Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze cry out

übersetze cry out von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cry out:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cry out (Englisch) ins Spanisch

cry out:

to cry out Verb (cry out, cried out, crying out)

  1. to cry out (bawl; shout; scream; )
    chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; bramar; vociferar; desentonar; soltar un taco; agredir de palabra; despotricar contra; soltar palabrotas; lanzar blasfemias
  2. to cry out (have a good cry; weep out; sob with; cry to one's heart's content; have one's cry out)
    desahogarse llorando; llorar a más no poder
  3. to cry out (shriek; shout out loud)
    chillar; gritar
  4. to cry out (bellow; shriek; yell; )
    ladrar; chillar; hacer estragos; gritar; vocear; dar voces; dar gritos; gritar a voces; pegar voces

Konjugationen für cry out:

present
  1. cry out
  2. cry out
  3. cry out
  4. cry out
  5. cry out
  6. cry out
simple past
  1. cried out
  2. cried out
  3. cried out
  4. cried out
  5. cried out
  6. cried out
present perfect
  1. have cried out
  2. have cried out
  3. has cried out
  4. have cried out
  5. have cried out
  6. have cried out
past continuous
  1. was crying out
  2. were crying out
  3. was crying out
  4. were crying out
  5. were crying out
  6. were crying out
future
  1. shall cry out
  2. will cry out
  3. will cry out
  4. shall cry out
  5. will cry out
  6. will cry out
continuous present
  1. am crying out
  2. are crying out
  3. is crying out
  4. are crying out
  5. are crying out
  6. are crying out
subjunctive
  1. be cried out
  2. be cried out
  3. be cried out
  4. be cried out
  5. be cried out
  6. be cried out
diverse
  1. cry out!
  2. let's cry out!
  5. cried out
  6. crying out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cry out:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chillar shout
encolerizarse flare up; flying up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agredir de palabra bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; curse; grumble; rage; rant; rave; scream; storm; swear; thunder; yell
ajear bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; grumble; swear
blasfemar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell abuse; bawl; call someone names; curse; defamate; gossip; grumble; malign; rage; revile; slander; speak badly; storm; swear
bramar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; bellow; boo; cry; curse; grumble; howl; let on; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; shout; shriek; squeal; swear; tell tales; whine; yell
chillar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shout out loud; shriek; yell bawl; beep; bellow; blare; boo; call; chirp; clatter; claw; complain; cry; grate; grumble; howl; let on; lisp; paw; rant; rasp; rattle; roar; rustle; scrape; scratch; scream; screech; shout; shriek; speak with a lisp; squawk; squeak; squeal; tell tales; tweet; twitter; wail; whimper; whine; whinge; whisper; whizz; whoosh; yammer; yell
dar gritos bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; call; cry; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; yell
dar voces bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; call; cry; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; yell
desahogarse llorando cry out; cry to one's heart's content; have a good cry; have one's cry out; sob with; weep out
desentonar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; curse; grumble; rage; storm; swear
despotricar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; grumble; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; storm; swear; yell
despotricar contra bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; curse; grumble; rage; rant; rave; scream; storm; swear; thunder; yell
encolerizarse bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; burst with anger; fly up; let someone have it; rage; rant; talk smut; use obscene language; yell
enfurecerse bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; get angry; grumble; let someone have it; rage; rant; swear; talk smut; use obscene language; yell
gritar bellow; cry out; roar; scream; shout; shout out loud; shriek; yell bellow; boo; call; call out to; cry; cry out to; howl; let on; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; squeal; tell tales; whine; yell
gritar a voces bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; roar; scream; screech; shout; shriek; squeal; yell
hacer estragos bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; grumble; rage; storm; swear
imprecar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; damn; grumble; rage; storm; swear
ladrar bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bark; shout at; shout down; snap; snarl; snipe; squeal
lanzar blasfemias bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; call someone names; curse; grumble; let someone have it; rage; rant; rave; scream; storm; swear; thunder; yell
llorar a más no poder cry out; cry to one's heart's content; have a good cry; have one's cry out; sob with; weep out
pegar voces bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; roar
refunfuñar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; bluster; curse; fight back; grouse; growl; grumble; let someone have it; rage; resist; snarl; storm; struggle; swear; twaddle; whine; yell
soltar palabrotas bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; curse; rage; rant; rave; scream; storm; swear; thunder; yell
soltar un taco bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell curse; rage; storm; swear
tronar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bang; bawl; boom; chuck down; crack; curse; echo; fling down; flop; grumble; pop; resound; reverberate; sound; swear
vocear bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; croak; cry; quack; roar; scream; screech; shriek; squawk; yell
vociferar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; bellow; blare; clatter; cry; curse; exult; grumble; howl; jubilate; let on; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; squeal; storm; swear; tell tales; whine; yell
zarpar bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; curse; depart; grease; grumble; leave; leave for; let someone have it; rub in; sail; set out; set sail; smear; start; swear; take off; travel; yell
- call out; cry; exclaim; outcry; shout

Synonyms for "cry out":


Verwandte Definitionen für "cry out":

  1. utter aloud; often with surprise, horror, or joy1

Wiktionary Übersetzungen für cry out:

Cross Translation:
FromToVia
• cry out → gritar ↔ schreien — einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei)
• cry out → gritar; rebuznar; balar; ladrar ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris.

Verwandte Übersetzungen für cry out







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden