Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
outline:
- describir; definir; hacer un boceto; detallar; explicar; escribir en; cerrar; abrir; apear; deslindar; levantar; apagar; elaborar; delimitar; demarcar; colocar; amanecer; acotar; cercar; dar salida; mentir; alzar; depositar; desconectar; enredar; proyectar; camelar; estafar; derrocar; acorralar; desalojar; formular; destituir; perfilar; mancharse; ensuciarse; timar; destronar; embaucar; tomar el pelo; amañar; desahuciar; clarecer; clarear; chapucear; amputar; amover; apoyarse en; sablear; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; agrandarse; hacer mal; chafallar; emporcarse; hacer una mala jugada; dar un sablazo; robar con engaño; pegarle a una persona; especificar; resumir
- marco; borde; contorno; circunferencia; perímetro; límite; línea general; línea principal; línea básica; diseño; esquema
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für outlines (Englisch) ins Spanisch
outline:
-
to outline (describe; sketch)
describir; definir; hacer un boceto; detallar; explicar; escribir en-
describir Verb
-
definir Verb
-
hacer un boceto Verb
-
detallar Verb
-
explicar Verb
-
escribir en Verb
-
-
to outline (demarcate; fence off; mark out; clearly define; define; map out; fence in; trace out; fence)
cerrar; definir; abrir; apear; deslindar; levantar; apagar; elaborar; delimitar; demarcar; colocar; amanecer; acotar; cercar; dar salida; mentir; alzar; depositar; desconectar; enredar; proyectar; camelar; estafar; derrocar; acorralar; desalojar; formular; destituir; perfilar; mancharse; ensuciarse; timar; destronar; embaucar; tomar el pelo; amañar; desahuciar; clarecer; clarear; chapucear; amputar; amover; apoyarse en; sablear; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; agrandarse; hacer mal; chafallar; emporcarse; hacer una mala jugada; dar un sablazo; robar con engaño; pegarle a una persona-
cerrar Verb
-
definir Verb
-
abrir Verb
-
apear Verb
-
deslindar Verb
-
levantar Verb
-
apagar Verb
-
elaborar Verb
-
delimitar Verb
-
demarcar Verb
-
colocar Verb
-
amanecer Verb
-
acotar Verb
-
cercar Verb
-
dar salida Verb
-
mentir Verb
-
alzar Verb
-
depositar Verb
-
desconectar Verb
-
enredar Verb
-
proyectar Verb
-
camelar Verb
-
estafar Verb
-
derrocar Verb
-
acorralar Verb
-
desalojar Verb
-
formular Verb
-
destituir Verb
-
perfilar Verb
-
mancharse Verb
-
ensuciarse Verb
-
timar Verb
-
destronar Verb
-
embaucar Verb
-
tomar el pelo Verb
-
amañar Verb
-
desahuciar Verb
-
clarecer Verb
-
clarear Verb
-
chapucear Verb
-
amputar Verb
-
amover Verb
-
apoyarse en Verb
-
sablear Verb
-
frangollar Verb
-
atrabancar Verb
-
embarullar Verb
-
socaliñar Verb
-
agrandarse Verb
-
hacer mal Verb
-
chafallar Verb
-
emporcarse Verb
-
dar un sablazo Verb
-
robar con engaño Verb
-
-
to outline (define; determine)
definir; especificar; describir; detallar-
definir Verb
-
especificar Verb
-
describir Verb
-
detallar Verb
-
-
to outline (extract; excerpt; make an extract from; exurpt; make an excerpt from)
Konjugationen für outline:
present
- outline
- outline
- outlines
- outline
- outline
- outline
simple past
- outlined
- outlined
- outlined
- outlined
- outlined
- outlined
present perfect
- have outlined
- have outlined
- has outlined
- have outlined
- have outlined
- have outlined
past continuous
- was outlining
- were outlining
- was outlining
- were outlining
- were outlining
- were outlining
future
- shall outline
- will outline
- will outline
- shall outline
- will outline
- will outline
continuous present
- am outlining
- are outlining
- is outlining
- are outlining
- are outlining
- are outlining
subjunctive
- be outlined
- be outlined
- be outlined
- be outlined
- be outlined
- be outlined
diverse
- outline!
- let's outline!
- outlined
- outlining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the outline (contour; circumference)
-
the outline
-
the outline (contour)
-
the outline (basic shape; topic; structure)
-
the outline (drawing; marking)
-
the outline
– Worksheet data in which rows or columns of detail data are grouped so that you can create summary reports. The outline can summarize either an entire worksheet or a selected portion of it. 1
Übersetzung Matrix für outline:
Verwandte Wörter für "outline":
Synonyms for "outline":
Verwandte Definitionen für "outline":
Wiktionary Übersetzungen für outline:
outline
Cross Translation:
noun
-
line marking the boundary of an object figure
- outline → contorno
-
outer shape of an object or figure
- outline → contorno
-
sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading
- outline → esbozo
-
to draw an outline of something
- outline → delinear
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• outline | → estructura | ↔ Gliederung — Struktur, Gerüst |
• outline | → contorno; perfil | ↔ Kontur — meist Plural, auch übertragen: ein durch Kontrast oder meist Linien erzielter Umriss eines Körpers |
• outline | → esbozar | ↔ skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas gerafft, stichwortartig darstellen |
• outline | → esbozar | ↔ skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen |
• outline | → proyecto | ↔ concept — een ontwerp, een project |
• outline | → resumir; abreviar; acortar | ↔ abréger — rendre plus court. |
• outline | → esbozar; abocetar; bosquejar | ↔ esquisser — (term, Beaux-Arts) dessiner, prendre en esquisse. |
• outline | → resumir | ↔ résumer — resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument. |
• outline | → silueta | ↔ silhouette — sorte de dessin fait par un trait tracé autour de l’ombre du visage ou du corps. |
• outline | → esbozo | ↔ ébauche — (term, Art) Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé. |
Computerübersetzung von Drittern: