"error" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

error:
- falta; equivocación; error; fallo; patinazo; metedura de pata; pifia; desacierto; chivo; defecto; fracaso
Wiktionary:
- error → errores, error
- error → error, yerro
- error → error, falta, equívoco, equivocación, yerro

Englisch

Detailübersetzungen für error (Englisch) ins Spanisch

error:

error [the ~] Nomen

the error (fault; mistake; incorrectness; flaw; oversight; blunder; slip)

– a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention ¹
la falta; la equivocación; el error; el fallo; el patinazo; la metedura de pata; la pifia
- falta [la ~] Nomen
- equivocación [la ~] Nomen
- error [el ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- patinazo [el ~] Nomen
- metedura de pata [la ~] Nomen
- pifia [la ~] Nomen
the error (mistake; failure; miscalculation; blunder; miss)
la equivocación; el error; el fallo
- equivocación [la ~] Nomen
- error [el ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
the error (incorrectness; fault; flaw; defect)
la falta; la equivocación; el error; el desacierto; el fallo; el chivo; el defecto; el fracaso
- falta [la ~] Nomen
- equivocación [la ~] Nomen
- error [el ~] Nomen
- desacierto [el ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- chivo [el ~] Nomen
- defecto [el ~] Nomen
- fracaso [el ~] Nomen
the error (scream; howler; oversight; hoot; flaw; mistake; failing; slip; blunder; fault; gas)
el patinazo; el fallo; la falta; la equivocación; el error; la metedura de pata; la pifia
- patinazo [el ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- falta [la ~] Nomen
- equivocación [la ~] Nomen
- error [el ~] Nomen
- metedura de pata [la ~] Nomen
- pifia [la ~] Nomen
the error

– A value or condition that is not consistent with the true, specified, or expected value or condition. ²
el error
- error [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für error:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chivo	defect; error; fault; flaw; incorrectness	billy; billy goat; buck; faucet; male goat; stag; tap
defecto	defect; error; fault; flaw; incorrectness	defect; disability; failure; fault; flaw; gap; handicap; impediment; imperfection; machine defect; shortage
desacierto	defect; error; fault; flaw; incorrectness	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
equivocación	blunder; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip	blunder; failure; miss; slip; slip of the tongue
error	blunder; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip	blunder; breakdown in communications; bug; failure; mistake
fallo	blunder; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip	blunder; defeat; enunciation; failure; fall-through; fiasco; flop; imperfection; judgement; let down; mistake; pronunciation; sentence; shortage; shortcoming; verdict; verdict of guilty
falta	blunder; defect; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip	blunder; crime; criminal offence; deficiency; deficit; delict; failure; flaw; gap; infraction; iniquity; injustice; insufficiency; lack; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; shortage; shortcoming; shortfall; transgression; violation; wrong
fracaso	defect; error; fault; flaw; incorrectness	blooper; blunder; breaking down; caving in; collapse; collapsing; coming to a standstill; crack; defeat; dejection; depression; enormity; failing; failure; fall-through; fiasco; flop; kink; let down; loser; malaise; misfit; miss; reaching a deadlock; recession; slump
metedura de pata	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip	blooper; blunder; enormity; failure; miss
patinazo	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip	blooper; blunder; enormity; failure; miss
pifia	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip	blunder
-	computer error; erroneous belief; erroneousness; fault; misplay; mistake; wrongdoing
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
error		fault
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	aberration; blunder; mistake

Synonyms for "error":

mistake; fault; nonaccomplishment; nonachievement
erroneousness; incorrectness; wrongness
erroneous belief; misconception
misplay; failure
wrongdoing; evil; evilness
computer error; happening; occurrence; occurrent; natural event
misstatement

Wiktionary Übersetzungen für error:

error

verb

To show an error
- error → errores; error

noun

-
- error → error; yerro
mistake
- error → error
difference between a measured or calculated value and a true one
- error → error

Cross Translation:

From	To	Via
• error	→ error; falta	↔ Fehler — Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen
• error	→ error; equívoco	↔ Irrtum — unabsichtlich falsche Annahme
• error	→ falta	↔ fout — vergissing, onjuistheid
• error	→ equivocación; error; yerro	↔ erreur — faux opinion ; fausse doctrine.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze error von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für error (Englisch) ins Spanisch

error:

error [the ~] Nomen

the error (fault; mistake; incorrectness; flaw; oversight; blunder; slip)

the error (mistake; failure; miscalculation; blunder; miss)

the error (incorrectness; fault; flaw; defect)

the error (scream; howler; oversight; hoot; flaw; mistake; failing; slip; blunder; fault; gas)

the error

Übersetzung Matrix für error:

Verwandte Wörter für "error":

Synonyms for "error":

Verwandte Definitionen für "error":

Wiktionary Übersetzungen für error:

Verwandte Übersetzungen für error