| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cochino
|
|
dirty fellow; dirty-fellow; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pervert; piglet; pigling; rascal; rogue; skunk; slob; swine
|
|
gordo
|
|
fat person; fat-guts; fatso; fatty; jackpot; mite
|
|
grueso
|
|
biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; gross; main body; superior force; superiority
|
|
guarro
|
|
dirty fellow; dirty-fellow; dirtyness; obscenity; pervert; piglet; pigling; prole; skunk; slob; smut; smutty talk; swine; wretch
|
|
puerco
|
|
dirty fellow; pervert; pig; piglet; pigling; rascal; rogue; skunk; slob; swine
|
|
sucio
|
|
dirty fellow
|
|
vil
|
|
robber; thief
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
oily; oleaginous; sebaceous
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abyecto
|
greasy
|
amoral; bald; cunning; icy; immoral; indecent; lack of moral; lying low; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
|
|
cochambroso
|
greasy
|
churlish; despicable; dirty; dowdy; grimy; grubby; jittery; quavery; ragged; ramshackle; rickety; shaking; shaky; shivery; shoddy; sloppy; slovenly; wobbly; wonky
|
|
cochino
|
greasy
|
churlish; despicable; dirty; disgusting; dowdy; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shoddy; sickening; sloppy; slovenly; sordid; swine like
|
|
cutre
|
greasy
|
|
|
deslizante
|
greasy; slippery; slithery
|
cunning; polished; roguish; sharpened; slick; sly; smoothened; well sharpened
|
|
espeso
|
fatty; greasy
|
bulky; closed; dense; obese; shut; sizeable; stout; syrupy; viscous
|
|
gordo
|
fatty; greasy
|
bulky; closed; dense; obese; shut; sizeable; stout; thickish
|
|
grasiento
|
fatty; greasy; high-fat
|
obese; stout
|
|
graso
|
fatty; greasy; high-fat
|
obese; stout
|
|
grueso
|
fatty; greasy
|
abusive; big-boned; bulky; closed; coarse; coarse-grained; crass; dense; heavily-built; hefty; obese; shut; sizeable; stocky; stout; thickish
|
|
guarro
|
greasy
|
cunning; false; grimy; gross; grubby; low; mean; messy; muck; nasty; pedestrian; rotten; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; smudged; underhand; vicious; vile
|
|
mugriento
|
greasy
|
ash grey; ashen; churlish; despicable; dirty; disgusting; fastidious; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; mangy; polluted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; scabby; scurfy; sickening; slutty; smutty; sordid; tarty
|
|
pringoso
|
greasy
|
churlish; despicable; dingy; dirty; fouled; grimy; grubby; mucky; polluted; sallow; soiled; stained; sticky
|
|
puerco
|
greasy
|
ash grey; ashen; churlish; despicable; dirty; disgusting; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shoddy; sickening; sloppy; slovenly; smutty; sordid; swine like
|
|
seboso
|
greasy
|
as fat as a pig; as plump as a partridge; bloated; very overweight
|
|
soez
|
greasy
|
bad; mean; pedestrian; vile
|
|
sucio
|
greasy
|
bald; churlish; cunning; despicable; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; fastidious; filthy; fouled; grimy; gross; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; loathsome; mangy; messy; muck; obscene; polluted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; scabby; scurfy; seedy; shabby; shocking; shoddy; sickening; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; slutty; smooth; smoothly; smudged; smutty; soiled; sordid; stained; tarty; unappetising; unappetizing; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury; unwashed
|
|
sórdido
|
greasy
|
amoral; churlish; dirty; fastidious; filthy; grimy; grubby; immoral; indecent; smutty
|
|
vil
|
greasy
|
abominable; amoral; bad; bald; base; bogus; caddish; common; commonly; criminal; cunning; customary; detestable; faked; false; feigned; fictitious; habitual; icy; illegal; immoral; in gutter; indecent; lack of moral; malicious; mean; miserable; nasty; nefarious; not genuine; obscene; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; shabby; sham; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; stingy; usual; vile; villainous; wicked
|