Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze nodding

übersetze nodding von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

nod:
- asentir la cabeza; mover con la cabeza afirmativamente; blandir; hacer un gesto; hacer señas; soñar despierto; estar en la luna
- cabezada
Wiktionary:
- nod → cabecear, asentir con la cabeza
- nod → cabecear, balancear, columpiar, chivar

Englisch

Detailübersetzungen für nodding (Englisch) ins Spanisch

nodding:

Übersetzung Matrix für nodding:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cernuous; drooping; pendulous; weeping

Synonyms for "nodding":

cernuous; drooping; pendulous; unerect

Verwandte Definitionen für "nodding":

having branches or flower heads that bend downward¹
- nodding daffodils¹

nodding form of nod:

to nod Verb (nods, nodded, nodding)

to nod (agree; shake one's head)
asentir la cabeza; mover con la cabeza afirmativamente
- asentir la cabeza Verb
- mover con la cabeza afirmativamente Verb
to nod
blandir; hacer un gesto; hacer señas
- blandir Verb
- hacer un gesto Verb
- hacer señas Verb
to nod (daydream)
soñar despierto; estar en la luna
- soñar despierto Verb
- estar en la luna Verb

Konjugationen für nod:

present

nod
nod
nods
nod
nod
nod

simple past

nodded
nodded
nodded
nodded
nodded
nodded

present perfect

have nodded
have nodded
has nodded
have nodded
have nodded
have nodded

past continuous

was nodding
were nodding
was nodding
were nodding
were nodding
were nodding

future

shall nod
will nod
will nod
shall nod
will nod
will nod

continuous present

am nodding
are nodding
is nodding
are nodding
are nodding
are nodding

subjunctive

be nodded
be nodded
be nodded
be nodded
be nodded
be nodded

diverse

nod!
let's nod!
nodded
nodding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

nod [the ~] Nomen

the nod
la cabezada
- cabezada [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für nod:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cabezada	nod	bridle; captain; centurion; chief; commander; forty winks; head-butt; headman; leader; nap
soñar despierto		daydreaming; musing
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asentir la cabeza	agree; nod; shake one's head
blandir	nod	heave; roll; sway; swaying to and fro; wave; whirl; wobble
estar en la luna	daydream; nod	doze; drowse; snooze
hacer señas	nod
hacer un gesto	nod
mover con la cabeza afirmativamente	agree; nod; shake one's head
soñar despierto	daydream; nod	doze; drowse; have a bit of shut-eye; have a nap; have a snooze; snooze

Verwandte Wörter für "nod":

nods

Synonyms for "nod":

gesture; motion
inclination; inclining
gesticulate; gesture; motion
communicate; intercommunicate
move
drowse

Verwandte Definitionen für "nod":

the act of nodding the head¹
a sign of assent or salutation or command¹
be almost asleep¹
- The old man sat nodding by the fireplace¹
let the head fall forward through drowsiness¹
- The old man was nodding in his chair¹
lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation¹
- The teacher nodded when the student gave the right answer¹
express or signify by nodding¹
- He nodded his approval¹
sway gently back and forth, as in a nodding motion¹
- the flowers were nodding in the breeze¹

Wiktionary Übersetzungen für nod:

nod

verb

gradually fall asleep
- nod → cabecear
incline the head up and down
- nod → asentir con la cabeza

Cross Translation:

From	To	Via
• nod	→ cabecear	↔ knikken — een verticale beweging met het hoofd maken
• nod	→ balancear; columpiar; chivar	↔ balancer — tenir en équilibre.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University