Englisch
Detailübersetzungen für limping (Englisch) ins Spanisch
limping:
Übersetzung Matrix für limping:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
trompicón | limping; stumbling | stumbling |
- | claudication; gameness; gimp; gimpiness; lameness |
Verwandte Wörter für "limping":
Synonyms for "limping":
Verwandte Definitionen für "limping":
limp:
-
to limp (walk with a limp; hobble; have a limp)
cojear; renquear; jugar a la rayuela; jugar a la pata coja; saltar a la pata coja-
cojear Verb
-
renquear Verb
-
jugar a la rayuela Verb
-
jugar a la pata coja Verb
-
Konjugationen für limp:
present
- limp
- limp
- limps
- limp
- limp
- limp
simple past
- limped
- limped
- limped
- limped
- limped
- limped
present perfect
- have limped
- have limped
- has limped
- have limped
- have limped
- have limped
past continuous
- was limping
- were limping
- was limping
- were limping
- were limping
- were limping
future
- shall limp
- will limp
- will limp
- shall limp
- will limp
- will limp
continuous present
- am limping
- are limping
- is limping
- are limping
- are limping
- are limping
subjunctive
- be limped
- be limped
- be limped
- be limped
- be limped
- be limped
diverse
- limp!
- let's limp!
- limped
- limping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
limp (listless; washed-out; lifeless; no energy)
-
limp (languid; sluggish; indolent; lazy; dawdling; inert; tardy; passive; dragging; drooping; slow; listless; lingering; shuffling; inactive; slow of understanding)
pesado; flojo; lento; perezoso; tardo; desanimado; tedioso; abatido; fastidioso; apático; bochornoso-
pesado Adjektiv
-
flojo Adjektiv
-
lento Adjektiv
-
perezoso Adjektiv
-
tardo Adjektiv
-
desanimado Adjektiv
-
tedioso Adjektiv
-
abatido Adjektiv
-
fastidioso Adjektiv
-
apático Adjektiv
-
bochornoso Adjektiv
-
-
limp (listless)
Übersetzung Matrix für limp:
Verwandte Wörter für "limp":
Synonyms for "limp":
Verwandte Definitionen für "limp":
Wiktionary Übersetzungen für limp:
limp
Cross Translation:
noun
-
An irregular, jerky or awkward gait
- limp → cojera
-
To walk lamely, as if favouring one leg
- limp → cojear
-
Flaccid; flabby
- limp → flácido
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• limp | → cojear | ↔ hinken — humpeln, lahmen |
• limp | → flojo | ↔ lasch — ohne Spannkraft; schlaff, matt, energielos |
• limp | → cojear | ↔ boiter — clocher, incliner à chaque pas son corps plus d’un côté que de l’autre, ou alternativement de l’un et de l’autre côté. |
• limp | → cojear | ↔ clocher — boiter |
Computerübersetzung von Drittern: