
search for something desirable²
- prospect a job²
To research potential customers.¹
A potential customer.¹
A participant that has the existing and potential ability to provide a service or probable future economic benefit to a legal entity.¹

Wiktionary Übersetzungen für prospect:

prospect

noun

potential things that may come to pass, usually favorable
- prospect → expectativa; prospectiva

verb

to search as for gold
- prospect → posibilidad

Cross Translation:

From	To	Via
• prospect	→ provecho inesperado; ganga; oportunidad; posibilidad; probabilidad	↔ kans — een mooie gelegenheid
• prospect	→ cliente potencial	↔ Interessent — jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht
• prospect	→ explorar; examinar	↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.