Englisch

Detailübersetzungen für masked (Englisch) ins Spanisch

masked:

masked Adjektiv

  1. masked (in disguise)
  2. masked (incognito; in disguise)

Übersetzung Matrix für masked:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cloaked; disguised
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de incógnito in disguise; incognito; masked
disfrazado in disguise; incognito; masked camouflaged; concealed; costumed; covered; disguised; fancy dressed; in disguise; made up; secret; secretly; shrouded; undisclosed; unseen; veiled
enmascarado in disguise; incognito; masked covered; disguised; shrouded; veiled

Verwandte Wörter für "masked":


Synonyms for "masked":


Verwandte Definitionen für "masked":

  1. having markings suggestive of a mask1
    • the masked face of a raccoon1
  2. having its true character concealed with the intent of misleading1
    • masked threat1

mask:

mask [the ~] Nomen

  1. the mask
    la máscara; la careta; la mascarilla
  2. the mask (face pack)
    la mochila; el marco; el paquete; la banda; el avance; la acusación; la careta; la cuadrilla; el desbarajuste; el hatajo
  3. the mask
    – A filter that selectively includes or excludes certain values. 2
    la máscara

to mask Verb (masks, masked, masking)

  1. to mask (conceal; cover; mantle; )

Konjugationen für mask:

present
  1. mask
  2. mask
  3. masks
  4. mask
  5. mask
  6. mask
simple past
  1. masked
  2. masked
  3. masked
  4. masked
  5. masked
  6. masked
present perfect
  1. have masked
  2. have masked
  3. has masked
  4. have masked
  5. have masked
  6. have masked
past continuous
  1. was masking
  2. were masking
  3. was masking
  4. were masking
  5. were masking
  6. were masking
future
  1. shall mask
  2. will mask
  3. will mask
  4. shall mask
  5. will mask
  6. will mask
continuous present
  1. am masking
  2. are masking
  3. is masking
  4. are masking
  5. are masking
  6. are masking
subjunctive
  1. be masked
  2. be masked
  3. be masked
  4. be masked
  5. be masked
  6. be masked
diverse
  1. mask!
  2. let's mask!
  3. masked
  4. masking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für mask:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusación face pack; mask accusation; accusing; allegation; charge; complaint; fight; game of rough-and-tumble; imputation; indictment; insinuation; requisitory; romp; romping
avance face pack; mask advance; approach; ascent; attendance; break-through; craving; desire; dike burst; increase; longing; march; military walking; progress; progression; turnout; wanting; wish; yearning
banda face pack; mask band; belt; caboodle; chaos; clan; clique; common herd; coupling-strap; crowd; debris; drove; drum band; flock; flounce; frill; gang; girdle; group; hair ribbon; hash; headband; herd; horde; match pair; mayhem; mess; mob; muddle; multitude; noise level; orchestra; party; piping; ribbon; sash; set; sound intensity; sound level; sound volume; team; volume; waistband
careta face pack; mask change of clothes; disguise; grub; larva
cuadrilla face pack; mask band; caboodle; chaos; common herd; crowd; drove; flock; gang; hash; herd; horde; hotchpotch; jumble; mayhem; medley; mess; mishmash; mob; muddle; multitude
cubrir covering; safeguarding
desbarajuste face pack; mask absence of order; accumulation; caboodle; chaos; confusion; disarray; disorder; hash; heap; hotchpotch; jumble; load; mayhem; medley; mess; mishmash; muddle; pile; piling up
hatajo face pack; mask hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum
marco face pack; mask body; border; borderland; calibration; carcass; circumference; contour; cornice; frame; framework; fringe; gauge; gauging; graduated scale; hotchpotch; indicator; jumble; march; medley; mishmash; outline; seam; shell; skeleton; trim; trimming; window frame; window-still
mascarilla mask grub; larva
mochila face pack; mask backpack; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; rucksack
máscara mask change of clothes; disguise; grub; larva; skin
paquete face pack; mask Package; bale; box; bundle; cover; gentlemen's suit; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; package; packaging; packet; parcel; shell; slice; wrapper; wrapping
- masque; masquerade; masquerade party
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cubrir blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap arch over; armor; armour; besiege; besieged; besieges; blind; clothe; comprise; cover; cover up; drape; encapsulate; enclose; evnvelope; fence in; fence off; fill in; fill up; furnish; include; iron; lock up; protect; pull over; roof in; surround; tuck in; tuck up; upholster; wrap up
encubrir blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; camouflage; conceal; cover; cure; disguise; dissemble; fence in; fence off; gloss over; lock up; make well; mantle; play down; protect; restore to health; sell and receive stolen goods; smooth over; trivialise; trivialize; veil
enmascarar blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap disguise; gloss over; play down; smooth over; trivialise; trivialize
esconder blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; cloak; conceal; disguise; elbow out; gloss over; guard; hide; hide away; hush up; lock up; mantle; preserve; protect; push aside; push away; put away; save; shield; stash away; stuff away; suppress; tuck away; veil
ocultar blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; come to a stand-still; conceal; detach; disguise; dissemble; gloss over; halt; hide; hush up; mantle; stand still; stop; suppress; veil
velar blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
- block out; cloak; disguise; dissemble
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cubrir coat

Verwandte Wörter für "mask":


Synonyms for "mask":


Antonyme für "mask":


Verwandte Definitionen für "mask":

  1. activity that tries to conceal something1
    • no mask could conceal his ignorance1
    • they moved in under a mask of friendship1
  2. a covering to disguise or conceal the face1
  3. a protective covering worn over the face1
  4. a party of guests wearing costumes and masks1
  5. put a mask on or cover with a mask1
  6. shield from light1
  7. cover with a sauce1
    • mask the meat1
  8. hide under a false appearance1
    • He masked his disappointment1
  9. make unrecognizable1
    • The herb masks the garlic taste1
  10. A filter that selectively includes or excludes certain values.2

Wiktionary Übersetzungen für mask:

mask
verb
  1. To cover, as the face, by way of concealment or defense against injury
  2. To disguise; to cover; to hide
noun
  1. cover for the face
  2. dramatic performance
  3. architecture: grotesque head or face
  4. two-color bitmap used to create transparency in an image

Cross Translation:
FromToVia
mask máscara; careta; antifaz; disfraz; carátula MaskeGesichtsbedeckung