Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze pleasantly

übersetze pleasantly von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. pleasant:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für pleasantly (Englisch) ins Spanisch

pleasantly:


Übersetzung Matrix für pleasantly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agreeably; cheerily; enjoyably; sunnily

Synonyms for "pleasantly":

  • cheerily; sunnily
  • agreeably; enjoyably

Antonyme für "pleasantly":

  • disagreeably; unpleasantly

Verwandte Definitionen für "pleasantly":

  1. in an enjoyable manner1
    • we spent a pleasantly lazy afternoon1
  2. in a cheerful manner1
    • `I'll do the dishes,' he said pleasantly1

pleasantly form of pleasant:

pleasant Adjektiv

  1. pleasant (nice; lovely; easy going; good)
    agradable; grato; placentero; cómodo; confortable
  2. pleasant (sociable; cosy; chatty; cozy)
    agradable; sociable; acogedor
  3. pleasant (enjoyable; nice; agreeable)
    bueno; agradable; grato; ameno; bien; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable
  4. pleasant (cosy; cozy)
    de mucho ambiente; caliente; agradable; cálido; caluroso; ameno; entretenido; sociable; confortable
  5. pleasant
    gracioso; de buen aspecto; entretenido
  6. pleasant (great; agreeable; good-natured; fine; genial)
    – (of persons) having pleasing manners or behavior 1
    amable; decente; honesto
  7. pleasant (comfortable; cosy; snug; )
    cómodo; doméstico; íntimo; familiar; confortable; confortablemente
  8. pleasant (comfortable; agreeable; cosy; pleasing; cozy)
    divertido; agradable; caliente; simpático; de mucho ambiente; cordial; cálido; caluroso; ameno; confortable; tratable; amable; acogedor; entretenido; sociable
  9. pleasant (cheerful; enthusiastic; happy; )
    alegre
  10. pleasant (gratifying; happy; memorable; joyful)
    feliz; gratificante; placentero; agradable; memorable; grato; satisfactorio; regocijante; alegre
  11. pleasant (conciliatory)
    placentero; bien dispuesto; agradable; amable; cordial; acogedor; simpático; ameno; sociable; conciliador; jovial
  12. pleasant (nice)
    grato; placentero; estupendo; amable; ameno; simpático; jovial
  13. pleasant (enjoyable; palatable)
    agradable; placentero; soportable; aguantable

Übersetzung Matrix für pleasant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien article; asset; gadget; good; item; matter; object; thing
divertido amusement; diversion; entertainment
familiar family member; member of the family
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
honesto honest person; righteous person; sincere person
íntimo chum; friend; intimate; pal
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caliente hot
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caliente warm
- amusing; comfortable; cosy; cozy; funny; snug
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acogedor agreeable; chatty; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; pleasant; pleasing; sociable cosily; cosy; cozily; cozy; hospitable; snug; snugly; welcoming
agradable agreeable; chatty; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; gratifying; happy; joyful; lovely; memorable; nice; palatable; pleasant; pleasing; sociable a kind manner; affectionate; alluring; amiable; amusing; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cordial; delicious; desireable; diverting; divine; enchanting; endearing; engaging; entertaining; entrancing; fine; friendly; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; handsome; harmonious; hearty; heavenly; inviting; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; palatable; peaceful; personable; placid; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; still; subtle; sweet; tasty; tempting; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome; yummy
aguantable enjoyable; palatable; pleasant allowable; bearable; endurable; maintainable; permissable; supportabel; sustainable; tolerable
alegre amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; gratifying; happy; jolly; joyful; joyous; memorable; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; merry; occupied; playful; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
amable agreeable; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant; pleasing a kind manner; affable; affectionate; alluring; amiable; appealing; assistent; attentive; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; cherished; collected; comfortable; complaisant; composed; congenial; cooperative; cordial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; entrancing; exclusive; favorite; favourite; friendly; good; good-natured; hearty; helpful; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; preferential; pretty; private; quiet; quietly; restful; select; selected; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
ameno agreeable; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing alluring; amiable; amusing; appealing; attractive; benevolent; charming; comic; comical; congenial; cute; dainty; diverting; droll; elegant; endearing; engaging; entertaining; entrancing; friendly; funny; good-natured; graceful; handsome; hilarious; humoristic; humorous; humourous; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; waggish; winsome
beneficioso agreeable; enjoyable; nice; pleasant advantageous; beneficial; beneficial to; benevolent; charitable; favorable; favourable; good-natured; humane; humanitarian; kind; kind-hearted; mild; philanthropic; salutary
bien agreeable; enjoyable; nice; pleasant accurate; appetising; appetizing; comfortable; correct; delicious; neat; palatable; precise; right; scrumptious; tasty; tidy; undamaged; unimpaired; yummy
bien dispuesto conciliatory; pleasant a kind manner; docile; domesticated; house-trained; meek; obliging; tame; tamed
bueno agreeable; enjoyable; nice; pleasant accurate; all right; alright; amiable; appetising; appetizing; at present; attractive; benevolent; charming; correct; delicious; divine; enchanting; entrancing; fine; friendly; good; good-natured; gorgeous; heavenly; honest; honorable; honourable; in this moment; indeed; just; kind; lovely; mild; now; nowadays; palatable; precise; presently; pretty; right; right-minded; righteous; scrumptious; sincere; subtle; sweet; tasty; that's it; true-hearted; upright; well; well mannered; well-behaved; yummy
caliente agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing agile; agitated; aroused; excited; exciting; fluttered; heated; horny; hot; lascivious; randy; salacious
caluroso agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing
conciliador conciliatory; pleasant
confortable agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug comfortable; manageable; simple to operate; well fitted; well suited
confortablemente agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug
conveniente agreeable; enjoyable; nice; pleasant advisable; as it should be; becoming; befitting; chaste; civil; civilised; civilized; correct; courteous; cultivated; cultured; desirable; desired; essential; expedient; fitting; gladly seen; impressive; in demand; necessary; polite; proper; properly; reasonable; recommendable; respectable; right; seemly; sought-after; suitably; wanted; wished for
cordial agreeable; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; pleasant; pleasing affectionate; amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; cordial; cordially; friendly; heartwarming; hearty; kind; kindly; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; uplifting; warm; warm-hearted; wholehearted
cálido agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing cordial; cordially; horny; lascivious; salacious; wholehearted
cómodo agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant; pleasurable; snug comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; cute; easily; easy; effortless; handy; manageable; not difficult; not hard; simple; snug; snugly
de buen aspecto pleasant
de mucho ambiente agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing
decente agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; fair; faultless; fitting; honest; honorable; honourable; impeccable; impressive; neat; perfect; pristine; proper; properly; pure; reasonable; reputable; respectable; right; sporting; tidy; tolerable; virginal; virtuous; well-mannered; worthy
divertido agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing amusing; boy-like; boyish; comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; merry; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
doméstico agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug domestic
entretenido agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing amiable; amusing; charming; comic; comical; cute; droll; fashionable; friendly; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; lovely; merry; snappy; snazzy; stylish; sweet; time-consuming; trendy; waggish
estupendo nice; pleasant as fit as fiddle; cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; flawless; formidable; glorious; grand; grandiose; great; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; paradisiacal; perfect; phenomenal; powerful; prodigious; ravishing; smashing; splendid; super; superb; swell; terrific; top-notch; tremendous; undamaged; untainted; whole; wonderful
familiar agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug confidential; easy-going; familiar; intimate; known; on familiar terms with; private; trusted
feliz gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant beneficial; blissful; contented; exultant; feeling fortunate; fortunate; lucky
gracioso pleasant aesthetic; alluring; amiable; appealing; arch; attractive; beloved; boy-like; boyish; charming; classical; classy; comic; comical; congenial; cute; dainty; dear; delicious; divine; droll; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; fabulous; fantastic; farcical; fashionable; friendly; funny; glamorous; glamourous; gorgeous; graceful; great; handsome; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; in good style; in good taste; likable; lovely; marvellous; marvelous; mischievous; naughty; nice; personable; petite; playful; pretty; rascally; refined; roguish; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; trendy; waggish; wild; winsome; with class; wonderful
gratificante gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant cheering; heartening; heartwarming; uplifting
grato agreeable; easy going; enjoyable; good; gratifying; happy; joyful; lovely; memorable; nice; pleasant amusing; diverting; entertaining; gladdening
honesto agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant becoming; chaste; civil; clean; decent; durable; every inch; fair; frank; genuine; heartfelt; honest; honorable; honourable; in heart and soul; incorruptible; just; neat; open; proper; reliable; reputable; respectable; right; right-minded; righteous; sincere; solid; sound; sporting; substantial; true; true-hearted; undiscussed; upright; virtuous; well mannered; worthy
jovial conciliatory; nice; pleasant affectionate; amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; cordial; friendly; frisky; genial; hearty; jolly; jovial; kind; kindly; merry; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene

Verwandte Wörter für "pleasant":


Synonyms for "pleasant":


Antonyme für "pleasant":


Verwandte Definitionen für "pleasant":

  1. (of persons) having pleasing manners or behavior1
    • I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around1
  2. affording pleasure; being in harmony with your taste or likings1
    • we had a pleasant evening together1
    • a pleasant scene1
    • pleasant sensations1

Wiktionary Übersetzungen für pleasant:

pleasant
adjective
  1. giving pleasure; pleasing in manner
Cross Translation:
FromToVia
• pleasant → placentero; agradable ↔ plezierig — een positief gevoel oproepend
• pleasant → gracioso ↔ bevallig — -gewoonlijk vrouwelijke- schoonheid bezittend die bij anderen -gewoonlijk mannen- in de smaak valt
• pleasant → simpático; mono; majo; lindo; bonito; benévolo; agraciado; afable; agradable; bueno; gentil; amable ↔ aardig — aangenaam in omgang
• pleasant → agradable ↔ aangenaam — een positief gevoel oproepend
• pleasant → amable ↔ liebenswürdig — freundlich und zuvorkommend
• pleasant → agradable ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• pleasant → placentero; agradable; risible ↔ plaisant — Qui est agréable ; qui plaire. — note En France, il est peu usité en ce sens et s’emploie surtout dans des phrases négatives.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pleasantly







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2193 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden