Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze gentler

übersetze gentler von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. gentler:
  2. gentle:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für gentler (Englisch) ins Spanisch

gentler:

gentler Adjektiv

  1. gentler (milder)
    más suave; más tolerante

Übersetzung Matrix für gentler:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más suave gentler; milder softer
más tolerante gentler; milder

gentler form of gentle:

gentle Adjektiv

  1. gentle
    indulgente; clemente; blando; con generosidad; noble; desprendido; dadivoso; generoso; espléndido; tolerante; amplio

Übersetzung Matrix für gentle:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- appease; assuage; conciliate; ennoble; entitle; gruntle; lenify; mollify; pacify; placate
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aristocratic; aristocratical; blue; blue-blooded; docile; easy; patrician; soft
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- meek; soft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amplio gentle ambitious; ample; big; broad; broad-shouldered; comprehensive; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; exquisite; extensive; generous; glorious; great; in detail; large; lengthy; liberal; loose; magnificent; munificent; open-handed; spaciously set up; splendid; stately; tall; unsparing; vast; wide; widespread; wonderful
blando gentle abstemious; clumsy; diluted; dizy; doltish; drained; faint; feeble; frail; gawky; indolent; languid; lax; listless; not very good; owlish; pale; poor; sick; soft; stiff; succulent; supine; tender; uneasy; unhandy; wan; washed out; weak; wooden
clemente gentle charitabel; clement; forgiving; gracious; lenient; merciful; submissive
con generosidad gentle generous; liberal; magnanimous; noble; open minded
dadivoso gentle benevolent; forgiving; generous; good-natured; kind; kind-hearted; liberal; magnanimous; mild; noble; noble minded; open minded
desprendido gentle generous; liberal; munificent; open-handed; selfless; unselfish; unsparing
espléndido gentle amiable; attractive; beautiful; blinding; brilliant; charming; cherubic; considerable; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enchanting; enormous; entrancing; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; friendly; generous; glittering; glorious; good looking; good-looking; gorgeous; grand; grandiose; great; handsome; heavenly; immense; liberal; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; munificent; nice; open-handed; outrageous; paradisiacal; personable; pretty; princely; ravishing; snap; splendid; super; superb; sweet; swell; tremendous; unsparing; wonderful
generoso gentle generous; liberal; magnanimous; munificent; noble; noble minded; open minded; open-handed; unsparing
indulgente gentle a kind manner; accommodating; amenable; assistent; attentive; calm; charitabel; clement; complaisant; compliant; docile; flexible; forgiving; generous; gracious; helpful; humble; lenient; liberal; magnanimous; malleable; meek; merciful; munificent; noble; obliging; open minded; open-handed; patient; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; unsparing; waiting patiently; willing; yielding
noble gentle aristocratic; ceremonious; distinguished; elevated; exalted; generous; high ranking; highborn; highbred; highranking; illustrious; lofty; magnanimous; noble; noteworthy; renowned; solemn; stately; sublime; weighty
tolerante gentle benevolent; broad-minded; candid; forbearing; frank; generous; good-natured; kind; kind-hearted; lenient; liberal; magnanimous; mild; munificent; noble; open minded; open-handed; open-minded; outspoken; permissive; tolerant; unprejudiced; unsparing

Verwandte Wörter für "gentle":


Synonyms for "gentle":


Verwandte Definitionen für "gentle":

  1. marked by moderate steepness1
    • a gentle slope1
  2. having little impact1
    • gentle rain1
    • a gentle breeze1
  3. having or showing a kindly or tender nature1
    • the gentle touch of her hand1
    • her gentle manner was comforting1
    • a gentle sensitive nature1
    • gentle blue eyes1
  4. quiet and soothing1
    • a gentle voice1
    • a gentle nocturne1
  5. soft and mild; not harsh or stern or severe1
    • a gentle reprimand1
    • a vein of gentle irony1
    • poked gentle fun at him1
  6. belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy1
    • of gentle blood1
  7. easily handled or managed1
    • a gentle old horse, docile and obedient1
  8. stroke soothingly1
  9. cause to be more favorably inclined; gain the good will of1
  10. give a title to someone; make someone a member of the nobility1

Wiktionary Übersetzungen für gentle:

gentle
adjective
  1. Polite and respectful rather than rude
  2. Gradual rather than steep or sudden
  3. Docile and easily managed
  4. Soft and mild rather than hard or severe
  5. Tender and amiable
Cross Translation:
FromToVia
• gentle → suave; suavemente ↔ sacht — sehr schwach, deshalb kaum zu merken; leicht, sanft, zart
• gentle → suave ↔ sanft — sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart
• gentle → dulce; suave ↔ doux — Agréable à entendre.
• gentle → fino; delicado; exquisito ↔ délicat — Qui est d’une très grande finesse, très délié.
• gentle → afeminado; tierno; blando; flojo ↔ mou — À trier …

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1121 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden