"playgrounds" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

playgrounds:
- parques infantiles; parques de recreo; patios de la escuela; patios de recreo; plaza de la escuela
playground:
- parque infantil; parque de recreo; patio de recreo; patio de la escuela; campo de juegos; terreno de juegos
Wiktionary:
- playground → parque infantil, parque de recreo, juegos infantiles, campo libre
- playground → patio de recreo, parque infantil, campo de juegos

Englisch

Detailübersetzungen für playgrounds (Englisch) ins Spanisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
parques de recreo	playgrounds
parques infantiles	playgrounds
patios de la escuela	play areas; playgrounds; recreation-grounds; school-yards
patios de recreo	play areas; playgrounds; recreation-grounds; school-yards
plaza de la escuela	play areas; playgrounds; recreation-grounds; school-yards

the playground
el parque infantil; el parque de recreo
- parque infantil [el ~] Nomen
- parque de recreo [el ~] Nomen
the playground (schoolyard; recreation-ground)

– yard consisting of an outdoor area for children's play ¹
el patio de recreo; el patio de la escuela
- patio de recreo [el ~] Nomen
- patio de la escuela [el ~] Nomen
the playground

– yard consisting of an outdoor area for children's play ¹
el campo de juegos; el terreno de juegos
- campo de juegos [el ~] Nomen
- terreno de juegos [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
campo de juegos	playground
parque de recreo	playground
parque infantil	playground
patio de la escuela	playground; recreation-ground; schoolyard
patio de recreo	playground; recreation-ground; schoolyard
terreno de juegos	playground
-	resort area; vacation spot

playground

noun

large open space to play on, usually for children
- playground → parque infantil
open-air space on a school campus where the children can play
- playground → parque de recreo
small area for children
- playground → juegos infantiles
space to do what one pleases
- playground → campo libre

Cross Translation:

From	To	Via
• playground	→ patio de recreo	↔ Pausenhof — ein Bereich der Schule, zum Aufenthalt in der Pause
• playground	→ parque infantil	↔ Spielplatz — in der Regel gekennzeichneter Platz zum Spielen für Kinder, der mit verschiedenen Einrichtungen bzw. Geräten ausgestattet sein kann
• playground	→ campo de juegos	↔ Spielwiese — eine freie Grasfläche, meist vom Haus her einsehbar, auf der kleine Kinder gefahrlos spielen, herumtollen können