Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze essences

übersetze essences von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

essence:
- esencia; lo más esencial; meollo
Wiktionary:
- essence → esencia, extracto
- essence → esencia, caldo, consomé, compendio, genio

Englisch

Detailübersetzungen für essences (Englisch) ins Spanisch

essence:

essence [the ~] Nomen

the essence (crux)
la esencia; el lo más esencial
- esencia [la ~] Nomen
- lo más esencial [el ~] Nomen
the essence (the heart of the matter; core)
el meollo
- meollo [el ~] Nomen
the essence (imperative; heart of the matter)
el lo más esencial
- lo más esencial [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für essence:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
esencia	crux; essence	heart; main issue; main point; main thing; prominent; reality; ticker
lo más esencial	crux; essence; heart of the matter; imperative	heart; ticker
meollo	core; essence; the heart of the matter
-	burden; center; centre; core; effect; gist; heart; heart and soul; inwardness; kernel; perfume; substance
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	extract

Verwandte Wörter für "essence":

essences

Synonyms for "essence":

kernel; substance; core; center; gist; heart; heart and soul; inwardness; marrow; meat; nub; pith; sum; nitty-gritty; content; cognitive content; mental object
substance; matter
effect; burden; meaning; significance; signification; import
perfume; toiletry; toilet article

Verwandte Definitionen für "essence":

a toiletry that emits and diffuses a fragrant odor¹
the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience¹
the central meaning or theme of a speech or literary work¹
any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted¹

Wiktionary Übersetzungen für essence:

essence

noun

inherent nature
- essence → esencia
significant feature
- essence → esencia
concentrate
- essence → esencia; extracto
fragrance
- essence → esencia
true nature of something
- essence → esencia

Cross Translation:

From	To	Via
• essence	→ esencia; caldo; consomé	↔ Essenz — allgemein, bildungssprachlich, ohne Plural: das eigentliche Wesen, der eigentliche Kern einer Sache
• essence	→ esencia; caldo; consomé	↔ Essenz — Philosophie, speziell Ontologie, ohne Plural: die Wesenheit, die innere Natur oder das Sosein einer Sache
• essence	→ esencia; caldo; consomé	↔ Essenz — Chemie, Lebensmittelchemie: eine hoch konzentrierte Lösung meist pflanzlicher Stoffe
• essence	→ compendio	↔ Inbegriff — Assoziation, typischer Vertreter einer Gruppe
• essence	→ esencia	↔ essence — kookkunst\|nld sterk geconcentreerd aromatisch aftreksel van geurstoffen of smaakstoffen
• essence	→ genio	↔ génie — mythol\|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University