Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze drunken

übersetze drunken von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. drunken:
  2. drunk:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für drunken (Englisch) ins Spanisch

drunken:

drunken Adjektiv

  1. drunken (drunk; intoxicated; tipsy; pissed; tight)
    borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo
  2. drunken (dead drunk; thoroughly plastered; as tight as a drum; )
    borracho perdido; trompa; como una cuba; emborrachado; trompa perdido

Übersetzung Matrix für drunken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borracho alcoholic; boozer; drinker; drunk; glutton; guzzler; soak
borracho perdido dead drunk person
trompa brass player; bugler; horn player; proboscis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bibulous; boozy; sottish
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sottish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundante drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy abundant; copiously; in large numbers; lush; luxurious; more than enough; multitudinous; numerous; opulent; plenty; succulent; sumptuous; tender
bebido drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy backward; blind drunk; boozed; dead drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; loaded; mentally deficient; more than enough; plenty; retarded; tipsy
borracho drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy blind drunk; boozed; dead drunk; drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; loaded; more than enough; plenty; tipsy; under the influence; under the weather
borracho perdido as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy blind drunk; dead drunk; loaded; more than enough; plenty
como una cuba as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered more than enough; plenty
de sobra drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy abound in; abundant; abundantly
emborrachado as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; more than enough; plenty; tipsy
ridículo drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy absurd; crazy; idiotic; impractible; insane; laughable; ludicrous; mentally disturbed; not feasible; preposterous; ridicule; ridiculous; unrealistic
trompa as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
trompa perdido as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered

Verwandte Wörter für "drunken":


Synonyms for "drunken":


Verwandte Definitionen für "drunken":

  1. given to or marked by the consumption of alcohol1
    • a drunken binge1
    • two drunken gentlemen holding each other up1

Wiktionary Übersetzungen für drunken:

Cross Translation:
FromToVia
• drunken → borracho; ebrio ↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.

drunk:

drunk Adjektiv

  1. drunk (drunken; intoxicated; tipsy; pissed; tight)
    borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo
  2. drunk (tipsy; intoxicated; under the influence; under the weather)
    borracho; achispado

drunk [the ~] Nomen

  1. the drunk (boozer; soak; alcoholic)
    el borracho
  2. the drunk (boozer; drinker)
    el borracho; el borrachín

Übersetzung Matrix für drunk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borracho alcoholic; boozer; drinker; drunk; soak boozer; glutton; guzzler
borracho perdido dead drunk person
borrachín boozer; drinker; drunk
- drunkard; inebriate; rummy; sot; wino
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- inebriated; intoxicated
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- drunkard; intoxicated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundante drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy abundant; copiously; in large numbers; lush; luxurious; more than enough; multitudinous; numerous; opulent; plenty; succulent; sumptuous; tender
achispado drunk; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
bebido drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy backward; blind drunk; boozed; dead drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; loaded; mentally deficient; more than enough; plenty; retarded; tipsy
borracho drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy; under the influence; under the weather blind drunk; boozed; dead drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; loaded; more than enough; plenty; tipsy
borracho perdido drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy as tight as a drum; blind drunk; completely drunk; dead drunk; drunken; loaded; more than enough; pissed; plenty; soaked; thoroughly plastered
de sobra drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy abound in; abundant; abundantly
emborrachado drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy as tight as a drum; boozed; completely drunk; dead drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; more than enough; pissed; plenty; soaked; thoroughly plastered; tipsy
ridículo drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy absurd; crazy; idiotic; impractible; insane; laughable; ludicrous; mentally disturbed; not feasible; preposterous; ridicule; ridiculous; unrealistic

Verwandte Wörter für "drunk":


Synonyms for "drunk":


Antonyme für "drunk":


Verwandte Definitionen für "drunk":

  1. stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)1
  2. as if under the influence of alcohol1
    • drunk with excitement1
  3. someone who is intoxicated1
  4. a chronic drinker1

Wiktionary Übersetzungen für drunk:

drunk
adjective
  1. elated by emotion
  2. intoxicated after drinking too much alcohol
noun
  1. drinker
Cross Translation:
FromToVia
• drunk → borracho ↔ dronken — onder invloed van alcohol
• drunk → borracho ↔ betrunken — von Alkohol berauscht
• drunk → celeste ↔ blau — umgangssprachlich: betrunken
• drunk → borracho; ebrio ↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.
• drunk → borracho ↔ ivrogne — personne qui s’enivrer régulièrement ou qui boit avec excès.
• drunk → borracho; borracha ↔ soul — (vieilli) repu, rassasié.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0746 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden