Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze masses

übersetze masses von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. masses:
  2. mass:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für masses (Englisch) ins Spanisch

masses:

masses [the ~] Nomen

  1. the masses (bulk; biggest part; greater part; main body)
    la mayoría; la mayor parte
  2. the masses (crowds; throngs; swarms)
    la muchedumbres

Übersetzung Matrix für masses:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mayor parte biggest part; bulk; greater part; main body; masses biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; gross; main body; superior force; superiority
mayoría biggest part; bulk; greater part; main body; masses Superior; biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; gross; main body; superior force; superiority
muchedumbres crowds; masses; swarms; throngs
- hoi polloi; mass; multitude; people; the great unwashed

Verwandte Wörter für "masses":


Synonyms for "masses":


Verwandte Definitionen für "masses":

  1. the common people generally1

mass:

mass [the ~] Nomen

  1. the mass (a whole lot; multitude; heap; )
    el montón; la gran cantidad; la pila
  2. the mass (Mass; worship; service)
    el empleo; la misa; la ayuda
  3. the mass (favour; service; grace; )
    el favor; la donación; el donativo

Übersetzung Matrix für mass:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayuda Mass; mass; service; worship aid; aids; alleviation; assistance; assistant; assuagement; benefit; bystander; carriers; charwoman; cleaning-person; clerk; couriers; delivery-men; dole; footman; hand; help; helper; helpfulness; helping hands; messengers; prop; provision of services; relief; second servant; service; services; serving; shore; social assistance; social security; support; unemployment benefit; valet; welfare
donación boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support donation; gift; offering; present
donativo boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support donation
empleo Mass; mass; service; worship action; ante; application; chore; duties; employment; function; hobby; inset; installment; instalment; job; labor; labour; pastime; position; post; stakes; task; usage; use; wagework; work; working; workpiece
favor boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support benevolence; charity; philanthropy; well-doing
gran cantidad a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot accumulation; congestion; crowd; gathering; group; mess; mountain; muddle
misa Mass; mass; service; worship
montón a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot accumulation; bag and baggage; bunch; caboodle; clutter; collection; compilation; crowd; gathering; group; heap; hotchpotch; jumble; lot; medley; mishmash; pack; pile; piling up; quite a lot; scoop; sifting; sorting; spoon; stacking
pila a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot barrel; battery; bucket; butt; cask; column; cue; drum; hold; kitchen sink; little heap; little pile; pail; pan; post; rinsing-tub; sink; stack; tub; vat; vessel
- bulk; hoi polloi; masses; multitude; people; the great unwashed; volume
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aggregate; aggregated; aggregative
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayuda help; online help
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accumulate; form

Verwandte Wörter für "mass":


Synonyms for "mass":


Verwandte Definitionen für "mass":

  1. formed of separate units gathered into a mass or whole1
  2. the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field1
  3. the property of something that is great in magnitude1
    • he received a mass of correspondence1
  4. an ill-structured collection of similar things (objects or people)1
  5. the common people generally1
    • separate the warriors from the mass1
  6. a body of matter without definite shape1
    • a huge ice mass1
  7. join together into a mass or collect or form a mass1
    • Crowds were massing outside the palace1

Wiktionary Übersetzungen für mass:

mass
verb
  1. celebrate Mass
noun
  1. religion: celebration of the Eucharist
  2. religion: Eucharist
  3. physics: quantity of matter which a body contains
  4. quantity of matter cohering together to make one body
adjective
  1. involving a mass of things
  2. involving a mass of people
Cross Translation:
FromToVia
• mass → misa ↔ mis — een godsdienstoefening in de katholieke kerk, een eucharistieviering
• mass → masa ↔ massa — totale hoeveelheid materie in een object
• mass → masa ↔ Masse — Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Gravitation eigen ist; nach der Relativitätstheorie mit Energie äquivalent
• mass → misa ↔ Messe — Religion: christliche Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht
• mass → feria ↔ Messe — Wirtschaft: Warenschau
• mass → masiva; masivo ↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
• mass → aglomerar ↔ agglomérer — masser en un tout compact.
• mass → montón ↔ amas — Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées comme en un seul tas (1)
• mass → masa; bloque ↔ bloc — masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
• mass → folla; acervo; montón; muchedumbre ↔ foule — multitude de gens
• mass → masa; acervo; montón; cúmulo; pila ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.
• mass → misa ↔ messe — (christianisme) rite catholique qui commémore la mort de Jésus-Christ, et qui se fait par le ministère du prêtre devant un autel.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für masses







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0882 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden