Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze hollowness

übersetze hollowness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. hollowness:
  2. hollow:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für hollowness (Englisch) ins Spanisch

hollowness:

hollowness [the ~] Nomen

  1. the hollowness (thinness; leanness)
    el mareo; la arcadas; la delgadez; la flaqueza; la putrefacción; la ganas de vomitar; la blascas
  2. the hollowness (emptyness)
    la huequéz; la concavidad
  3. the hollowness (rottenness; sponginess; rancidness)
    la putrefacción
  4. the hollowness (meagreness; sparsity; thinness; )
    la delgadez; la flaqueza

Übersetzung Matrix für hollowness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arcadas hollowness; leanness; thinness
blascas hollowness; leanness; thinness
concavidad emptyness; hollowness alcove; alveolus; cavity; niche; pulp cavity; socket of a tooth
delgadez hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; poorness; skinniness; sparsity; thinness leanness; meagerness; meagreness; skinnyness; thinness
flaqueza hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; poorness; skinniness; sparsity; thinness blandness; frailty; leanness; meagerness; meagreness; skinnyness; tastelessness; thinness; weakness
ganas de vomitar hollowness; leanness; thinness
huequéz emptyness; hollowness
mareo hollowness; leanness; thinness airsickness; carsickness; dizziness; illness; nausea; rottenness; seasickness; sickness; travel sickness
putrefacción hollowness; leanness; rancidness; rottenness; sponginess; thinness decay; deterioration; putrefaction; rotting
- falseness; insincerity

Verwandte Wörter für "hollowness":


Synonyms for "hollowness":


Antonyme für "hollowness":


Verwandte Definitionen für "hollowness":

  1. the quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical1
  2. the property of having a sunken area1
  3. the state of being hollow: having an empty space within1

hollow:

hollow Adjektiv

  1. hollow (meaningless; idle; empty)
    insubstancial; hueco; ocioso; exhausto
  2. hollow (haggard; hollow-eyed; sunken; gaunt)
    hundido; derrumbado; sobrevenido
  3. hollow (emaciated; starved; gaunt; )
    magro; huesudo; macilento; esquelético; flaco; hundido; puntiagudo; demacrado; consumido; delgaducho; como un espárrago

hollow [the ~] Nomen

  1. the hollow (hole; cavity)
    el hoyo; el bache; la excavación; la hoya; el pozo; el foso; la cueva; la fosa
  2. the hollow (niche; cavity; alcove)
    el nicho; el hueco; la cavidad; la oquedad; el ahuecamiento
  3. the hollow (hollow in the dunes; dip; valley)
    la teja; el valle encajonado en las dunas
  4. the hollow (sinking in; prolapse; sinking; subsidence; going under)
    el hundimiento

Übersetzung Matrix für hollow:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahuecamiento alcove; cavity; hollow; niche cavity; niche
bache cavity; hole; hollow back street; backside; bottom; caving in; collapse; collapsing; dejection; depression; dump; hamlet; lower side; malaise; recession; rump; slum; slum dwelling; slump; tailpiece; underside
cavidad alcove; cavity; hollow; niche alcove; alveolus; cavity; compartment; niche; pulp cavity; socket of a tooth
cueva cavity; hole; hollow burrow; cave; cavern; cavity; compartment; grotto; niche; rock house
excavación cavity; hole; hollow cavity; digging up; excavation; exhumation; niche
fosa cavity; hole; hollow burial pit; burial place; crypt; furrow; grave; gully; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault
foso cavity; hole; hollow castle-moat; fortification canal; fortress; moat; rampart; shank; stick; stronghold; trunk
hoya cavity; hole; hollow burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault
hoyo cavity; hole; hollow alcove; burial pit; burial place; cavity; crypt; grave; hamlet; hole; leak; leakage; niche; punch-mark; puncture; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault; well
hueco alcove; cavity; hollow; niche alcove; bin; blank; bowl; cavity; dip; flaw; gap; glen; hamlet; hiatus; hole; lacuna; leak; leakage; lowness; niche; punch-mark; puncture; shank; stick
hundimiento going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence bulge; caving in; collapse; collapsing; decline; fall; falling down; relapse; sag; sagging
nicho alcove; cavity; hollow; niche alcove; cavity; niche
oquedad alcove; cavity; hollow; niche blank; cavity; compartment; gap; hiatus; lacuna; niche
pozo cavity; hole; hollow shank; stick; trunk
teja dip; hollow; hollow in the dunes; valley roof tile
valle encajonado en las dunas dip; hollow; hollow in the dunes; valley
- hole; holler
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- core out; dig; excavate; hollow out
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consumido emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken consumed; digested; used
- empty; vacuous
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cavity; depression; dull; hole; housing; indentation; muffled; notch; recess
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
como un espárrago emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
delgaducho emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken avaricious; delicate; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; miserly; niggardly; petite; poor; puny; shabby; skinny; slender; slim; small-boned; stingy; thin; weedy
demacrado emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bony; emaciated; gaunt
derrumbado gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; sunken
esquelético emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bony; emaciated; gaunt; skinny
exhausto empty; hollow; idle; meaningless at an end; dead to the world; dog tired; dog-tired; done; exhausted; extinguished; fagged; finished; fresh; overtired; tired; tired out; unbroached; unopened; untouched; unused; worn out
flaco emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken barren; delicate; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; parched; petite; poor; puny; shabby; skinny; slender; slim; small-boned; spidery; spiky; thin; unfruitful; weedy
hueco empty; hollow; idle; meaningless
huesudo emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bony; emaciated; knuckly; skinny
hundido emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bagged; sunken
insubstancial empty; hollow; idle; meaningless
macilento emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bony; emaciated; gaunt
magro emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken delicate; few; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; petite; poor; puny; shabby; skinny; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; thin; weedy
ocioso empty; hollow; idle; meaningless bearing no interests; fresh; idle; unbroached; unopened; untouched; unused
puntiagudo emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken acute; biting; clever; jagged; keen; keen-edged; lank; lanky; pointed; razor-sharp; sharp; sharp-minded; sharpwitted; spidery; spiky; weedy
sobrevenido gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; sunken overcome

Verwandte Wörter für "hollow":


Synonyms for "hollow":


Antonyme für "hollow":


Verwandte Definitionen für "hollow":

  1. devoid of significance or point1
    • a hollow victory1
  2. as if echoing in a hollow space1
    • the hollow sound of footsteps in the empty ballroom1
  3. not solid; having a space or gap or cavity1
    • a hollow wall1
    • a hollow tree1
    • hollow cheeks1
    • his face became gaunter and more hollow with each year1
  4. a depression hollowed out of solid matter1
  5. a small valley between mountains1
    • he built himself a cabin in a hollow high up in the Appalachians1
  6. a cavity or space in something1
    • hunger had caused the hollows in their cheeks1
  7. remove the interior of1
  8. remove the inner part or the core of1

Wiktionary Übersetzungen für hollow:

hollow
noun
  1. sunken area
  2. feeling of emptiness
adjective
  1. without substance
  2. having an empty space inside
  3. low-pitched
Cross Translation:
FromToVia
• hollow → bache; hueco; cavidad; hoyo; antro ↔ creux — cavité, concavité, trou.
• hollow → hueco; vacío; cariado; cóncavo; con hoyuelos; hondo; profundo; hundido; sumido; deprimido; ínútil; perdido ↔ creux — Qui présente une cavité, un trou intérieur.
• hollow → valle ↔ val — litt|fr vallée étroite, espace de terre resserrer entre deux coteaux.
• hollow → vacío ↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0782 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden