Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze piping

übersetze piping von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

piping:
- franja; ribete; banda; orla; bordillo; chupada; tubería
pipe:
- flauta; pito; pipa; barra vertical
- canalizar
Wiktionary:
- piping → nervura, vivo
- pipe → tubería, tubo, chimenea, codos, coditos, orla, encaje, órgano, zampoña, gaita, pito, chiflo, flauta, banda ancha, pleca, fierro
- pipe → pipa, tubo, chiflido, cañón, manga, manguera

Englisch

Detailübersetzungen für piping (Englisch) ins Spanisch

piping:

piping [the ~] Nomen

the piping
la franja; el ribete; la banda; la orla; el bordillo
- franja [la ~] Nomen
- ribete [el ~] Nomen
- banda [la ~] Nomen
- orla [la ~] Nomen
- bordillo [el ~] Nomen
the piping
la chupada
- chupada [la ~] Nomen
the piping
la tubería
- tubería [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für piping:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banda	piping	band; belt; caboodle; chaos; clan; clique; common herd; coupling-strap; crowd; debris; drove; drum band; face pack; flock; flounce; frill; gang; girdle; group; hair ribbon; hash; headband; herd; horde; mask; match pair; mayhem; mess; mob; muddle; multitude; noise level; orchestra; party; ribbon; sash; set; sound intensity; sound level; sound volume; team; volume; waistband
bordillo	piping	kerb; kerbstone
chupada	piping	drag; puff; pull; sucking
franja	piping	flounce; frill; hair ribbon; headband; noise level; ribbon; sound intensity; sound level; sound volume; strip line; stripe; traffic lane; volume
orla	piping	ornamental border
ribete	piping
tubería	piping	cable; lead; pipeline; ripcord; well; wire
-	pipage; pipe
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	steaming

Synonyms for "piping":

high; high-pitched
cord
pipe; pipage; tube; tubing
playing
steaming

Verwandte Definitionen für "piping":

(used of heat) extremely¹
- the casserole was piping hot¹
playing a pipe or the bagpipes¹
a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.¹
a thin strip of covered cord used to edge hems¹

Wiktionary Übersetzungen für piping:

Cross Translation:

From	To	Via
• piping	→ nervura; vivo	↔ Biese — schmaler Nahtbesatz an Kleidungsstücken und Lederwaren

piping form of pipe:

pipe [the ~] Nomen

the pipe (flute; whistle; fife)

– a tubular wind instrument ¹
la flauta; el pito
- flauta [la ~] Nomen
- pito [el ~] Nomen
the pipe (tobacco-pipe)

– a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco ¹
la pipa
- pipa [la ~] Nomen
the pipe (vertical bar; VERTICAL LINE)

– The | character. ²
la barra vertical
- barra vertical [la ~] Nomen

to pipe Verb (pipes, piped, piping)

to pipe

– In Windows PowerShell, to send the results of the preceding command as input to the next command in the pipeline. ²
canalizar
- canalizar Verb

Konjugationen für pipe:

present

pipe
pipe
pipes
pipe
pipe
pipe

simple past

piped
piped
piped
piped
piped
piped

present perfect

have piped
have piped
has piped
have piped
have piped
have piped

past continuous

was piping
were piping
was piping
were piping
were piping
were piping

future

shall pipe
will pipe
will pipe
shall pipe
will pipe
will pipe

continuous present

am piping
are piping
is piping
are piping
are piping
are piping

subjunctive

be piped
be piped
be piped
be piped
be piped
be piped

diverse

pipe!
let's pipe!
piped
piping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pipe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barra vertical	VERTICAL LINE; pipe; vertical bar	climbing pole; greased pole; scaffold pole
flauta	fife; flute; pipe; whistle
pipa	pipe; tobacco-pipe	long clay
pito	fife; flute; pipe; whistle	butt; stub
-	organ pipe; pipage; pipework; piping; tobacco pipe; tube
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
canalizar	pipe	canalise; canalize
-	pipe up; shriek; shrill

Verwandte Wörter für "pipe":

pipes

Synonyms for "pipe":

tobacco pipe; tube; tubing
pipage; piping
tube; cylinder
tabor pipe; flageolet; treble recorder; shepherd's pipe
organ pipe; pipework; wind instrument; wind
bagpipe
shriek; shrill; pipe up; shout; shout out; cry; call; yell; scream; holler; hollo; squall
transport
play; pipe up
decorate; adorn; grace; ornament; embellish; beautify

Verwandte Definitionen für "pipe":

the flues and stops on a pipe organ¹
a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.¹
a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco¹
a tubular wind instrument¹
a hollow cylindrical shape¹
utter a shrill cry¹
trim with piping¹
- pipe the skirt¹
play on a pipe¹
- pipe a tune¹
transport by pipeline¹
- pipe oil, water, and gas into the desert¹
The | character.²
In Windows PowerShell, to send the results of the preceding command as input to the next command in the pipeline.²

Wiktionary Übersetzungen für pipe:

pipe

noun

hollow tube
- pipe → tubería; tubo
geology
- pipe → chimenea
pasta
- pipe → codos; coditos
decorative edging
- pipe → orla; encaje
organ pipe
- pipe → órgano
musical instrument
- pipe → zampoña; gaita; pito; chiflo; flauta
computing slang
- pipe → banda ancha
computing character
- pipe → pleca
computing: means of interprocess communication
- pipe → tubería
slang term for penis
- pipe → fierro

Cross Translation:

From	To	Via
• pipe	→ pipa; tubo	↔ pijp — buis
• pipe	→ tubo	↔ buis — een hol, cilindrisch voorwerp
• pipe	→ chiflido	↔ Pfeife — Gerät zum Erzeugen von Ton, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird
• pipe	→ pipa	↔ Pfeife — Gerät zum Rauchen
• pipe	→ pipa	↔ pipe — Traductions à trier suivant le sens
• pipe	→ tubo; cañón	↔ tube — Tuyau.
• pipe	→ tubo; manga; manguera	↔ tuyau — Tube

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für piping

gas piping