Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze easiness

übersetze easiness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. easy:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für easiness (Englisch) ins Spanisch

easiness:


Übersetzung Matrix für easiness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ease; relaxation; simpleness; simplicity

Synonyms for "easiness":


Antonyme für "easiness":


Verwandte Definitionen für "easiness":

  1. the quality of being easy in behavior or style1
    • there was an easiness between them1
    • a natural easiness of manner1
  2. freedom from difficulty or hardship or effort1
    • the very easiness of the deed held her back1
  3. a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry1
    • the easiness we feel when sleeping1

easy:

easy Adjektiv

  1. easy (not difficult; easily; simple; effortless; not hard)
    fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones
  2. easy (uncomplicated; simple)
    simple; sencillo; no complicado; sin problemas
  3. easy (carefree; unconcerned; lighthearted; careless; light-spirited)
    sin preocupaciones; tranquilo; tranquilamente
  4. easy (effortless; freely; free)
    en un periquete; con naturalidad; fácil; sin esfuerzo; sin complicaciones; natural
  5. easy (steady)
    lento

Übersetzung Matrix für easy:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sin problemas easy; simple; uncomplicated hassle-free; uncomplicated
- comfortable; easygoing; gentle; leisurely; light; loose; promiscuous; prosperous; sluttish; soft; wanton; well-fixed; well-heeled; well-off; well-situated; well-to-do
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fácilmente easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple adept; easily; promptly; readily
- easily; slow; slowly; soft; tardily
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
con naturalidad easy; effortless; free; freely unaffected; voluntarily
cómodo easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple agreeable; comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; cute; easy going; enjoyable; good; handy; lovely; manageable; nice; pleasant; pleasurable; snug; snugly
en un periquete easy; effortless; free; freely
fácil easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple as a child; common; light; not dark; ordinarily; ordinary; plain; unaffected; uncomplicated
lento easy; steady dawdling; dilatory; dragging; drooping; easy-going; hesitating; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wavering
natural easy; effortless; free; freely apparently; inborn; indeed; innate; natural; naturally; obviously; of course; pure; self-evident; straight; to be sure; uncultivated; undeveloped; virgin; without doubt
no complicado easy; simple; uncomplicated
sencillo easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple; uncomplicated believing; credulous; disabled; frugal; gullible; handicapped; humble; mean; modest; natural; naïve; of simple origin; pedestrian; quite common; simple; trustful; trusting; unadorned; unaffected; uncomplicated; unmade-up; vile; without make-up
simple easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple; uncomplicated common; empty-headed; finite; humble; limited; modest; naive; naïve; of simple origin; ordinarily; ordinary; plain; simple; superannuated; unaffected; uncomplicated; wide-eyed
sin complicaciones easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple
sin esfuerzo easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple
sin preocupaciones carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
tranquilamente carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
tranquilo carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; on the quiet; on the sly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; sneakily; still; tranquil; unemotional; uneventful

Verwandte Wörter für "easy":

  • uneasy, easiness, easier, easiest

Synonyms for "easy":


Antonyme für "easy":


Verwandte Definitionen für "easy":

  1. obtained with little effort or sacrifice, often obtained illegally1
    • easy money1
  2. less in demand and therefore readily obtainable1
    • commodities are easy this quarter1
  3. casual and unrestrained in sexual behavior1
    • her easy virtue1
  4. affording comfort1
    • soft light that was easy on the eyes1
  5. posing no difficulty; requiring little effort1
    • an easy job1
    • an easy problem1
    • an easy victory1
    • the house is easy to heat1
    • satisfied with easy answers1
    • took the easy way out of his dilemma1
  6. free from worry or anxiety1
    • knowing that I had done my best, my mind was easy1
    • an easy good-natured manner1
  7. marked by moderate steepness1
    • an easy climb1
  8. having little impact1
    • an easy pat on the shoulder1
  9. not hurried or forced1
    • an easy walk around the block1
  10. affording pleasure1
    • easy good looks1
  11. in fortunate circumstances financially; moderately rich1
    • easy living1
  12. readily exploited or tricked1
    • an easy victim1
    • an easy mark1
  13. with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')1
    • success came too easy1
  14. in a relaxed manner; or without hardship1
    • just wanted to take it easy1
  15. without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')1
    • go easy here--the road is slippery1

Wiktionary Übersetzungen für easy:

easy
adjective
  1. consenting readily to sex
  2. requiring little skill or effort
Cross Translation:
FromToVia
• easy → fácil ↔ makkelijk — niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is
• easy → simple; fácil ↔ einfach — nicht schwierig, sondern leicht
• easy → fácil ↔ leicht — einfach (nicht schwierig)
• easy → simple ↔ simpel — einfach, einfältig
• easy → fácil; sencillo ↔ aisé — Facile à faire, simple, sans problème
• easy → acomodado; holgado ↔ aisé — Qui n'a pas de problèmes d'argent
• easy → fácil ↔ facile — Qui se faire sans peine.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0368 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden