Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze country

übersetze country von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

country:
- Estado; nación; estado; administración; autoridades; campo
Wiktionary:
- country → campo, provinciano, campesino, campestre, provincia
- country → ranchera, campo, país
- country → campo, país, campaña, campiña, comarca, región

Englisch

Detailübersetzungen für country (Englisch) ins Spanisch

country:

country [the ~] Nomen

the country (nation; state; empire; kingdom)
el Estado; la nación; el estado; la administración; la autoridades
- Estado [el ~] Nomen
- nación [la ~] Nomen
- estado [el ~] Nomen
- administración [la ~] Nomen
- autoridades [la ~] Nomen
the country (country side; field; estate)
el campo
- campo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für country:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Estado	country; empire; kingdom; nation; state	State
administración	country; empire; kingdom; nation; state	administration; authorities; board; board of directors; board of managers; cabinet; cable; colonial administration; colonial government; committee; control; desk; direction; government; guardianship; infliction; local government; management; public authorities; stewardship; supervision; supervisory position; surveillance; wire; work place; worktable; writing-table
autoridades	country; empire; kingdom; nation; state	authorities; government; persons in charge; public authorities
campo	country; country side; estate; field	arable; arable land; area; building site; camp; countryside; district; encampment; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; ground; landscape; lot; parcel; plot; rush-bottom; scenery; site; struggle; territory; wrestle; yard
estado	country; empire; kingdom; nation; state	ado; approval status; availability; bother; condition; criterion; fuzz; huzza; mess; online status; payment status; position; rumpus; situation; state; status; to-do
nación	country; empire; kingdom; nation; state	folks; humans; nation; people
-	area; body politic; commonwealth; land; nation; res publica; rural area; state
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	countryside; ground; land; native country; rural area; rural areas; terrain

Verwandte Wörter für "country":

countries

Synonyms for "country":

state; land; administrative district; administrative division; territorial division
nation; commonwealth; res publica; body politic; political unit; political entity
people
rural area; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region
area; region

Antonyme für "country":

urban area

Verwandte Definitionen für "country":

the people who live in a nation or country¹
- the whole country worshipped him¹
a politically organized body of people under a single government¹
- the country's largest manufacturer¹
a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)¹
- Bible country¹
the territory occupied by a nation¹
- he visited several European countries¹
an area outside of cities and towns¹
- his poetry celebrated the slower pace of life in the country¹

Wiktionary Übersetzungen für country:

country

adjective

of, from or pertaining to the countryside (adjective)
- country → campo; provinciano; campesino; campestre; provincia

noun

country music
- country → ranchera
the country, rural area, as opposed to the town or city
- country → campo
nation state
- country → país
region of land
- country → país

Cross Translation:

From	To	Via
• country	→ campo	↔ land — niet verstedelijkt gebied
• country	→ país	↔ land — een geografisch gebied aan één bepaald gezag onderworpen
• country	→ país	↔ Land — unabhängiges politisches Gebilde
• country	→ campaña; campiña; campo	↔ campagne — Espace découvert et plat propre aux cultures
• country	→ comarca; región; país	↔ contrée — géographie\|fr certain étendue de pays.
• country	→ país	↔ pays — Territoire d’une nation

Verwandte Übersetzungen für country

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University