Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- driver:
-
drive:
- conducir; incentivar; arrancar; estimular; impulsar; incitar; motivar; alentar; apuntalar; animar; dirigir; estar al volante; llevar el timón; pegar; martillar; machacar; machacar sobre; trabajar la madera; brindar; golpear; trincar; remachar; martillear; hincar pilotes; dar martillazos; chocar los vasos; clavar en el suelo; guiar; empujar; espolear; acelerar; excitar; exasperar; arriar; aguijonear; montar
- fuerza motriz; impulsión; propulsión; fuerza propulsora; excursión; paseo; recorrido; subida; pasada; camino de entrada; entrada; avenida; acceso; alameda; camino de acceso; vía de acceso; rampa de acceso; energía; espíritu; alma; fuerza; entusiasmo; ardor; fervor; animosidad; interés; ganas de trabajar; capacidad laboral; empuje; escapada; viaje; etapa; trayecto; arte; pujanza; amor; deseo; aficiones; afán; pasión; deriva; instinto; apasionamiento; impulso; estímulo; persecución; conducir de ida; unidad de disco; unidad; unidad de disquete
-
Wiktionary:
- driver → conductor, manejador, controlador, conductora, chofer
- driver → controlador de dispositivo, conductor, chófer, manejador, conductora, automovilista
- drive → manejar, guiar, conducir
- drive → conducir, arrear, ojear, llevar, guiar, dirigir, impeler, accionar, impulsar, régimen, dinamismo, energia, incitar, ir, andar, impulso, resultar, salir, alcanzar, conseguir, lograr, aliciente, lector, lectora, escáner, reproductor, unidad, clavar, fijar, acuciar, hostigar, hostilizar, perseguir, acosar, empujar, propulsión, rodar, rular, arreglar
Englisch
Detailübersetzungen für driver (Englisch) ins Spanisch
driver:
-
the driver
-
the driver (chauffeur)
-
the driver (device driver)
– Software that enables hardware or peripherals (such as a printer, mouse, or keyboard) to work with your computer or mobile device. 1
Übersetzung Matrix für driver:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
carretero | chauffeur; driver | carriage maker; cart maker; cartwright; charioteer; coach builder; waggon builder; waggon maker; waggoner; wagoner |
chófer | chauffeur; driver | charioteer; waggoner; wagoner |
conductor | chauffeur; driver | charioteer; conductor; thermal conductor; waggoner; wagoner |
conductora | driver | charioteer; choirmaster; conductor; waggoner; wagoner |
controlador | device driver; driver | |
controlador de dispositivo | device driver; driver | |
- | device driver; number one wood | |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
controlador | control handle; controller; handle | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | beater | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
conductor | conductive; executive |
Verwandte Wörter für "driver":
Synonyms for "driver":
Antonyme für "driver":
Verwandte Definitionen für "driver":
Wiktionary Übersetzungen für driver:
driver
Cross Translation:
noun
-
-
-
program acting as interface between an application and hardware
- driver → controlador
-
person who drives some other vehicle
- driver → conductor; conductora
-
person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus
- driver → conductora; chofer; conductor
-
one who drives something
- driver → conductor; conductora
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• driver | → controlador de dispositivo | ↔ stuurprogramma — een stuk software dat een verbinding legt tussen de hardware en het besturingssysteem |
• driver | → conductor; chófer | ↔ chauffeur — de bestuurder van een motorvoertuig |
• driver | → conductor; manejador | ↔ Fahrer — jemand, der ein Fahrzeug steuern / lenken / bedienen / fahren |
• driver | → chófer | ↔ Fahrer — jemand, der [1] beruflich macht |
• driver | → conductora; conductor | ↔ Lenker — kurz für: Fahrzeuglenker, die Person, die ein Fahrzeug steuert |
• driver | → automovilista | ↔ automobiliste — Celui, celle qui conduit une automobile. |
drive:
-
to drive (ride; operate)
-
to drive (urge; prompt)
-
to drive (be at the wheel; steer)
conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón-
conducir Verb
-
dirigir Verb
-
estar al volante Verb
-
llevar el timón Verb
-
-
to drive (drive piles; ram)
pegar; martillar; machacar; machacar sobre; trabajar la madera; brindar; golpear; trincar; remachar; martillear; hincar pilotes; dar martillazos; chocar los vasos; clavar en el suelo-
pegar Verb
-
martillar Verb
-
machacar Verb
-
machacar sobre Verb
-
trabajar la madera Verb
-
brindar Verb
-
golpear Verb
-
trincar Verb
-
remachar Verb
-
martillear Verb
-
hincar pilotes Verb
-
dar martillazos Verb
-
chocar los vasos Verb
-
clavar en el suelo Verb
-
-
to drive (drive horses)
-
to drive (whip up; goad; stimulate; nettle; irritate)
-
to drive (incite; stimulate; excite)
-
to drive (ride)
Konjugationen für drive:
present
- drive
- drive
- drives
- drive
- drive
- drive
simple past
- drove
- drove
- drove
- drove
- drove
- drove
present perfect
- have driven
- have driven
- has driven
- have driven
- have driven
- have driven
past continuous
- was driving
- were driving
- was driving
- were driving
- were driving
- were driving
future
- shall drive
- will drive
- will drive
- shall drive
- will drive
- will drive
continuous present
- am driving
- are driving
- is driving
- are driving
- are driving
- are driving
subjunctive
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
diverse
- drive!
- let's drive!
- driven
- driving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the drive (motor; propulsion; propelling-force; force)
-
the drive (trip; journey; excursion; voyage; outing; tour)
-
the drive (entranceway; access route)
la subida; la pasada; el camino de entrada; la entrada; la avenida; el acceso; la alameda; el camino de acceso; la vía de acceso; la rampa de acceso -
the drive (thoroughness; energy; momentum; impetus; strength; spunk; spirit; jenever; gin; soul)
la energía; el espíritu; el alma; la fuerza; el entusiasmo; el ardor; el fervor; la animosidad; el interés; la ganas de trabajar; la capacidad laboral; el empuje -
the drive (excursion; trip; journey; passage; feat; voyage; trick)
-
the drive (impetus; momentum)
-
the drive (urge; instinct; impulse)
-
the drive (boost; stimulus; incentive; impulse; momentum; spur; impetus)
-
the drive (man-hunt; battue)
la persecución -
the drive (ride)
-
the drive (ride)
-
the drive
– An area of storage that is formatted with a file system and has a drive letter. The storage can be a floppy disk, a CD or DVD, a hard disk, or another type of disk. 1 -
the drive (disk drive; floppy disk drive)
– A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks. 1
Übersetzung Matrix für drive:
Verwandte Wörter für "drive":
Synonyms for "drive":
Antonyme für "drive":
Verwandte Definitionen für "drive":
Wiktionary Übersetzungen für drive:
drive
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• drive | → conducir | ↔ sturen — het stuur van een auto bedienen. |
• drive | → arrear; ojear; conducir; llevar; guiar | ↔ drijven — o1. iets of iemand voor zich uit doen bewegen |
• drive | → conducir; dirigir | ↔ chaufferen — intr|nld een auto besturen |
• drive | → impeler; accionar; impulsar | ↔ aandrijven — doen bewegen |
• drive | → régimen | ↔ Drehzahl — Anzahl der Umdrehungen, die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeit zurücklegt |
• drive | → dinamismo; energia | ↔ Tatendrang — das Verlangen, aktiv, tätig zu sein, etwas zu bewirken |
• drive | → incitar | ↔ antreiben — jemanden dazu motivieren, etwas zu tun |
• drive | → conducir; llevar | ↔ fahren — Hilfsverb „haben“: ein Fahrzeug lenken bzw. führen |
• drive | → ir; andar | ↔ fahren — Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug fortbewegen |
• drive | → impulso | ↔ Antrieb — technische Vorrichtung, die etwas treiben, die etwas in Bewegung versetzt |
• drive | → conducir | ↔ treiben — dazu zwingen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen |
• drive | → resultar; salir; alcanzar; conseguir; lograr | ↔ aboutir — toucher par un bout. |
• drive | → accionar | ↔ actionner — mettre en mouvement une machine, un appareil, etc. |
• drive | → conducir | ↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé. |
• drive | → guiar | ↔ guider — accompagner quelqu’un pour lui montrer le chemin. |
• drive | → aliciente; impulso | ↔ incitation — action d’inciter. |
• drive | → lector; lectora; escáner; reproductor | ↔ lecteur — Appareil ou logiciel de lecture (1) |
• drive | → unidad | ↔ lecteur — Espace de stockage réseau (2) |
• drive | → conducir | ↔ piloter — marine|fr conduire un bâtiment de mer. |
• drive | → clavar; fijar | ↔ planter — Enfoncer un objet pointu. |
• drive | → acuciar; hostigar; hostilizar | ↔ pourchasser — poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur. |
• drive | → perseguir; acosar; acuciar; arrear; impeler | ↔ poursuivre — suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre. |
• drive | → empujar; acuciar; arrear; impeler | ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place. |
• drive | → propulsión | ↔ prise — faculté de prendre, de saisir. |
• drive | → rodar; rular | ↔ rouler — Traductions à trier suivant le sens |
• drive | → arreglar | ↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf|papier réglé. |