Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze discernment

übersetze discernment von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. discernment:
  2. discern:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für discernment (Englisch) ins Spanisch

discernment:

discernment [the ~] Nomen

  1. the discernment (insight)
    la comprensión; la perspicacia; el entendimiento; la noción; la sagacidad; la vista; la agudeza; la discernimiento; la idea; la opinión; el criterio; la penetración
  2. the discernment (understanding; insight; brain; notion)
    la perspicacia; la listeza; la agudeza; el entendimiento; la noción; la inteligencia; la sagacidad; el genio; el ingenio; la discernimiento; la inventiva
  3. the discernment (sharp-mindedness; acuteness; keen perception; )
    la perspicacia; la agudeza; la sutileza; la sagacidad
  4. the discernment (cleverness; intelligence; sagacity; )
    la listeza; la inteligencia; la idea; la astucia; la agudeza; la penetración; la perspicacia; el intelecto

Übersetzung Matrix für discernment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agudeza acumen; acuteness; brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; notion; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; understanding acidity; adeptness; bittyness; cattishness; cleverness; cunning; curtness; gag; intelligence; jest; joke; keenness; pleasantry; quick-wittedness; quip; readiness for battle; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; snappiness; witticism; witty remark
astucia brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness adeptness; cleverness; craftiness; crookedness; cunning; dodge; down to the minutest details; guile; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; trick; wiliness
comprensión discernment; insight awareness; mind; perception; reason; understanding; vision
criterio discernment; insight articulation; condition; criterion; judgement; quote; reagent; sentence; standard; test; touchstone; verdict
discernimiento brain; discernment; insight; notion; understanding distinguishability; perception; recognizability; sharp-eyedness; vision
entendimiento brain; discernment; insight; notion; understanding awareness; brainpower; clarity; clearness; combined action; concord; consensus; genius; intellect; intelligence; limpidity; mental capacity; mind; perception; reason; sense; teamwork; thought; unanimity; understanding; vision
genio brain; discernment; insight; notion; understanding ability; aptitude; brainpower; bright spark; brilliance; capacity; genius; gift; go getter; high flyer; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; magician; mental capacity; natural ability; resourcefulness; sense; smart fellow; sorcerer; talent; thought; whizz kid; wizard
idea brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness angle; aspect; assault; attitude; awareness; conception; consciousness; conviction; creed; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intent; interpretation; meaning; notion; opinion; outlook; perception; perspective; phantasy; pipe dream; point of view; purport; raid; reading; realisation; realization; sense; stand; stature; tendency; tenor; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
ingenio brain; discernment; insight; notion; understanding drift; tendency
intelecto brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness intellect; intellectual powers; intelligence; understanding
inteligencia brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; notion; sagacity; smartness; understanding adeptness; awareness; brainpower; cleverness; genius; headline; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; nature; quick-wittedness; reason; sagacity; sense; sharpness; thought
inventiva brain; discernment; insight; notion; understanding
listeza brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; notion; sagacity; smartness; understanding adeptness; cleverness; craftiness; cunning; dodge; down to the minutest details; guile; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; wiliness
noción brain; discernment; insight; notion; understanding awareness; concept; conception; consciousness; conviction; creed; designation; disposition; idea; image; inclination; mind; name; notion; opinion; realisation; realization; reason; term; thought; view; vision
opinión discernment; insight advisory body; angle; articulation; aspect; attitude; awareness; brain trust; comment; conception; conviction; creed; declaration; disposition; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; inclination; insight; interpretation; judgement; letting out; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; pronunciation; quote; reading; reason; remark; sentence; stand; statement; thought; understanding; utterance; verdict; version; view; vision; way of thinking
penetración brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness breaking into; entering; penetrating into; penetration
perspicacia acumen; acuteness; brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; notion; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; understanding adeptness; awareness; cleverness; cunning; down to the minutest details; intelligence; mind; nicety; quick-wittedness; reason; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; slyness
sagacidad acumen; acuteness; brain; discernment; insight; keen perception; notion; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; understanding adeptness; cleverness; craftiness; cunning; dodge; down to the minutest details; guile; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; slyness; smartness; subtlety; wiliness
sutileza acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtle distinction; subtlety
vista discernment; insight appearance; eyesight; look; panorama; perception; sight; view; vision; vista; visual faculty
- appreciation; apprehension; discretion; judgement; judgment; perceptiveness; sagaciousness; sagacity; savvy; taste; understanding
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- discretion; discrimination; judgement

Verwandte Wörter für "discernment":


Synonyms for "discernment":


Verwandte Definitionen für "discernment":

  1. the trait of judging wisely and objectively1
    • a man of discernment1
  2. the mental ability to understand and discriminate between relations1
  3. perception of that which is obscure1
  4. delicate discrimination (especially of aesthetic values)1
  5. the cognitive condition of someone who understands1

discern:

to discern Verb (discerns, discerned, discerning)

  1. to discern (distinguish from each other)
    distinguir; determinar; diferenciar; destacarse; distinguirse; diferenciarse; condecorar
  2. to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)
    matizar

Konjugationen für discern:

present
  1. discern
  2. discern
  3. discerns
  4. discern
  5. discern
  6. discern
simple past
  1. discerned
  2. discerned
  3. discerned
  4. discerned
  5. discerned
  6. discerned
present perfect
  1. have discerned
  2. have discerned
  3. has discerned
  4. have discerned
  5. have discerned
  6. have discerned
past continuous
  1. was discerning
  2. were discerning
  3. was discerning
  4. were discerning
  5. were discerning
  6. were discerning
future
  1. shall discern
  2. will discern
  3. will discern
  4. shall discern
  5. will discern
  6. will discern
continuous present
  1. am discerning
  2. are discerning
  3. is discerning
  4. are discerning
  5. are discerning
  6. are discerning
subjunctive
  1. be discerned
  2. be discerned
  3. be discerned
  4. be discerned
  5. be discerned
  6. be discerned
diverse
  1. discern!
  2. let's discern!
  5. discerned
  6. discerning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für discern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condecorar discern; distinguish from each other become aware of; decorate; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; sense
destacarse discern; distinguish from each other attract attention; be conspicuous; become aware of; behold; decorate; defect; desert; find; jut out; knight; leap out; notice; perceive; prance; protrude; see; see in; sense; show off; stand out; stick out
determinar discern; distinguish from each other allocate; decorate; determine; establish; identify
diferenciar discern; distinguish from each other become aware of; behold; decorate; differ; differentiate; distinguish; find; hold apart; keep apart; knight; make a difference; notice; perceive; see; see in; sense
diferenciarse discern; distinguish from each other become aware of; behold; decorate; deviate; differ from; differentiate; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; see in; sense
distinguir discern; distinguish from each other attend; become aware of; behold; characterise; characterize; contain; decorate; differentiate; distinguish; find; get to know; grasp; hold; hold apart; keep apart; look at; mark; notice; observe; perceive; realise; realize; see; see in; sense; signal; spectate; typify; view; watch; witness
distinguirse discern; distinguish from each other become aware of; behold; decorate; find; hold apart; keep apart; notice; outshine; perceive; see; see in; sense
matizar differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance differentiate; modify; nuance
- distinguish; make out; pick out; recognise; recognize; spot; tell apart

Verwandte Wörter für "discern":


Synonyms for "discern":


Verwandte Definitionen für "discern":

  1. detect with the senses1

Wiktionary Übersetzungen für discern:

discern
verb
  1. -
  2. to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry
  3. to distinguish something as being different from something else; to differentiate
  4. to detect with the senses, especially with the eyes
Cross Translation:
FromToVia
• discern → vislumbrar; avistar; divisar ↔ ontwaren — een moeilijk waarneembaar object beginnen waar te nemen
• discern → discernir ↔ discerner — voir distinctement un objet de manière à ne pas le confondre avec un ou plusieurs autres.
• discern → percibir; cobrar ↔ percevoir — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0530 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden