Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- languishing:
- languish:
-
Wiktionary:
- languish → periclitar, enredarse, atascarse, estancarse, debilitarse, sufrir, desperecer, ir tirando, languidecer, decaer, atrofiar, marchitar
- languish → languidecer, consumirse, atrofiar
Englisch
Detailübersetzungen für languishing (Englisch) ins Spanisch
languishing:
Übersetzung Matrix für languishing:
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | pining | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lánguido | languishing; lingering; sickly | bland; dim; drained; faded; faint; hankering; languid; listless; longing; lurid; pale; sallow; washed out; yearning |
marchito | languishing; lingering; sickly | faded; seedy; shabby; unsightly; wilted; withered |
Verwandte Wörter für "languishing":
languish:
-
to languish (pine; hope; long for; to want something very badly; yearn; have one's heart set on)
– have a desire for something or someone who is not present 1esperar; desear; confiar en; querer; ir consumiéndose; consumirse-
esperar Verb
-
desear Verb
-
confiar en Verb
-
querer Verb
-
ir consumiéndose Verb
-
consumirse Verb
-
-
to languish (wither; pine; long for; pine away; waste away)
– lose vigor, health, or flesh, as through grief 1languidecer-
languidecer Verb
-
-
to languish (ache to; yearn; long for; pine)
– have a desire for something or someone who is not present 1anhelar; desear angustiosamente; querer; languidecer; ansiar-
anhelar Verb
-
querer Verb
-
languidecer Verb
-
ansiar Verb
-
-
to languish (disapearing; wither; pine away; waste away)
– lose vigor, health, or flesh, as through grief 1
Konjugationen für languish:
present
- languish
- languish
- languishes
- languish
- languish
- languish
simple past
- languished
- languished
- languished
- languished
- languished
- languished
present perfect
- have languished
- have languished
- has languished
- have languished
- have languished
- have languished
past continuous
- was languishing
- were languishing
- was languishing
- were languishing
- were languishing
- were languishing
future
- shall languish
- will languish
- will languish
- shall languish
- will languish
- will languish
continuous present
- am languishing
- are languishing
- is languishing
- are languishing
- are languishing
- are languishing
subjunctive
- be languished
- be languished
- be languished
- be languished
- be languished
- be languished
diverse
- languish!
- let's languish!
- languished
- languishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für languish:
Verwandte Wörter für "languish":
Synonyms for "languish":
Verwandte Definitionen für "languish":
Wiktionary Übersetzungen für languish:
languish
Cross Translation:
verb
-
to be neglected, to make little progress
- languish → periclitar; enredarse; atascarse; estancarse; debilitarse
-
to live in miserable conditions
- languish → sufrir; desperecer; ir tirando
-
to pine away with longing
- languish → languidecer
-
to lose strength and become weak
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• languish | → languidecer; consumirse; atrofiar | ↔ wegkwijnen — fysiek in steeds minder goede staat komen te verkeren |
• languish | → languidecer | ↔ languir — Être dans un état de langueur. |