Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze hearing

übersetze hearing von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. hearing:
  2. hear:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für hearing (Englisch) ins Spanisch

hearing:

hearing [the ~] Nomen

  1. the hearing (listening to; listening)
    el escuchar
  2. the hearing (listening to; listening)
    el escuchanar
  3. the hearing (interrogation; questioning; trial; examination)
    el interrogatorio; la toma de declaración; la interrogación
  4. the hearing (examination)
    la interrogación; el examen; el interrogatorio; la toma de declaración
  5. the hearing
    la audiencia; la sesión informativa
  6. the hearing
    el oído
  7. the hearing (earshot)
    la distancia auditiva; el alcance auditivo; el alcance del oído

hearing Verb

  1. hearing (eavesdropping; listening)
    sorprender

Übersetzung Matrix für hearing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alcance auditivo earshot; hearing
alcance del oído earshot; hearing
audiencia hearing audience; court; court house; court of justice; public; spectators
distancia auditiva earshot; hearing
escuchanar hearing; listening; listening to
escuchar hearing; listening; listening to
examen examination; hearing A levels; O levels; analysis; check up; exam; examination; examining; exploration; final exam; finals; inspecting; inspection; investigation; leaving exam; preliminary examination; prelims; prospecting; scan; studying; taking cognizance; test; testing; visitation
interrogación examination; hearing; interrogation; questioning; trial interview; investigation; question mark; survey
interrogatorio examination; hearing; interrogation; questioning; trial
oído hearing
sesión informativa hearing
toma de declaración examination; hearing; interrogation; questioning; trial
- audience; audition; auditory modality; auditory sense; earreach; earshot; listening; sense of hearing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escuchar attend; comply; grant; hear; hear out; heed; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; listen to; obey; question; subsidise; subsidize
sorprender eavesdropping; hearing; listening attract attention; be conspicuous; catch; hold up; jut out; leap out; prance; protrude; rob; seize; show off; snatch; sneak up on; stand out; startle; stick out; strike; suprise; surprise; take off guard; take unaware; tattle; twig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- auditory sense; sense of hearing
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oído heard

Verwandte Wörter für "hearing":

  • rehearing, hearings, hear

Synonyms for "hearing":


Antonyme für "hearing":


Verwandte Definitionen für "hearing":

  1. able to perceive sound1
  2. the act of hearing attentively1
    • they make good music--you should give them a hearing1
  3. (law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence1
  4. the ability to hear; the auditory faculty1
    • his hearing was impaired1
  5. a session (of a committee or grand jury) in which witnesses are called and testimony is taken1
    • the investigative committee will hold hearings in Chicago1
  6. the range within which a voice can be heard1
  7. an opportunity to state your case and be heard1
    • they condemned him without a hearing1

Wiktionary Übersetzungen für hearing:

hearing
noun
  1. sense used to perceive sound
adjective
  1. able to hear
Cross Translation:
FromToVia
• hearing → audición ↔ gehoor — het systeem om te horen
• hearing → audiencia ↔ audience — (vieilli) Attention donnée à la personne qui parle
• hearing → audiencia ↔ audience — Séance où l’on admet quelqu’un dans le but de l’écouter
• hearing → audición ↔ audition — Action d’entendre
• hearing → oído ↔ ouïe — Sens par lequel on perçoit les sons (1)

hear:

to hear Verb (hears, heard, hearing)

  1. to hear
    escuchar; percibir el sonido
  2. to hear (listen)
    escuchar
  3. to hear (interrogate; interpellate; question; )
    oír; interrogar; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a
  4. to hear (examine; test; check; control)
    comprobar; hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar

Konjugationen für hear:

present
  1. hear
  2. hear
  3. hears
  4. hear
  5. hear
  6. hear
simple past
  1. heard
  2. heard
  3. heard
  4. heard
  5. heard
  6. heard
present perfect
  1. have heard
  2. have heard
  3. has heard
  4. have heard
  5. have heard
  6. have heard
past continuous
  1. was hearing
  2. were hearing
  3. was hearing
  4. were hearing
  5. were hearing
  6. were hearing
future
  1. shall hear
  2. will hear
  3. will hear
  4. shall hear
  5. will hear
  6. will hear
continuous present
  1. am hearing
  2. are hearing
  3. is hearing
  4. are hearing
  5. are hearing
  6. are hearing
subjunctive
  1. be heard
  2. be heard
  3. be heard
  4. be heard
  5. be heard
  6. be heard
diverse
  1. hear!
  2. let's hear!
  5. heard
  6. hearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für hear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprender learning; studying
atender accepting; being ready; carrying out; obeying; waiting
comprender comprehending; comprehension; containing; grasp; including; notion; understanding
entender comprehension; grasp; notion; understanding
escuchar hearing; listening; listening to
saber ability; handiness; skill
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceder grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize accept; add; add to; agree; agree to; agree with; allocate; allot; allow; append; arrive; assent to; assign; bestow on; bore through; come in; concede; confer; confirm; consent to; endorse; enter; feed in; filter in; get in; give; give in; go in; go inside; go into; grant; hand in; join; join the traffic; penetrate; permit; pierce; surrender; turn in; yield
acceder a grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize agree with; allocate; allot; allow; assign; award; bestow on; comply with; concede; confer; give; give in; grant; permit; yield
aprender grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize absorb; acquire; allocate; allot; assign; bestow on; collect; confer; gain; get the hang of; give; learn; pick up; practice; practise; receive; study; studying; teach; train
atender grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize aid; answer; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; care; care for; comply; do good; extend the hand; hear out; heed; help; honor; honour; listen; listen carefully; listen to; look after; make oneself useful; nurse; nurture; obey; operate; pay; pay off; prop up; remunerate; repay; replace someone; reward; second; see to; serve; take care; take care of; tend
atender a grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assign; attend; bestow on; care; comply; confer; give; heed; listen; listen carefully; look after; nurse; nurture; obey; take care; take care of; treat
chequear check; control; examine; hear; test
comprender grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize add; be acquainted with; be on to; catch; comprehend; comprise; contain; encapsulate; enclose; get; get to know; grasp; hold; include; realise; realize; rumble to; see through; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig; understand
comprobar check; control; examine; hear; test affirm; ascertain; assess; audit; calculate; calibrate; check; check out; control; count again; demonstrate; determine; establish; estimate; examine; gauge; go through again; identify; inspect; investigate; justify; measure; prove; research; run over again; study; test; trace; try; verify
cumplir con grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; allow; assign; award; bestow on; comply with; confer; cover; cover up; give; grant; live up to
dar grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize administer; allocate; allot; allow; assign; bestow; bestow on; confer; delate; deliver; deliver up; dispense; distribute; donate; extend; furnish; give; give a present; give along with; give to; grant; hand; hand out; hand over; hand over to; inflict; offer; pass; pay out; pour in; present with; provide; ration; remit; send along with; send with; supply; swing; turn; veer
deber de ser grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assign; bestow on; confer; give
encuestar grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assign; bestow on; confer; give
entender grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize be acquainted with; be in sympathy with; be on to; catch; comprehend; conceive; contain; feel; feel empathy for; get; get to know; grasp; hold; imagine; intend; interpret; realise; realize; rumble to; see through; seize; snatch; sneak up on; sympathise; sympathize; take unaware; take up; tattle; think; twig; understand
enterarse grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize discover; find out; invent; learn; size up the situation
escuchar grant; hear; interpellate; interrogate; listen; question; subsidise; subsidize attend; comply; hear out; heed; listen; listen carefully; listen to; obey
examinar check; control; examine; grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize; test attempt; cast an eye on; check; consider; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; inquire; inspect; investigate; look; look at; look on; observe; pretest; prospect; regard; sample; scan; scrutinise; scrutinize; strive; study; survey; take samples; test; think it over; think out; try; try out; verify; view; watch
hacer una prueba escrita check; control; examine; hear; test
interrogar grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize interpellate; interrogate; question
investigar check; control; examine; hear; test disentangle; disentwine; explore; inquire; investigate; prospect; research; scan; study; unravel
oír grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize understand
percibir el sonido hear
reconocer grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assent to; assign; bestow on; confer; confirm; contain; control; endorse; examine; explore; get to know; give; grasp; hand in; hand to; have an opinion on; hold; hold an opinion on; hold an view on; identify; inspect; investigate; put new life into; realise; realize; recognise; recognize; renew; renovate; restore; revitalise; revitalize; say for; surrender; survey; turn in; view
saber grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assign; be able; be acquainted with; be informed; bestow on; confer; give; know
ser de grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize allocate; allot; assign; belong; belong to; bestow on; come to; confer; fall to; give
someter a prueba check; control; examine; hear; test attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; inspect; pretest; proof; put to the test; strive; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
tomar declaración a grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize
- discover; find out; get a line; get wind; get word; learn; listen; pick up; see; take heed; try
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browse; browse for
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- listen to

Verwandte Wörter für "hear":


Synonyms for "hear":


Verwandte Definitionen für "hear":

  1. get to know or become aware of, usually accidentally1
  2. receive a communication from someone1
    • We heard nothing from our son for five years1
  3. perceive (sound) via the auditory sense1
  4. listen and pay attention1
    • We must hear the expert before we make a decision1
  5. examine or hear (evidence or a case) by judicial process1
    • The jury had heard all the evidence1

Wiktionary Übersetzungen für hear:

hear
verb
  1. to perceive with the ear
Cross Translation:
FromToVia
• hear → oír; oir ↔ horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
• hear → escuchar ↔ aanhoren — horen naar iemand
• hear → escuchar ↔ anhören — jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken
• hear → escuchar ↔ zuhören — (jemanden/etwas) bewusst hören
• hear → oír ↔ entendre — Percevoir un son.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hearing







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1064 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden