"furrow" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

furrow:
- rendija; raja; hendidura; zanja; surco; ranura; canaladura; arruga; línea; arruga facial; rama; cuerda; cordel; raya; trazo; ondulación; hacer régimen; sedal; mina; canal; cantera; fosa
Wiktionary:
- furrow → surco
- furrow → ranura, arruga, arrugar, surco, estría, acanaladura

Englisch

Detailübersetzungen für furrow (Englisch) ins Spanisch

furrow:

furrow [the ~] Nomen

the furrow (groove)
la rendija; la raja; la hendidura; la zanja; el surco; la ranura; la canaladura
- rendija [la ~] Nomen
- raja [la ~] Nomen
- hendidura [la ~] Nomen
- zanja [la ~] Nomen
- surco [el ~] Nomen
- ranura [la ~] Nomen
- canaladura [la ~] Nomen
the furrow (wrinkle; facial line)
la arruga; la línea; la arruga facial; la rama; la cuerda; el cordel; la raya; el trazo; la ondulación; el hacer régimen; el sedal
- arruga [la ~] Nomen
- línea [la ~] Nomen
- arruga facial [la ~] Nomen
- rama [la ~] Nomen
- cuerda [la ~] Nomen
- cordel [el ~] Nomen
- raya [la ~] Nomen
- trazo [el ~] Nomen
- ondulación [la ~] Nomen
- hacer régimen [el ~] Nomen
- sedal [el ~] Nomen
the furrow (gully)
la mina; la canaladura; la arruga; el canal; la cantera; la fosa; el surco; la ranura; la rendija
- mina [la ~] Nomen
- canaladura [la ~] Nomen
- arruga [la ~] Nomen
- canal [el ~] Nomen
- cantera [la ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- surco [el ~] Nomen
- ranura [la ~] Nomen
- rendija [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für furrow:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arruga	facial line; furrow; gully; wrinkle	crease; ditch; dog ear; fold; folds; groove; line; pleat; pleats; ripple; rippling; slit; trench; tuck; wrinkle
arruga facial	facial line; furrow; wrinkle
canal	furrow; gully	barge-canal; boat-canal; canal; channel; city moat; cleft; communication channel; communications channel; ditch; fairway; firebreak; groove; hacked path; lane; slit; town canal; town-moat; trench
canaladura	furrow; groove; gully	channel; ditch; fairway; groove; lane; slit; trench
cantera	furrow; gully	mine; mineshaft; pit; quarry; stone pit
cordel	facial line; furrow; wrinkle	bit of rope; bit of string; packthread; piece of rope; piece of string; string; twine
cuerda	facial line; furrow; wrinkle	bit of rope; bit of string; chord; cord; cotton; drawstring; line; piece of rope; piece of string; ripcord; rope; string; thread; yarn
fosa	furrow; gully	burial pit; burial place; cavity; crypt; grave; hole; hollow; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault
hacer régimen	facial line; furrow; wrinkle	diet; slim; watch one's weight
hendidura	furrow; groove	channel; cleft; crack; cracking; cranny; crash; crevice; ditch; fairway; fissure; flaw; groove; hamlet; lane; opening; recess; slash; slit; space; trench
línea	facial line; furrow; wrinkle	association; bond; connection; crease; file; junction; liaison; line; link; pen line; rank; relation; relationship; row; shark; streak; stripe; stroke of the pen
mina	furrow; gully	broadsword; claymore; hewer; mine; pit
ondulación	facial line; furrow; wrinkle	undulation; wave; waves; waving; winding
raja	furrow; groove	channel; crack; cracking; crash; ditch; fairway; flaw; groove; lane; slit; trench
rama	facial line; furrow; wrinkle	bifurcation; bough; bough of a tree; branch; branch element; branch of a tree; brigade; conditional branch; crossroads; crossways; department; detachment; division; fork; fork of a road; limb; offspring; progeny; road junction; scion; section; shoot; splitting; spray; sprig; stick; three forked road; twig; ward
ranura	furrow; groove; gully	channel; cleft; ditch; fairway; fissure; gap; groove; lane; notch; rabbet; rib; ridge; runway; seam; slit; slot; socket; split; trench
raya	facial line; furrow; wrinkle	bar of chocolate; crease; dividing wall; fence; fencing; file; hair ribbon; headband; line; noise level; partition; pen line; rank; ray; ribbon; row; septum; shark; sound intensity; sound level; sound volume; streak; stripe; stroke of the pen; thornback; volume
rendija	furrow; groove; gully	channel; cleft; ditch; fairway; fissure; gap; groove; lane; notch; slit; slot; split; trench
sedal	facial line; furrow; wrinkle	angling line; fish-glue; fishing-line
surco	furrow; groove; gully	cleft; ditch; groove; slit; trench
trazo	facial line; furrow; wrinkle	brush stroke; crease; pen line; shark; streak; stroke; stroke of the pen; trail
zanja	furrow; groove	cleft; ditch; firebreak; groove; hacked path; slit; trench
-	crease; crinkle; line; seam; wrinkle
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hacer régimen		line
-	chamfer; chase; crease; groove; rut; wrinkle
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rama		branch

Synonyms for "furrow":

trench
wrinkle; crease; crinkle; seam; line; depression; impression; imprint
rut; groove; dig; delve; cut into; turn over
wrinkle; crease; fold; fold up; turn up
chamfer; chase; cut

Wiktionary Übersetzungen für furrow:

furrow

noun

deep wrinkle in the skin of the face
- furrow → surco
trench cut in the soil
- furrow → surco

Cross Translation:

From	To	Via
• furrow	→ ranura	↔ Rille — lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche
• furrow	→ arruga	↔ ride — Pli qui se forme sur la peau
• furrow	→ arrugar	↔ rider — Faire, causer des rides
• furrow	→ arrugar	↔ rider — Froncer
• furrow	→ surco; arruga; estría; acanaladura	↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze furrow von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für furrow (Englisch) ins Spanisch

furrow:

furrow [the ~] Nomen

the furrow (groove)

the furrow (wrinkle; facial line)

the furrow (gully)

Übersetzung Matrix für furrow:

Verwandte Wörter für "furrow":

Synonyms for "furrow":

Verwandte Definitionen für "furrow":

Wiktionary Übersetzungen für furrow: