Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze masterpiece

übersetze masterpiece von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

masterpiece:
- creación; obra de arte; obra artística; fabricación; producto artificial; hazaña; proeza; acrobacia; obra maestra; objeto de museo; pieza de museo
Wiktionary:
- masterpiece → obra maestra
- masterpiece → obra maestra, pieza maestra

Englisch

Detailübersetzungen für masterpiece (Englisch) ins Spanisch

masterpiece:

masterpiece [the ~] Nomen

the masterpiece (masterwork)
la creación; la obra de arte; la obra artística; la fabricación; el producto artificial
- creación [la ~] Nomen
- obra de arte [la ~] Nomen
- obra artística [la ~] Nomen
- fabricación [la ~] Nomen
- producto artificial [el ~] Nomen
the masterpiece (tour de force; stunt; feat of strength)
la hazaña; la proeza; la acrobacia; la obra maestra
- hazaña [la ~] Nomen
- proeza [la ~] Nomen
- acrobacia [la ~] Nomen
- obra maestra [la ~] Nomen
the masterpiece (work of art; piece of art; art product)
la obra de arte; el objeto de museo; la pieza de museo
- obra de arte [la ~] Nomen
- objeto de museo [el ~] Nomen
- pieza de museo [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für masterpiece:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acrobacia	feat of strength; masterpiece; stunt; tour de force
creación	masterpiece; masterwork	authoring; creation; establishment; foundation; founding; installation; manufacture; product
fabricación	masterpiece; masterwork	brand; construction; creating; creation; fabrication; make; making; manufacture; manufacturing; preparation; producing; production; repairing
hazaña	feat of strength; masterpiece; stunt; tour de force	achievement; bravery; courage; daredevilry; daring; exploit; feat; feat of arms; foolhardiness; gallantry; heroic deed; recklessness; record performance; stunt; sturdiness; top performance; tour de force; valiant deed; valor; valour; vigor; vigour
objeto de museo	art product; masterpiece; piece of art; work of art
obra artística	masterpiece; masterwork	artefact; object of art; work of art
obra de arte	art product; masterpiece; masterwork; piece of art; work of art	artefact; object of art; work of art
obra maestra	feat of strength; masterpiece; stunt; tour de force	top performance
pieza de museo	art product; masterpiece; piece of art; work of art
producto artificial	masterpiece; masterwork
proeza	feat of strength; masterpiece; stunt; tour de force	achievement; feat of arms; stunt; tour de force
-	chef-d'oeuvre

Verwandte Wörter für "masterpiece":

masterpieces

Synonyms for "masterpiece":

chef-d'oeuvre; work; piece of work
accomplishment; achievement

Verwandte Definitionen für "masterpiece":

an outstanding achievement¹
the most outstanding work of a creative artist or craftsman¹

Wiktionary Übersetzungen für masterpiece:

masterpiece

noun

piece of work that has been given much critical praise
- masterpiece → obra maestra

Cross Translation:

From	To	Via
• masterpiece	→ obra maestra	↔ Meisterwerk — Handwerk: das Meisterstück, eine handwerklich angefertigte, extrem hochwertige Arbeit, welche dafür geschaffen wird, um den Meistertitel eines Faches zu bekommen
• masterpiece	→ obra maestra	↔ Meisterwerk — übertragen: ein überragend gutes, künstlerisches Werk
• masterpiece	→ obra maestra; pieza maestra	↔ chef-d’œuvre — ouvrage parfait ou très beau, modèle en son genre.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University