Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze flatly

übersetze flatly von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. flatly:
  2. flat:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für flatly (Englisch) ins Spanisch

flatly:

flatly adv

  1. flatly (smooth; flat; level; )
    suave; astuto; equilibrado; horizontal; apagado; monótono; igual; fino; a bocajarro; tajantemente; a sotavento
  2. flatly (bluntly)
    a bocajarro; tajantemente; brutamente; en redondo; lisa y llanamente; sin rodeos

Übersetzung Matrix für flatly:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
igual same one
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar as from now; cheerless; demure; drab; drained; dreary; dull; exhausted; extinguished; fagged; faint; from; frosted; gloomy; grave; grey; hushed; in an undertone; joyless; languid; listless; mat; misty; muffled; of today; out; overtired; pale; sad; sedate; shutdown; sober; subdued; washed out
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- categorically; unconditionally
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado shutdown
horizontal landscape; landscape orientation
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a bocajarro bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly
a sotavento bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; gross; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
astuto bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; empty; false; fresh; idle; ingenious; intelligent; low; mean; nasty; nimble; perky; plain; pointed; quick; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; unbroached; underhand; unopened; untouched; unused; vicious; vile; wily; wise
brutamente bluntly; flatly
en redondo bluntly; flatly bluntly
equilibrado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar balanced; equally; evenly; in control; plain; stable; steady
fino bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar acutely; dainty; delicate; elegant; fine; generous; graceful; handsome; jagged; keen-edged; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; pretty; puny; refined; sharp; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin
horizontal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar horizontal
igual bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; plain; same; similar; such; the same; unaltered; unchanged; uniform
lisa y llanamente bluntly; flatly bluntly; just; simply
monótono bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar boring; deadening; drab; dreary; dull
sin rodeos bluntly; flatly accessible; amenable; approachable; blunt; bluntly; fair; forthright; frank; frankly; genially; honest; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; sincere; straight; straight ahead; straight on; straightforward; without detours
suave bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar demure; grave; kneadable; malleable; mouldable; plain; plastic; pliable; sedate; smooth; sober; soft; succulent; tender; workable
tajantemente bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly

Verwandte Wörter für "flatly":


Synonyms for "flatly":

  • categorically; unconditionally

Verwandte Definitionen für "flatly":

  1. in an unqualified manner1
    • he flatly denied the charges1

flatly form of flat:

flat Adjektiv

  1. flat (smooth; level; even; )
    suave; astuto; equilibrado; horizontal; apagado; monótono; igual; fino; a bocajarro; tajantemente; a sotavento
  2. flat
    bemol
  3. flat (stale)
    viejo; antiguo; picado; refrito; desahumado; soso; anticuado
  4. flat (toneless; unstressed; unaccented; without note)
    sordo; átono
  5. flat (dully)
    flojo; aburrido
  6. flat (saltless; dull; unsavoury; tasteless; unsavory)
    soso; insípido; sin sabor; sin sal; con poca sal; haber perdido el sabor
  7. flat (stale; unsavoury; vapid; unsavory)
    rancio; viciado; poco fresco; poco limpio

flat [the ~] Nomen

  1. the flat (apartment; condo; tenement)
    el apartamento; el piso
  2. the flat (flattening)
    el allanar
  3. the flat (blowout)
    el reventón
  4. the flat (apartment)
    el piso
  5. the flat (mud flat; the shallows; wad; ford; shallow)
    el bajío; la marisma; el estuario

Übersetzung Matrix für flat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanar flat; flattening level
apartamento apartment; condo; flat; tenement building; commune; community; house; municipality; premises; residence
bajío flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad sandbank
bemol ash; mole
estuario flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad estuaries; estuary; passage to the sea; tidal inlet; tidal outlet
igual same one
marisma flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad
picado dive; nose dive
piso apartment; condo; flat; tenement floor; level; storey
rancio rancidity
reventón blowout; flat
sordo deaf person
viejo aged; elderly; greybeard; sea captain
- apartment; flat tire; flatbed; flatcar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanar egalize; even; flatten; level; polish; smooth
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar as from now; cheerless; demure; drab; drained; dreary; dull; exhausted; extinguished; fagged; faint; from; frosted; gloomy; grave; grey; hushed; in an undertone; joyless; languid; listless; mat; misty; muffled; of today; out; overtired; pale; sad; sedate; shutdown; sober; subdued; washed out
- 2-dimensional; bland; categoric; categorical; compressed; flavorless; flavourless; insipid; level; mat; matt; matte; matted; monotone; monotonic; monotonous; plane; prostrate; savorless; savourless; two-dimensional; unconditional; vapid
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- directly; straight
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado shutdown
horizontal landscape; landscape orientation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- headlong; level; level ground; procumbent; prostrate; set piece
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a bocajarro bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly
a sotavento bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; gross; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
aburrido dully; flat annoyed; boring; deadening; disgruntled; displeased with; down in the dumps; dreadful; dreary; dull; mindless; tedious
anticuado flat; stale ancestral; ancient; antique; archaic; as from now; corny; from; jocular; not modern; obsolete; of today; old; old fashioned; out; out of date; outdated; outmoded; passé; veteran; waggish
antiguo flat; stale ancient; antique; archaic; at an earlier date; before; earlier; ex; former; formerly; in former times; late; old; old fashioned; one-time; past; previous; retired; veteran
astuto bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; empty; false; fresh; idle; ingenious; intelligent; low; mean; nasty; nimble; perky; plain; pointed; quick; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; unbroached; underhand; unopened; untouched; unused; vicious; vile; wily; wise
bemol flat
con poca sal dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury tasteless; unsavory; unsavoury
desahumado flat; stale
equilibrado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar balanced; equally; evenly; in control; plain; stable; steady
fino bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar acutely; dainty; delicate; elegant; fine; generous; graceful; handsome; jagged; keen-edged; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; pretty; puny; refined; sharp; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin
flojo dully; flat abstemious; awful; bad; bland; clumsy; dawdling; delicate; dim; distressful; dizy; doltish; dragging; drained; drooping; faded; faint; feeble; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; lurid; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; sallow; shuffling; sick; skinny; slackly; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed out; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden; wretched
haber perdido el sabor dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury
horizontal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar horizontal
igual bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; plain; same; similar; such; the same; unaltered; unchanged; uniform
insípido dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury boring; deadening; dull; tasteless; unsavory; unsavoury
monótono bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar boring; deadening; drab; dreary; dull
picado flat; stale bad-tempered; irritated; minced; nettled; piqued; pissed off; sore
poco fresco flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
poco limpio flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
rancio flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; putrefying; putrid; rancid; rank; rotten; rotting; spoiling; spongy; woolly; wooly
refrito flat; stale corny; jocular; waggish
sin sabor dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury tasteless; unsavory; unsavoury
sin sal dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury abject; bland; cowardly; craven; cringing; dim; faint; fair; honest; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury
sordo flat; toneless; unaccented; unstressed; without note deaf; drab; grey; hard of hearing; impaired hearing; mat
soso dull; flat; saltless; stale; tasteless; unsavory; unsavoury bland; boring; corny; dim; dopey; dozy; dreary; drowsy; dull; faded; faint; lurid; mindless; muzzy; pale; sallow; sleepy; soporific; staggered; stupefied; tasteless; tedious; unsavory; unsavoury; washed out
suave bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar demure; grave; kneadable; malleable; mouldable; plain; plastic; pliable; sedate; smooth; sober; soft; succulent; tender; workable
tajantemente bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly
viciado flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked
viejo flat; stale aged; ancient; antique; archaic; elderly; old; old fashioned; veteran; worn; worn out; worn with age
átono flat; toneless; unaccented; unstressed; without note

Verwandte Wörter für "flat":


Synonyms for "flat":


Antonyme für "flat":


Verwandte Definitionen für "flat":

  1. commercially inactive1
    • flat sales for the month1
    • prices remained flat1
    • a flat market1
  2. not reflecting light; not glossy1
    • flat wall paint1
  3. having a relatively broad surface in relation to depth or thickness1
    • flat computer monitors1
  4. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth1
    • a flat two-dimensional painting1
  5. having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another1
    • a flat desk1
    • skirts sewn with fine flat seams1
  6. lacking contrast or shading between tones1
  7. horizontally level1
    • a flat roof1
  8. stretched out and lying at full length along the ground1
    • found himself lying flat on the floor1
  9. sounded or spoken in a tone unvarying in pitch1
  10. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone1
    • B flat1
  11. not modified or restricted by reservations1
    • a flat refusal1
  12. having lost effervescence1
    • flat beer1
    • a flat cola1
  13. lacking stimulating characteristics; uninteresting1
    • a flat joke1
  14. lacking taste or flavor or tang1
  15. flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)1
  16. in a forthright manner; candidly or frankly1
    • came out flat for less work and more pay1
  17. with flat sails1
    • sail flat against the wind1
  18. a suite of rooms usually on one floor of an apartment house1
  19. scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting1
  20. a deflated pneumatic tire1
  21. a shallow box in which seedlings are started1
  22. freight car without permanent sides or roof1
  23. a musical notation indicating one half step lower than the note named1
  24. a level tract of land1
    • the salt flats of Utah1

Wiktionary Übersetzungen für flat:

flat
adjective
  1. having no variations in altitude
Cross Translation:
FromToVia
• flat → liso; raso; llano; plano ↔ vlak — zonder bergen of dalen
• flat → edificio ↔ flat — gebouw met een aantal woonlagen (etages)
• flat → plano; llano; liso; igual; fino ↔ effen — glad van oppervlak
• flat → maior; mayor; bemol; si ↔ B — Tonart, Tonbezeichnung
• flat → apartamento; casa ↔ Wohnung — ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
• flat → plano ↔ flach — ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
• flat → plano; llano ↔ platt — flach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
• flat → apartamento; cuarto; piso ↔ appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
• flat → llano; achatado; plano ↔ plat — sans relief.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für flatly







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1365 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden