Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze diminishing

übersetze diminishing von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. diminishing:
  2. diminish:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für diminishing (Englisch) ins Spanisch

diminishing:

diminishing [the ~] Nomen

  1. the diminishing (lessening)
    la reducción; la disminución; la bajada; la caída; el descenso
  2. the diminishing (reduction; diminution)
    la disminución; el diminutivo; el empequeñecimiento

diminishing Adjektiv

  1. diminishing (decreasing; fading; declining; )
    decreciendo; bajando; disminuyendo
  2. diminishing
    disminuiente
  3. diminishing (declining; fading; weakening)
    debilitando

diminishing Verb

  1. diminishing (shrink)
    disminuir

Übersetzung Matrix für diminishing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bajada diminishing; lessening descent; fall; landing; touchdown
caída diminishing; lessening bereavement; caving in; collapse; collapsing; contra; demerit; disadvantage; fall; falling down; loss; suffering
descenso diminishing; lessening degradation; demotion; descent; disrating; fall; landing; touchdown
diminutivo diminishing; diminution; reduction diminutive
disminución diminishing; diminution; lessening; reduction allowance; crash; crimp; cut; decline; decrease; deduct; deduction; degradation; demotion; discount; disrating; downfall; fall; inventory decrease; rebate; relief; shrinkage; toning down; weakening
disminuir declining in force; decrease in power; decrease in strength; weakening
empequeñecimiento diminishing; diminution; reduction
reducción diminishing; lessening curtailment; cut; cutting short; decrease; deduct; deduction; deflation; detraction; discount; drop in price; fall; fall in price; price cut; price reduction; rebate; reduction; restricting; toning down; weakening
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disminuir diminishing; shrink allay; be shortcoming; calm down; cool down; crop; decline; decrease; drop; dwindle; fall; go down; go thieving; make smaller; minimise; minimize; reduce; regress; remove; scale down; shorten; shrink; sink; slacken; soothe; subside; take away; trim; tumble; wain; waining
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ebbing
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bajando abating; declining; decreasing; diminishing; fading; lessening; reducing; subsiding; weakening declining
debilitando declining; diminishing; fading; weakening
decreciendo abating; declining; decreasing; diminishing; fading; lessening; reducing; subsiding; weakening declining
disminuiente diminishing
disminuyendo abating; declining; decreasing; diminishing; fading; lessening; reducing; subsiding; weakening declining

Verwandte Wörter für "diminishing":


Synonyms for "diminishing":


Verwandte Definitionen für "diminishing":

  1. becoming smaller or less or appearing to do so1
    • diminishing returns1
    • his diminishing respect for her1

diminish:

to diminish Verb (diminishs, diminished, diminishing)

  1. to diminish (decrease; reduce; curtail; )
    reducir; atenuar; reducirse
  2. to diminish (reduce; shrink; decrease)
    diminuir; reducir
  3. to diminish (shrink; dwindle)
    decrecer; reducirse; menguarse; disminuirse; mermarse
  4. to diminish (shrink; decrease; reduce; )
    encogerse; mermar; reducirse
  5. to diminish (shrink; shrivel; shrink back; )
    encogerse; contraerse

Konjugationen für diminish:

present
  1. diminish
  2. diminish
  3. diminishs
  4. diminish
  5. diminish
  6. diminish
simple past
  1. diminished
  2. diminished
  3. diminished
  4. diminished
  5. diminished
  6. diminished
present perfect
  1. have diminished
  2. have diminished
  3. has diminished
  4. have diminished
  5. have diminished
  6. have diminished
past continuous
  1. was diminishing
  2. were diminishing
  3. was diminishing
  4. were diminishing
  5. were diminishing
  6. were diminishing
future
  1. shall diminish
  2. will diminish
  3. will diminish
  4. shall diminish
  5. will diminish
  6. will diminish
continuous present
  1. am diminishing
  2. are diminishing
  3. is diminishing
  4. are diminishing
  5. are diminishing
  6. are diminishing
subjunctive
  1. be diminished
  2. be diminished
  3. be diminished
  4. be diminished
  5. be diminished
  6. be diminished
diverse
  1. diminish!
  2. let's diminish!
  5. diminished
  6. diminishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für diminish:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atenuar curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away decrease; dim; go down; quell; shrink; sink; slam
contraerse diminish; dwindle; shrink; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wizen
decrecer diminish; dwindle; shrink decline; decrease; go down; regress; shrink; sink; waining
diminuir decrease; diminish; reduce; shrink
disminuirse diminish; dwindle; shrink
encogerse decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wizen crouch; huddle up; hunch up; shorten; shrivel up; wither
menguarse diminish; dwindle; shrink
mermar decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up decrease; go down; shrink; sink
mermarse diminish; dwindle; shrink
reducir curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink; shrink away bring down; confine; crop; cut back; damage; decline; decrease; do harm; force back; go down; harm; limit; make smaller; minimise; minimize; reduce; regress; scale down; shorten; shrink; simplify; sink; slacken; take down; trace back; trim; waining
reducirse curtail; decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up be shortcoming; boil down; concentrate; condense; decline; decrease; dwindle; go thieving; reduce; remove; shrink; take away; thicken; wain
- belittle; decrease; fall; lessen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decrease; lessen; reduce

Verwandte Wörter für "diminish":


Synonyms for "diminish":


Antonyme für "diminish":


Verwandte Definitionen für "diminish":

  1. decrease in size, extent, or range1
  2. lessen the authority, dignity, or reputation of1

Wiktionary Übersetzungen für diminish:

diminish
verb
  1. -
  2. To make smaller
Cross Translation:
FromToVia
• diminish → bajar; inclinar ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• diminish → resumir; abreviar; acortar ↔ abréger — rendre plus court.
• diminish → disminuir; menguar ↔ diminuer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0633 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden