Englisch

Detailübersetzungen für levied (Englisch) ins Spanisch

levy:

levy [the ~] Nomen

  1. the levy (fee; costs; legal charges; tax; dues)
    la costas; el coste; el gastos; el costo; la expensas; el costes; la tasa; el recargo; la imposición; la recaudación; el derechos; la exacción
  2. the levy (tariff; rate; duty)
    la tarifa; la lista de precios

to levy Verb (levies, levied, levying)

  1. to levy (charge)

Konjugationen für levy:

present
  1. levy
  2. levy
  3. levies
  4. levy
  5. levy
  6. levy
simple past
  1. levied
  2. levied
  3. levied
  4. levied
  5. levied
  6. levied
present perfect
  1. have levied
  2. have levied
  3. has levied
  4. have levied
  5. have levied
  6. have levied
past continuous
  1. was levying
  2. were levying
  3. was levying
  4. were levying
  5. were levying
  6. were levying
future
  1. shall levy
  2. will levy
  3. will levy
  4. shall levy
  5. will levy
  6. will levy
continuous present
  1. am levying
  2. are levying
  3. is levying
  4. are levying
  5. are levying
  6. are levying
subjunctive
  1. be levied
  2. be levied
  3. be levied
  4. be levied
  5. be levied
  6. be levied
diverse
  1. levy!
  2. let's levy!
  3. levied
  4. levying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für levy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar holding up; putting up
cobrar collecting
costas costs; dues; fee; legal charges; levy; tax fees; legal costs; legal fees
coste costs; dues; fee; legal charges; levy; tax cost; cost-price; costing; prime cost; production cost; production costs
costes costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
costo costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
derechos costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
exacción costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
expensas costs; dues; fee; legal charges; levy; tax accolade; achievement award; honor; honour; token of appreciaton
gastos costs; dues; fee; legal charges; levy; tax accolade; achievement award; cost; digestion; expense; expenses; honor; honour; spending; token of appreciaton
imposición costs; dues; fee; legal charges; levy; tax declaring; decreeing; deposit; determine; dictating; force; imposition; inlay; investment; laying on; ordering; prescribe; pressing on; requiring; tax; taxation; taxes
levantar holding up; putting up; raising; throwing up
lista de precios duty; levy; rate; tariff price list; table of charges
percibir collecting
recargo costs; dues; fee; legal charges; levy; tax surcharge; surtax
recaudación costs; dues; fee; legal charges; levy; tax box-office money; cashing; collection; entry; gathering; note of remittance; receipt; recovery; silvering; takings; tax; taxation; taxes
tarifa duty; levy; rate; tariff price list; table of charges
tasa costs; dues; fee; legal charges; levy; tax guide number; tax; taxation; taxes
- levy en masse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar charge; levy absorb; acquire; add; add to; append; arise; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; border; bristle; cheat; clearly define; climb; con; define; demarcate; draw up; edge; empty the mailbox; enhance; exchange; fence; fence in; fence off; fix; flare up; fly up; get a lighter shade of colour; get away; get the hang of; go up; go upward; grow; gull; heave; heighten; hoist; increase; interchange; join; lap up; learn; lift; lift up; light; light a cigaret; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; mount; outline; pick up; put up; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; restore; resume; rise; rise to the surface; send up in flames; set alight; shine up; sip up; spoof; start; stick up; study; swap; swindle; take in; take off; take up; trace out; trade; trick; turn up
cobrar charge; levy acquire; bill; cash; charge; collect money; come by; convert into cash; gain; get back; glance; invoice; just touch; obtain; procure; realise; realize; regain; retake; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
elevar charge; levy elevate; enhance; haul in; heave; heighten; hoist; lead up; lift; lift up; pull up; put up; raise; soup up; tune
imponer charge; levy assault; command respect; declare; force; give; insert; insist; inspire with awe; keep on; oblige; persist; press; push on; push through; push trough; urge; use force
levantar charge; levy arrange; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; clearly define; climb; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hold up; hurry; hurry up; increase; interchange; keep up; let free; let go; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rise to the surface; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; start; stick up; stimulate; swap; take off; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
percibir charge; levy attend; become aware of; behold; feel; find; glance at; hold apart; keep an eye on; keep apart; look at; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; spectate; view; watch; witness
recaudar charge; levy cash; claim; collect money; convert into cash; demand; realise; realize
- impose; raise; recruit

Verwandte Wörter für "levy":

  • levying, levies, levier

Synonyms for "levy":


Verwandte Definitionen für "levy":

  1. the act of drafting into military service1
  2. a charge imposed and collected1
  3. cause to assemble or enlist in the military1
  4. impose and collect1
    • levy a fine1

Wiktionary Übersetzungen für levy:

levy
verb
  1. to impose a fine
  2. to draft into military service

Computerübersetzung von Drittern: