Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze nimbleness

übersetze nimbleness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. nimble:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für nimbleness (Englisch) ins Spanisch

nimbleness:


Übersetzung Matrix für nimbleness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agility; legerity; lightness; lightsomeness; mental dexterity

Synonyms for "nimbleness":


Verwandte Definitionen für "nimbleness":

  1. the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble1
  2. intelligence as revealed by quickness and alertness of mind1
    • nimbleness of wit and imagination1

nimble:

nimble Adjektiv

  1. nimble (fast; quick; rapid; )
    rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; de aquí a poco; con rapidez; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente
  2. nimble (dexterous; proficient; capable; )
    experto; mañoso; capaz; listo; descansado; talentoso; aprovechado; despierto; agudo; atractivo; sofisticado; cortante; diestro; afilado; ingenioso; espabilado; experimentado; habilidoso; buen mozo
  3. nimble (trendy; fashionable; spry; )
    a la moda; de moda; guapo; mono; progre; con soltura; a flote
  4. nimble (fleet of foot; light-footed; quick)
    ligero; de pies ligeros
  5. nimble (sharp; clever; smart; quick)
    listo; astuto; ducho; espabilado; muy vivo

Übersetzung Matrix für nimble:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
de prisa haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
experto authority; connoisseur; expert; professional; specialist
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
mono ape; monkey
progre trendy
rápido express train; intercity train
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; charming; cherished; clever; compelling; congenial; cute; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; inviting; keen; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; sharp-minded; sharpwitted; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
- agile; quick; spry
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de moda fashionable
sofisticado fully-featured site; loaded site; rich site
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- expeditious; quick
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a flote bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded
a la moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; mondain; sophisticated; worldly
a todo andar adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; first thing; forthwith; hastily; immediately; instantly; presently; shortly; soon
aceleradamente adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy
afilado able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful astute; bright; clever; crafty; cunning; false; ground off; ingenious; intelligent; jagged; keen; keen-edged; lost; low; mean; nasty; perky; polished; razor-sharp; resourceful; roguish; sagacious; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened; wily; wise
agudo able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful acute; astute; biting; brainy; bright; brilliant; burdensome; careful; clever; closely; crafty; dire; embittered; exasperated; fierce; galling; grinding; heavy; ingenious; intelligent; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; knowledgable; penetrating; perky; piercing; rasping; razor-sharp; resourceful; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrewd; shrill; skilful; skillful; sly; smart; vehement; violent; wily; wise
aprisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift agitated; fashionable; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; snappy; snazzy; stylish; trendy
aprovechado able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; useful; wily; wise
astuto clever; nimble; quick; sharp; smart astute; bluntly; bright; canny; clever; close; close by; coarse; crafty; crude; cunning; empty; even; false; flat; flatly; fresh; idle; ingenious; intelligent; level; low; mean; nasty; perky; plain; point blank; pointed; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; smooth; unbroached; underhand; uniform; unopened; untouched; unused; unwavering; vicious; vile; vulgar; wily; wise
buen mozo able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful acute; alluring; astute; attractive; beautiful; biting; brainy; bright; brilliant; charming; clever; crafty; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
capaz able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; alluring; attractive; capable; competent; considerate; efficient; experienced; fit; good; proficient; qualified; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained
con celeridad adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy
con rapidez adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift pressing; stringent; urgent
con soltura bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded fashionable; flashy; fluent; fluently; smooth; snappy; snazzy; streaming; stylish; trendy
cortante able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful acute; astute; biting; bright; clever; crafty; embittered; exasperated; fierce; ingenious; intelligent; keen; razor-sharp; sagacious; sharp; sharp-edged; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; suppressed; wily; wise
de aquí a poco adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
de moda bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; fashionable; in demand; in fashion; in request; in vogue; mondain; popular; sophisticated; sought-after; worldly
de pies ligeros fleet of foot; light-footed; nimble; quick
de prisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift agitated; fashionable; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; hurrying; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; snappy; snazzy; stylish; trendy
dentro de poco adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; in the near future; quickly; shortly; soon; speedily; very soon
deprisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
descansado able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful astute; bright; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
despierto able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; busily engaged; busy; canny; clever; cunning; engaged; excited; fluttered; heated; ingenious; keen; lost; occupied; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; tied up; wily
diestro able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; astute; bright; capable; clever; handy; ingenious; keen; manageable; perky; polished; proficient; resourceful; right; right-handed; sharp; sharpened; skilful; skilled; skillful; smart; smoothened; trained; useful; well sharpened; wily
ducho clever; nimble; quick; sharp; smart able; acute; adroit; biting; capable; clever; cunning; false; ingenious; keen; low; mean; nasty; perfect; proficient; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skilled; skillful; slippery; sly; thorough; trained; underhand; useful; vicious; vile
en breve adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; direct; in a little while; in a word; in brief; in short; in the near future; just; later; next; shortly; simply; soon; straight
espabilado able; adroit; capable; clever; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; quick; sharp; skilful; skillful; smart clever; cunning; ingenious; razor-sharp; resourceful; roguish; sharp; slick; sly
experimentado able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; capable; dyed-in-the-wool; experienced; physically capable; proficient; seasoned; skilful; skilled; skillful; sophisticated; trained; worldly-wise
experto able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; adroit; capable; clever; competent; considerate; efficient; experienced; fit; good; ingenious; perfect; physically capable; proficient; qualified; resourceful; skilful; skilled; skillful; thorough; trained
guapo bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded adorable; alluring; amiable; appealing; astute; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; clever; crafty; desireable; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; inviting; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; sweet; tempting; wily; wise
habilidoso able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful able; acute; adroit; biting; capable; clever; cunning; ingenious; keen; polished; proficient; roguish

Verwandte Wörter für "nimble":

  • nimbleness, nimbler, nimblest

Synonyms for "nimble":


Verwandte Definitionen für "nimble":

  1. moving quickly and lightly1
    • as nimble as a deer1
    • nimble fingers1
  2. mentally quick1
    • nimble wits1

Wiktionary Übersetzungen für nimble:

nimble
adjective
  1. quick-witted and alert
  2. quick and light in movement or action
Cross Translation:
FromToVia
• nimble → ágil ↔ behände — wendig und flink
• nimble → ágil ↔ agile — Qui a des facilités pour agir ou se mouvoir. Qui est dispos, léger, souple.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0966 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden