Englisch

Detailübersetzungen für jams (Englisch) ins Spanisch

jam:

jam [the ~] Nomen

  1. the jam (marmelade; preserve)
    la mermelada; la confitura
  2. the jam
    la mermelada; la confitura; la jalea de fruta
  3. the jam (blockage; congestion; stoppage; constipation)
    la estagnación; la aglomeración; la constipación; la acumulación
  4. the jam (stagnation; congestion; stoppage; hold-up)
    la fuerza propulsora; el atasco; el reposo; el impulso; la estiba; la congestión; el parón; la tracción; la paralización; la propulsión; la obstrucción; el taponamiento; la estagnación
  5. the jam (stagnation; congestion)
    el estancamiento; la aglomeración; el amontonamiento; la estagnación

to jam Verb (jams, jammed, jamming)

  1. to jam (block; obstruct)
  2. to jam (get stuck; run aground; becoming stuck)
  3. to jam (stalemate)

Konjugationen für jam:

present
  1. jam
  2. jam
  3. jams
  4. jam
  5. jam
  6. jam
simple past
  1. jammed
  2. jammed
  3. jammed
  4. jammed
  5. jammed
  6. jammed
present perfect
  1. have jammed
  2. have jammed
  3. has jammed
  4. have jammed
  5. have jammed
  6. have jammed
past continuous
  1. was jamming
  2. were jamming
  3. was jamming
  4. were jamming
  5. were jamming
  6. were jamming
future
  1. shall jam
  2. will jam
  3. will jam
  4. shall jam
  5. will jam
  6. will jam
continuous present
  1. am jamming
  2. are jamming
  3. is jamming
  4. are jamming
  5. are jamming
  6. are jamming
subjunctive
  1. be jammed
  2. be jammed
  3. be jammed
  4. be jammed
  5. be jammed
  6. be jammed
diverse
  1. jam!
  2. let's jam!
  3. jammed
  4. jamming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für jam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumulación blockage; congestion; constipation; jam; stoppage accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; compilation; congestion; crowd; cumulation; gang; gathering; heap; heaping up; load; mess; mountain; muddle; pack; party; pile; piling up; set; sifting; sorting; stacking
aglomeración blockage; congestion; constipation; jam; stagnation; stoppage agglomeration; built-up area; clamor; clamour; flow; hubbub; hullabaloo; influx; noise; piling up; racket; rush; squash; stampede; tumult; tumultuousness
amontonamiento congestion; jam; stagnation accumulation; clutter; collection; compilation; congestion; gathering; heaping up; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; sifting; sorting
atasco congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage breaking down; buildup of traffic; coming to a standstill; congelation; constipation; failing; obstruction; reaching a deadlock; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
confitura jam; marmalade; marmelade; preserve
congestión congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; flash; flush; tailback; traffic block; traffic jam
constipación blockage; congestion; constipation; jam; stoppage blockage; congestion; constipation
estagnación blockage; congestion; constipation; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; stagnancy; stagnation; standstill
estancamiento congestion; jam; stagnation blind alley; blockage; congestion; constipation; deadlock; fix; impasse; stagnancy; stagnation; stalemate; standstill
estiba congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage cargo; freight; load; shipment; stowing
fuerza propulsora congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage drive; driving force; force; motive power; motor; propelling-force; propulsion; propulsive force
impulso congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage ardor; ardour; boost; craving; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; initiative; instigation; instinct; intuition; momentum; passion; spur; start; stimulant; stimulation; stimulus; thrill; urging; verve; zeal; zest
jalea de fruta jam
mermelada jam; marmalade; marmelade; preserve
obstrucción congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage bar; barricade; barrier; block; blockage; breaking down; coming to a standstill; congelation; congestion; constipation; failing; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; reaching a deadlock; stonewalling; stoppage; stumbling block; thwarting; trouble; weighting
paralización congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; lameness; palsy; paralysis; paralytic seizure; stop sign
parón congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; stop sign
propulsión congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage drive; force; impetus; locomotion; momentum; motor; propelling-force; propulsion; propulsive force
reposo congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage break; electric discharge; intermission; interval; pause; playtime
taponamiento congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; tailback; traffic block; traffic jam
tracción congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage driving mechanism; driving unit; propelling-force; propulsion; propulsive force; tractive power
- crush; electronic jamming; fix; hole; jamming; kettle of fish; mess; muddle; pickle; press
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abarrancarse becoming stuck; get stuck; jam; run aground stagnate; stay put; stick
apretujar jam; stalemate stuff
atascarse becoming stuck; get stuck; jam; run aground silt up; stagnate
bloqear block; jam; obstruct
encallar becoming stuck; get stuck; jam; run aground fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster; stagnate; stay put; stick
varar becoming stuck; get stuck; jam; run aground
- bind; block; chock up; close up; cram; crush; impede; jampack; mob; obstruct; obturate; occlude; pack; pile; ram; seize; throng; wad

Verwandte Wörter für "jam":

  • jams

Synonyms for "jam":


Antonyme für "jam":


Verwandte Definitionen für "jam":

  1. deliberate radiation or reflection of electromagnetic energy for the purpose of disrupting enemy use of electronic devices or systems1
  2. preserve of crushed fruit1
  3. a dense crowd of people1
  4. informal terms for a difficult situation1
  5. interfere with or prevent the reception of signals1
  6. block passage through1
  7. crush or bruise1
    • jam a toe1
  8. crowd or pack to capacity1
  9. get stuck and immobilized1
    • the mechanism jammed1
  10. push down forcibly1
    • The driver jammed the brake pedal to the floor1
  11. press tightly together or cram1

Wiktionary Übersetzungen für jam:

jam
noun
  1. blockage, congestion
  2. sweet mixture of fruit boiled with sugar

Cross Translation:
FromToVia
jam puré; papilla; compota moes — voeding|nld fijngehakte of fijngekookte groente of vruchten
jam mermelada jam — een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg
jam confitura KonfitüreMarmelade aus nur einer Fruchtsorte
jam mermelada Marmelade — mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden
jam mermelada confiture — Mélange de sucre et de fruits