Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze pestered

übersetze pestered von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. pester:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für pestered (Englisch) ins Spanisch

pestered:


Übersetzung Matrix für pestered:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- annoyed; harassed; harried; vexed

Synonyms for "pestered":


Verwandte Definitionen für "pestered":

  1. troubled persistently especially with petty annoyances1
    • her poor pestered father had to endure her constant interruptions1

pester:

to pester Verb (pesters, pestered, pestering)

  1. to pester (tease; bully; antagonize; )
    fastidiar; hacer la puñeta; molestar; provocar; incordiar
  2. to pester (have something on one's mind; badger; nag)
    echar un follón; preocupar; armar jaleo; fastidiar; contrariar; trapacear
  3. to pester (badger; be a nuisance)
    mortificar para que una persona se va; molestar; provocar; fastidiar; burlarse
  4. to pester (chicane; badger; nag)
    comportarse de forma mezquina

Konjugationen für pester:

present
  1. pester
  2. pester
  3. pesters
  4. pester
  5. pester
  6. pester
simple past
  1. pestered
  2. pestered
  3. pestered
  4. pestered
  5. pestered
  6. pestered
present perfect
  1. have pestered
  2. have pestered
  3. has pestered
  4. have pestered
  5. have pestered
  6. have pestered
past continuous
  1. was pestering
  2. were pestering
  3. was pestering
  4. were pestering
  5. were pestering
  6. were pestering
future
  1. shall pester
  2. will pester
  3. will pester
  4. shall pester
  5. will pester
  6. will pester
continuous present
  1. am pestering
  2. are pestering
  3. is pestering
  4. are pestering
  5. are pestering
  6. are pestering
subjunctive
  1. be pestered
  2. be pestered
  3. be pestered
  4. be pestered
  5. be pestered
  6. be pestered
diverse
  1. pester!
  2. let's pester!
  5. pestered
  6. pestering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

pester [the ~] Nomen

  1. the pester (bully)
    el matón; el cascarrabias

Übersetzung Matrix für pester:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cascarrabias bully; pester
fastidiar tormenting
matón bully; pester bantam; basher; born fighter; brawler; broadsword; bruiser; claymore; fighter; fire-eater; hoodlum; hooligan; ironside; quarreler; quarreller; quarrelsome person; swashbuckler; troublemaker; war-horse
preocupar being worried; concerning
provocar alluring; causing; provoking; tormenting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armar jaleo badger; have something on one's mind; nag; pester badger; nag
burlarse badger; be a nuisance; pester banter; cheat; commit foolery; do something silly; gull; jape; jeer; jest; jibe; joke; make a fool of; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; sneer at; spoof; taunt; trick
comportarse de forma mezquina badger; chicane; nag; pester badger; nag
contrariar badger; have something on one's mind; nag; pester badger; cross; hinder; nag; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
echar un follón badger; have something on one's mind; nag; pester
fastidiar antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; have something on one's mind; nag; pester; provoke; tease anger; annoy; badger; bother; cause irritation; chafe; complain; complaint; deplore; despise; disdain; disregard; fool; give offence; gripe; harass; harp; hoax; hold in contempt; hoodwink; irritate; irritating; look down upon; nag; scorn; slight; swindle; tease; tedious; tiresome; treat with disregard; trick; trouble; vex; visit
hacer la puñeta antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease
incordiar antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; twaddle; vex; whine
molestar antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; pester; provoke; tease annoy; badger; bother; disturb; harass; interrupt; molest; nag; trouble; visit
mortificar para que una persona se va badger; be a nuisance; pester
preocupar badger; have something on one's mind; nag; pester badger; nag
provocar antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; pester; provoke; tease activate; advise; arouse; awake; badger; bait; boost; bring about; bring on; cause; clock off; create; elicit; encourage; engender; excite; give rise to; instigate; motivate; nag; needle; poke up; produce; prompt; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; suggest; support; tease; urge; whisper; whisper in someone's ear
trapacear badger; have something on one's mind; nag; pester badger; cheat; gull; nag; spoof; trick
- badger; beleaguer; bug; tease
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- harass

Verwandte Wörter für "pester":

  • pestering, pesters

Synonyms for "pester":


Verwandte Definitionen für "pester":

  1. annoy persistently1

Wiktionary Übersetzungen für pester:

Cross Translation:
FromToVia
• pester → molestar ↔ traktieren — (transitiv) jemanden immer wieder mit etwas Unangenehmem stören
• pester → fastidiar; dar la lata ↔ triezen — (transitiv) jemanden sehr ärgern oder quälen, so dass es ihm körperlich oder seelisch stark zusetzt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1269 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden