Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze delighted

übersetze delighted von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. delighted:
  2. delight:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für delighted (Englisch) ins Spanisch

delighted:

delighted Adjektiv

  1. delighted (pleased; happy; glad; satisfied)
    alegre; contento

Übersetzung Matrix für delighted:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contento appeasement; brightfulness; cheerfulness; good spirits; gratification; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction; sufficiency
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- beguiled; captivated; charmed; enthralled; entranced
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- overjoyed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegre delighted; glad; happy; pleased; satisfied agile; agitated; amusing; animated; aroused; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; clear; colored; colorful; coloured; colourful; contented; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; excited; felicitous; festive; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-hearted; lively; memorable; merry; mystified; neat; occupied; passionate; playful; pleasant; pleased; reliable; safe; satiated; satisfied; shallow; spell bound; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
contento delighted; glad; happy; pleased; satisfied beneficial; cheerful; contented; exultant; feeling fortunate; fortunate; fullfilled; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; jubilant; lucky; merry; pleased; satiated; satisfied

Verwandte Wörter für "delighted":

  • delightedly

Synonyms for "delighted":


Verwandte Definitionen für "delighted":

  1. filled with wonder and delight1
  2. greatly pleased1

delight:

delight [the ~] Nomen

  1. the delight (joy; enjoyment; pleasure)
    el goce; el placer; el usufructo; el deleite
  2. the delight (pleasure; joy)
    el placer; la satisfacción; el gusto
  3. the delight (bliss; redemption; salvation; )
    la salvación; la gloria; la redención; la beatitud
  4. the delight (exuberance; enthusiasm; ravishment; )
    el alborozo; el entusiasmo; la euforia; la efusión

to delight Verb (delights, delighted, delighting)

  1. to delight (make happy; gladden; charm; )
    alegrar; dar gusto; complacer
  2. to delight (charm; fascinate; enchant; allure)
    gustar; encantar; fascinar

Konjugationen für delight:

present
  1. delight
  2. delight
  3. delights
  4. delight
  5. delight
  6. delight
simple past
  1. delighted
  2. delighted
  3. delighted
  4. delighted
  5. delighted
  6. delighted
present perfect
  1. have delighted
  2. have delighted
  3. has delighted
  4. have delighted
  5. have delighted
  6. have delighted
past continuous
  1. was delighting
  2. were delighting
  3. was delighting
  4. were delighting
  5. were delighting
  6. were delighting
future
  1. shall delight
  2. will delight
  3. will delight
  4. shall delight
  5. will delight
  6. will delight
continuous present
  1. am delighting
  2. are delighting
  3. is delighting
  4. are delighting
  5. are delighting
  6. are delighting
subjunctive
  1. be delighted
  2. be delighted
  3. be delighted
  4. be delighted
  5. be delighted
  6. be delighted
diverse
  1. delight!
  2. let's delight!
  5. delighted
  6. delighting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für delight:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alborozo delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment amusement; carousing; cheerfulness; decency; diversion; entertainment; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; pleasure; revelry; roistering; silliness; tidiness
beatitud bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation
deleite delight; enjoyment; joy; pleasure
efusión delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment amicableness; friendliness
entusiasmo delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment ardor; ardour; assiduity; diligence; diligentness; drive; ecstasy; efficacy; effusiveness; energy; enthusiasm; exaltation; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; gin; gusto; impetus; industriousness; industry; inspiration; interest; jenever; momentum; rapture; ravishment; soul; spirit; spunk; strength; strongness; thoroughness; vigor; vigour; zeal; zest; élan
euforia delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering; satisfaction
fascinar alluring; attracting; charming; inviting; tempting
gloria bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation blessedness; blessing; bliss; deliciousness; glory; happiness; honor; honour; joy; magnificence; pride; sense of honour; splendor; splendour; token of regard; tribute; well-being
goce delight; enjoyment; joy; pleasure
gusto delight; joy; pleasure amusement; ardor; ardour; banter; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; choice; complacency; contentment; craze; decency; desire; fancy; folly; frenzy; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; hobby; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; liking; little gift; little present; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; pastime; pet subject; pleasure; preference; pun; rankness; revelry; satisfaction; sexual desire; silliness; taste; tidiness; urge; waggery
placer delight; enjoyment; joy; pleasure amusement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; complacency; contentment; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; pun; revelry; satisfaction; silliness
redención bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation liberation; release; relief; rescue
salvación bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation blessing; preservation of life; self preservation; staying alive
satisfacción delight; joy; pleasure amusement; atonement; be satisfied with; content; contentment; fun; lust; passion; penance; pleasure; satisfaction; settlement; well-being
usufructo delight; enjoyment; joy; pleasure usufruct
- delectation; joy; pleasure
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegrar brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish brighten up; cheer up; comfort; gladden; make glad; please
complacer brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish allow; appease; please; provide gratification; satisfy; suffice
dar gusto brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish enjoy; love; make someone glad; make someone happy; oblige someone with; please; pleasures; suit
encantar allure; charm; delight; enchant; fascinate allure; bewitch; cast a spell on; put a spell on; ravish; seduce; tempt
fascinar allure; charm; delight; enchant; fascinate bewitch; captivate; cast a spell on; catch; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue; obsess; put a spell on; ravish; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
gustar allure; charm; delight; enchant; fascinate be fond of; do what you think is right; enjoy; fancy; have a taste for; like; love; please; pleasures; relish; savor; savour; suit; taste; taste beforehand; think fit; try
- enchant; enjoy; enrapture; enthral; enthrall; please; ravish; revel; transport
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encantar entrance
- joy

Synonyms for "delight":


Antonyme für "delight":

  • displease; disenchant

Verwandte Definitionen für "delight":

  1. something or someone that provides a source of happiness1
    • the new car is a delight1
  2. a feeling of extreme pleasure or satisfaction1
    • his delight to see her was obvious to all1
  3. take delight in1
    • he delights in his granddaughter1
  4. give pleasure to or be pleasing to1
  5. hold spellbound1

Wiktionary Übersetzungen für delight:

delight
verb
  1. to give pleasure to
noun
  1. joy, pleasure
Cross Translation:
FromToVia
• delight → embebecer; embelesar; extasiar; arrobar ↔ verrukken — in vervoering brengen
• delight → alegrar; ilusionarse ↔ verheugen — iemand ~ vreugde bereiden
• delight → alegría ↔ Freude — positives Gefühl
• delight → placer ↔ Pläsier — veraltend, noch scherzhaft: inniges Vergnügen, besonderer Spaß
• delight → placer ↔ Wonne — gehoben: etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl
• delight → alegría ↔ allégresse — joie qui se manifester au dehors.
• delight → alegría ↔ joie — sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.
• delight → embelesar; encantar; fascinar; robar; pillar ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.
• delight → alegrar; regocijarse ↔ réjouir — donner de la joie.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für delighted







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0839 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden