| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alzar
|
|
holding up; putting up
|
|
bajar
|
|
descending
|
|
descender
|
|
climbing down; descending
|
|
despegar
|
|
draining away; flowing away; running away
|
|
levantar
|
|
holding up; putting up; raising; throwing up
|
|
salir
|
|
depart; leave; leaving
|
|
subir
|
|
ascent; climb; climbing; driving up; riding up
|
|
volarse
|
|
disappear; fly away
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alzar
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
absorb; acquire; add; add to; append; arise; border; charge; cheat; clearly define; con; define; demarcate; draw up; edge; empty the mailbox; enhance; exchange; fence; fence in; fence off; fix; get a lighter shade of colour; get the hang of; gull; heave; heighten; hoist; interchange; join; lap up; learn; levy; lift; lift up; light; light a cigaret; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; outline; pick up; put up; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; restore; resume; send up in flames; set alight; shine up; sip up; spoof; stick up; study; swap; swindle; take in; take up; trace out; trade; trick; turn up
|
|
alzar el vuelo
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
ascend; go up; rise; take off
|
|
apearse
|
break away; elude; escape; get away
|
climb down; dismount; duck out; end up; get off; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it; step down; step out
|
|
ascender
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
advance; arise; ascend; become higher; climb; climb up; come up; go up; go upwards; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; take off; to get promoted
|
|
bajar
|
break away; elude; escape; get away
|
become lower; bring down; climb down; decline; descend; dismount; drop; duck out; fall; get down; get off; get out; give in; go down; go to; head for; make a duck; make for; plummet; pull down; regress; sink; slip quietly into the night; slump; squeeze out of it; step down; step out; surrender; take a plunge; take down from; tumble; waining
|
|
conseguir que se marche
|
get away
|
|
|
dejarse libre
|
break away; elude; escape; get away
|
|
|
descender
|
break away; elude; escape; get away
|
bulge out; climb off; come down; decline; descend; drive down; drop; duck out; fall; fall down; give in; go down; land; let descent; lower; make a duck; regress; sag; sink; slip quietly into the night; squeeze out of it; surrender; tumble; waining
|
|
desembarcarse
|
break away; elude; escape; get away
|
duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
|
|
despegar
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
ascend; be freed from; be liberated; begin; break through; come out; commence; fall vacant; get off; go up; rise; set in motion; set up; soak; soak off; soften off; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
|
|
echarse a volar
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
ascend; fly away; fly off; fly out; go up; rise; take off
|
|
elevarse
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
arise; ascend; become higher; build up; force up the price; go up; grow; increase; jack up the price; mount; raise; rise; take off; work oneself up
|
|
emerger
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
appear; appear again; arise; bring to the surface; come up; dive for; loom up; occur; rise to the surface; turn up
|
|
enarcar
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
|
|
escabullirse
|
break away; elude; escape; get away
|
be off; beat it; blow; duck out; make a duck; ooze; seep; slip quietly into the night; squeeze out of it; trickle
|
|
escapar
|
break away; elude; escape; get away
|
avoid; be a slip of the tongue; be freed from; be liberated; come out; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; get off; keep out of; make a duck; make a slip; nick; pinch; receive; release; slip; slip quietly into the night; sneak; snitch; squeeze out of it; steal; swerve
|
|
escapar de
|
break away; elude; escape; get away
|
avoid; elude; evade; keep out of; receive; swerve
|
|
esquivar
|
break away; elude; escape; get away
|
budge; duck out; elude; evade; flee; fly; lose ground; make a duck; make way for; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve
|
|
evadir
|
break away; elude; escape; get away
|
avoid; be freed from; be liberated; come out; elude; escape; evade; fall vacant; get off; keep out of; swerve
|
|
levantar
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
arrange; become higher; build; charge; clearly define; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; go up; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hold up; hurry; hurry up; increase; interchange; keep up; let free; let go; levy; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; stick up; stimulate; swap; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
|
|
levantar el vuelo
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
|
|
levantarse
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
appear; arise; come up; come upright; duck out; loom up; make a duck; rise to the surface; slip quietly into the night; squeeze out of it; whirl up
|
|
levantarse de un salto
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
hop up; jump; jump up; leap up
|
|
lograr escaparse
|
get away
|
|
|
lograr salir
|
get away
|
|
|
pasar desapercibido
|
break away; elude; escape; get away
|
defect; desert
|
|
refugiar
|
get away
|
|
|
refugiarse
|
break away; elude; escape; get away
|
hide; refuge; shelter
|
|
salir
|
break away; elude; escape; get away
|
abandon; be all right; be fit; be freed from; be fulfilled; be liberated; be off; be on the razzle; be on the spree; be right; be suitable; befit; break away from; break up; clear off; come out; come true; defect; depart; depart from; desert; do a moonlight flit; drive to the end; drive to the finish; drop out; end; excerpt; exit; extract; fall vacant; feast; finish the race; get off; get out; get undone; go; go away; go out; go with the wind; going out; grease; hike; jut out; leave; leave for; pull out; quit; retire; revel; ride out; ride to the end; ride to the finish; rub in; run away; run off; sail; secede from; set out; smear; stand in front; start; step out; suit; take off; travel; travel about; unpick; untie; walk away; walk off; walk out; withdraw
|
|
subir
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
add to; advance; arise; ascend; ascent; become higher; climb; come up; cruise in; draw in; drive along; drive in; drive up; drive upwards; elevate; enhance; expand; extend; get better; go up; go upstairs; grow; haul in; heave; heighten; hoist; improve; increase; lead up; lead upwards; lift; lift up; mount; occur; pull in; pull up; put up; raise; ride in; ride up; rise; rise to the surface; step up; take off; to get promoted; turn up; walk up
|
|
tirar hacia arriba
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
pull oneself up; raise
|
|
tomar velocidad
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
|
|
volarse
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
|
fly away; fly off; fly out
|
|
-
|
break loose; escape; get by; get off; get out
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
salir
|
|
issue
|
|
-
|
escape
|
|