Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze floater

übersetze floater von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. floater:
  2. float:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für floater (Englisch) ins Spanisch

floater:

floater [the ~] Nomen

  1. the floater (raftsman; rafter)
    el flotador; el almadiero
  2. the floater (odd-jobber)
    el chapucero; el chafallón; el frangollón

Übersetzung Matrix für floater:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almadiero floater; rafter; raftsman rafter
chafallón floater; odd-jobber
chapucero floater; odd-jobber blockhead; blotter; botcher; broddler; bungler; cheapjack; dauber; dolt; duffer; fly-by-night; handyman; moron; muddler; petty dealer; sad sack; wastrel
flotador floater; rafter; raftsman life belt; water ski
frangollón floater; odd-jobber
- drifter; floating policy; musca volitans; muscae volitantes; spots; vagabond; vagrant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapucero not tidy

Verwandte Wörter für "floater":

  • floaters

Synonyms for "floater":


Verwandte Definitionen für "floater":

  1. an insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location1
  2. an object that floats or is capable of floating1
  3. a swimmer who floats in the water1
  4. a voter who votes illegally at different polling places in the same election1
  5. an employee who is reassigned from job to job as needed1
  6. a wanderer who has no established residence or visible means of support1
  7. a debt instrument with a variable interest rate tied to some other interest rate (e.g. the rate paid by T-bills)1
  8. spots before the eyes caused by opaque cell fragments in the vitreous humor and lens1
    • floaters seem to drift through the field of vision1

float:

to float Verb (floats, floated, floating)

  1. to float (hover)
    flotar
  2. to float (bob)
    flotar; sobrenadar
  3. to float
    – To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window. 2
    hacer flotante

Konjugationen für float:

present
  1. float
  2. float
  3. floats
  4. float
  5. float
  6. float
simple past
  1. floated
  2. floated
  3. floated
  4. floated
  5. floated
  6. floated
present perfect
  1. have floated
  2. have floated
  3. has floated
  4. have floated
  5. have floated
  6. have floated
past continuous
  1. was floating
  2. were floating
  3. was floating
  4. were floating
  5. were floating
  6. were floating
future
  1. shall float
  2. will float
  3. will float
  4. shall float
  5. will float
  6. will float
continuous present
  1. am floating
  2. are floating
  3. is floating
  4. are floating
  5. are floating
  6. are floating
subjunctive
  1. be floated
  2. be floated
  3. be floated
  4. be floated
  5. be floated
  6. be floated
diverse
  1. float!
  2. let's float!
  5. floated
  6. floating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

float [the ~] Nomen

  1. the float
    la veleta; el corcho
  2. the float
    la carroza
  3. the float
    – A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types. 2
    float

Übersetzung Matrix für float:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carroza float cab; carriage; cart; coach; railroad carriage; railway coach; state-carriage
corcho float cork
flotar drifting away; floating away
veleta float banner; flag; pennant; small flag; vane; weather vane; weathercock
- air bladder; ice-cream float; ice-cream soda; plasterer's float; swim bladder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flotar bob; float; hover go smoothly; proceed smoothly
hacer flotante float
sobrenadar bob; float
- be adrift; blow; drift; swim
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
float float
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fly

Verwandte Wörter für "float":


Synonyms for "float":


Antonyme für "float":


Verwandte Definitionen für "float":

  1. an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy1
  2. something that floats on the surface of water1
  3. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco1
  4. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade1
  5. a drink with ice cream floating in it1
  6. the number of shares outstanding and available for trading by the public1
  7. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment1
  8. convert from a fixed point notation to a floating point notation1
    • float data1
  9. allow (currencies) to fluctuate1
    • The government floated the ruble for a few months1
  10. make the surface of level or smooth1
    • float the plaster1
  11. put into the water1
    • float a ship1
  12. move lightly, as if suspended1
    • The dancer floated across the stage1
  13. set afloat1
    • He floated the logs down the river1
    • The boy floated his toy boat on the pond1
  14. be in motion due to some air or water current1
  15. be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom1
  16. circulate or discuss tentatively; test the waters with1
    • The Republicans are floating the idea of a tax reform1
  17. A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types.2
  18. To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window.2

Wiktionary Übersetzungen für float:

float
verb
  1. move in a fluid manner
  2. drift gently through the air
  3. move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  4. be capable of floating
  5. be supported by a liquid
noun
  1. trailer or vehicle decorated for a parade
Cross Translation:
FromToVia
• float → deslizarse ↔ glijden — met geringe wrijving gericht voortschuiven
• float → ir a la deriva; sobrenadar; nadar; aboyar; flotar ↔ drijven — e1. op het oppervlakte van een vloeistof rusten
• float → cernerse; planear ↔ zweven — in evenwicht zijn
• float → balsa; almadía; armadía ↔ Floß — aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet
• float → flotador de pesca; flotador ↔ Pose — Angelzubehör, schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten Wassertiefe zu halten
• float → deslizarse ↔ gleiten — (leicht, unbeschwert) schweben, rutschen
• float → flotar; planear ↔ schweben — in einem Medium treiben
• float → flotar ↔ schwimmen — (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
• float → flotar ↔ treiben — Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen
• float → flotador; corcho ↔ bouchon — Flotteur
• float → flotar; sobrenadar ↔ flotter — Traductions à trier suivant le sens
• float → lanzar; echar ↔ lancer — jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1442 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden