Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze muck up

übersetze muck up von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. muck up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für muck up (Englisch) ins Spanisch

muck up:

to muck up Verb (mucks up, mucked up, mucking up)

  1. to muck up (spoil; mess up; botch up)
    estropear
  2. to muck up (mess up; foul up; upset; ruin)
    corromper; estropear; malograr; destruir; degenerar; malear; echar a perder; degenerarse
  3. to muck up (bungle; mess)
    chapucear; holgazanear; frangollar; haraganear; gandulear

Konjugationen für muck up:

present
  1. muck up
  2. muck up
  3. mucks up
  4. muck up
  5. muck up
  6. muck up
simple past
  1. mucked up
  2. mucked up
  3. mucked up
  4. mucked up
  5. mucked up
  6. mucked up
present perfect
  1. have mucked up
  2. have mucked up
  3. has mucked up
  4. have mucked up
  5. have mucked up
  6. have mucked up
past continuous
  1. was mucking up
  2. were mucking up
  3. was mucking up
  4. were mucking up
  5. were mucking up
  6. were mucking up
future
  1. shall muck up
  2. will muck up
  3. will muck up
  4. shall muck up
  5. will muck up
  6. will muck up
continuous present
  1. am mucking up
  2. are mucking up
  3. is mucking up
  4. are mucking up
  5. are mucking up
  6. are mucking up
subjunctive
  1. be mucked up
  2. be mucked up
  3. be mucked up
  4. be mucked up
  5. be mucked up
  6. be mucked up
diverse
  1. muck up!
  2. let's muck up!
  5. mucked up
  6. mucking up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für muck up:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapucear bungle; mess; muck up botch; bungle; cheat; clearly define; con; define; demarcate; fence; fence in; fence off; fiddle; fool about; fool around; fumble; make a mess; map out; mark out; mess; mess about; mess around; monkey; muck; muddle; muddle on; outline; slop; spill; swindle; tinker; trace out
corromper foul up; mess up; muck up; ruin; upset bribe; corrupt; debase; deprave; pamper; pervert; spoil
degenerar foul up; mess up; muck up; ruin; upset backslide; decay; degenerate; deteriorate; go to seed; rot
degenerarse foul up; mess up; muck up; ruin; upset backslide; corrupt; degenerate; deprave; go to seed; run wild
destruir foul up; mess up; muck up; ruin; upset attack; break; convert into scrap; crush; damage; dash; demolish; destroy; destruct; devastate; disband; dismantle; eliminate; erode; exhaust; lay waste; liquidate; pulverise; pulverize; rub fine; ruin; scrap; shatter; smash; spoil; throw in; wear out; work to death; wreck
echar a perder foul up; mess up; muck up; ruin; upset bungle; corrupt; debase; deprave; forfeit; lose; pervert; throw away; throw out; tinker
estropear botch up; foul up; mess up; muck up; ruin; spoil; upset attack; blow; break; bungle; corrupt; crush; damage; dash; debase; deprave; destroy; erode; pervert; pulverise; pulverize; rub fine; ruin; ruin by neglect; run down; shatter; smash; spoil; throw in; tinker
frangollar bungle; mess; muck up cheat; clearly define; con; define; demarcate; dodge; fence; fence in; fence off; fool about; fool around; lie; map out; mark out; mess about; mess around; outline; swindle; trace out
gandulear bungle; mess; muck up go slow; idle; lie down on the job; lounge about; lounge around; malinger; sit around; slack
haraganear bungle; mess; muck up idle; lounge about; lounge around; sit around
holgazanear bungle; mess; muck up dawdle; go slow; idle; lie down on the job; linger; loaf; loiter; lounge about; lounge around; malinger; sit around; slack; tarry; waffle
malear foul up; mess up; muck up; ruin; upset
malograr foul up; mess up; muck up; ruin; upset backslide; bungle; cross; degenerate; destruct; devastate; eliminate; exhaust; go to seed; hinder; lay waste; liquidate; oppose; prevent; ruin; sabotage; stem; stop; thwart; tinker; upset; wear out; work to death; wreck
- ball up; blow; bodge; bollix; bollix up; bollocks; bollocks up; botch; botch up; bumble; bungle; flub; fluff; fumble; mire; muck; mud; muff; screw up; spoil

Synonyms for "muck up":


Verwandte Definitionen für "muck up":

  1. soil with mud, muck, or mire1
  2. make a mess of, destroy or ruin1

Wiktionary Übersetzungen für muck up:

Cross Translation:
FromToVia
• muck up → joder ↔ vermasseln — (transitiv); salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen
• muck up → joder ↔ vermasseln — (transitiv); salopp: etwas (zumeist eine Prüfung, Test oder Ähnliches) mangelhaft, minderwertig machen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für muck up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1249 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden