Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze naivete

übersetze naivete von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

naiveté:
- ingenuidad; credulidad; candidez
naïvete:
- estupidez; inocencia; bobada; simplicidad; insignificancia; carácter infantil
Wiktionary:
- naiveté → necedad, bobería

Englisch

Detailübersetzungen für naivete (Englisch) ins Spanisch

naivete:

Übersetzung Matrix für naivete:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	naiveness; naivety

Synonyms for "naivete":

naivety; naiveness; quality

Antonyme für "naivete":

sophistication

Verwandte Definitionen für "naivete":

lack of sophistication or worldliness¹

naiveté:

naiveté [the ~] Nomen

the naiveté (credulity; gullibility)
la ingenuidad; la credulidad; la candidez
- ingenuidad [la ~] Nomen
- credulidad [la ~] Nomen
- candidez [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für naiveté:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candidez	credulity; gullibility; naiveté	candor; candour; detachment; frankness; honesty; innocence; integrity; naïvety; open-heartedness; probity; purity; sense of truth; uprightness
credulidad	credulity; gullibility; naiveté
ingenuidad	credulity; gullibility; naiveté	boldness; candor; candour; detachment; frankness; innocence; naïvety; open-heartedness; open-mindedness; simplicity; unaffectedness

Wiktionary Übersetzungen für naiveté:

Cross Translation:

From	To	Via
• naiveté	→ necedad; bobería	↔ naïveté — Ingénuité d’une personne

naïvete:

naïvete [the ~] Nomen

the naïvete (foolishness; inanity; silliness)
la estupidez; la inocencia; la bobada; la simplicidad; la insignificancia; el carácter infantil
- estupidez [la ~] Nomen
- inocencia [la ~] Nomen
- bobada [la ~] Nomen
- simplicidad [la ~] Nomen
- insignificancia [la ~] Nomen
- carácter infantil [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für naïvete:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bobada	foolishness; inanity; naïvete; silliness	sheepishness; silly joke
carácter infantil	foolishness; inanity; naïvete; silliness	innocence; naïvety
estupidez	foolishness; inanity; naïvete; silliness	absurdity; backwardness; blooper; blunder; deaf-muteness; dullness; enormity; feebleness; folly; foolishness; frailty; idiocy; incongruity; inconsiderateness; lunacy; madness; mental illness; paradox; preposterousness; rashness; retardation; rubbish; slackness; stupidity; thougtlessness; trivial; vapidity; weakness
inocencia	foolishness; inanity; naïvete; silliness	innocence; naïvety
insignificancia	foolishness; inanity; naïvete; silliness	ballyhoo; deaf-muteness; dime novel; dullness; fuss; futility; invalidity; it was nothing; light novel; little bit; nullity; penny dreadful; scanty garment; small affair; small matter; small thing; something unimportant; stupidity; trifle; vapidity; yellowback
simplicidad	foolishness; inanity; naïvete; silliness	simpleness; simplicity; unaffectedness

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University