Englisch

Detailübersetzungen für outright (Englisch) ins Spanisch

outright:


Übersetzung Matrix für outright:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absoluto absoluteness
total completeness; fullness; total amount
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completo absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly accomplished; achieved; clear; complete; completed; completely; concluded; entire; evident; filled; filled out; finished; full; full time; full-fledged; fully; fully-qualified; intact; integral; out; over; plenary; prepared; ready; ready for use; stuffed; total; unabbreviated; unabridged; uncut; undamaged; unimpaired; up to par; up to the mark; utter; utterly; whole
- straight-out; unlimited
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- in a flash; instantaneously; instantly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entero integer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolutamente absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolutely; entirely; in every respect; perfectly; utterly
absoluto absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolute; absolutely; all-embracing; certain; certainly; definitely; final; global; indisputable; positive; sure; unbounded; unconditional; undoubted; universal; unlimited
completamente absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; completely; entire; full time; fully; in full; integral; total; utter; utterly; whole
del todo absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; completely; entire; fully; integral; total; utter; utterly; whole
desnudo blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight bare; blank; crude; nude; open; outdoor; plain; stark naked; uncovered; unfinished; unvarnished
directamente blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward
enteramente absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; entire; whole
entero absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; entire; flawless; fresh; new; perfect; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undamaged; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; whole
incondicional absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; frank; honest; indisputable; outspoken; positive; straight; straightforward; sure; unconditional; undoubted
indiscutible absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly assured; conclusive; incontestable; incontrovertible; indisputable; inexorable; irrefutable; sure; unambiguous; unassailable; unchallenged; undeniable; undisputed; unquestionable
no embellecido blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
pertinente absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
por completo absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; completely; entire; full time; fully; intact; integral; total; undamaged; unimpaired; utter; utterly; whole
puro blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight absolute; blank; chaste; clean; crude; downright; fair; genuine; honest; immaculate; impeccable; maidenly; mere; nonsensical; plain; pristine; pure; real; ridiculous; spotless; stainless; straight; unadulterated; unburdened; unfinished; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; unvarnished; utter; virginal
sin limitación absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
sin reservas absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
sin rodeos blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight accessible; amenable; approachable; bluntly; fair; flatly; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straight ahead; straight on; straightforward; without detours
total absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly complete; completely; entire; fully; intact; integral; integrant; thorough; total; undamaged; undivided; unimpaired; utter; utterly
totalmente absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolutely; complete; completely; entire; entirely; full time; fully; in every respect; integral; perfectly; thorough; total; utter; utterly; whole
íntegro absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly fair; flawless; frank; fresh; honest; incorruptible; maidenly; open; perfect; pure; sincere; true; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undamaged; undiscussed; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; upright; virginal; whole

Synonyms for "outright":


Verwandte Definitionen für "outright":

  1. without reservation or exception1
  2. without any delay1
    • he was killed outright1
  3. without reservation or concealment1
    • she asked him outright for a divorce1
  4. without restrictions or stipulations or further payments1
    • buy outright1

Wiktionary Übersetzungen für outright:


Cross Translation:
FromToVia
outright completo; entero; todo; total; lleno; pleno entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
outright directo; inmediato immédiat — Qui agir, qui produire sans intermédiaire.