Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze costumed

übersetze costumed von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. costumed:
  2. costume:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für costumed (Englisch) ins Spanisch

costumed:

costumed Adjektiv

  1. costumed (fancy dressed)
    disfrazado

Übersetzung Matrix für costumed:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disfrazado costumed; fancy dressed camouflaged; concealed; covered; disguised; in disguise; incognito; made up; masked; secret; secretly; shrouded; undisclosed; unseen; veiled

Verwandte Wörter für "costumed":


Synonyms for "costumed":

  • clothed; clad

Verwandte Definitionen für "costumed":

  1. dressed in clothing characteristic of a period, country, or class1

costume:

costume [the ~] Nomen

  1. the costume (suit; tailor-made suit)
    el traje; el terno
  2. the costume (clothing; clothes; outfit; )
    el vestidos; la ropa; la vestimenta; la vestiduras; el ropaje; el trajes
  3. the costume (uniform; outfit; garments; )
    el uniforme
  4. the costume (attire; dress; wear)
    el vestido; el atuendo; el disfraz; el traje; el traje regional; el adorno; el vestuario; la vestimenta; la vestidura; el ropaje
  5. the costume (pregnancy; expectation; wear; )
    el embarazo
  6. the costume
    el vestido sastre

Übersetzung Matrix für costume:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorno attire; costume; dress; wear adornment; attire; beautification; buttonhole; corsage; decor; decorating; decoration; drapery; décor; equipment; finery; garnishing; gear; glory; kit; mercury; ornament; outfit; quicksilver; splendor; splendour; stage decoration; stage setting; trappings
atuendo attire; costume; dress; wear
disfraz attire; costume; dress; wear change of clothes; disguise
embarazo anticipation; costume; dress; expectation; looking forward to; outlook; pregnancy; wear anguish; awkwardness; discomfiture; embarrassment; fear; reserve; restraint; reticence; shyness; syness; timidity; timorousness
ropa attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs apparel; attire; cloakroom; clothes; dress; equipment; folkloric costume; gear; kit; outfit; regional attire; regional costume; regional dress; things; wardrobe; washing; wearing apparel
ropaje attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; outfit; togs; wear attire; clothes; clothing; dress; folkloric costume; garb; garments; livery; outfit; regional attire; regional costume; regional dress
terno costume; suit; tailor-made suit
traje attire; costume; dress; suit; tailor-made suit; wear backpack; dress; folkloric costume; gown; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; regional attire; regional costume; regional dress; rucksack; suit; two-piece suit
traje regional attire; costume; dress; wear folkloric costume; regional attire; regional costume; regional dress
trajes attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs lounge suits
uniforme clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform folkloric costume; regional attire; regional costume; regional dress
vestido attire; costume; dress; wear carpet; cloth; clothing; dress; folkloric costume; garb; garments; gown; regional attire; regional costume; regional dress; robe; rug
vestido sastre costume
vestidos attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs attire; equipment; folkloric costume; gear; kit; laces; outfit; regional attire; regional costume; regional dress; ropes
vestidura attire; costume; dress; wear attire; clothes; clothing; dress; garb; garments; gown; livery; outfit; robe
vestiduras attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs
vestimenta attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; outfit; togs; wear attire; equipment; gear; kit; outfit
vestuario attire; costume; dress; wear cloakroom; wardrobe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dress up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dress
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uniforme constant; identical; uniform
vestido dressed

Verwandte Wörter für "costume":


Synonyms for "costume":


Verwandte Definitionen für "costume":

  1. the attire worn in a play or at a fancy dress ball1
    • he won the prize for best costume1
  2. the attire characteristic of a country or a time or a social class1
    • he wore his national costume1
  3. unusual or period attire not characteristic of or appropriate to the time and place1
    • in spite of the heat he insisted on his woolen costume1
  4. the prevalent fashion of dress (including accessories and hair style as well as garments)1
  5. dress in a costume1
  6. furnish with costumes; as for a film or play1

Wiktionary Übersetzungen für costume:

costume
noun
  1. set of clothes appropriate for a particular occasion
  2. dress of a particular country, period or people
Cross Translation:
FromToVia
• costume → disfraz ↔ Kostüm — Verkleidung zum Beispiel für Schauspieler oder beim Karneval
• costume → uniforme; atuendo; traje ↔ Tracht — Bekleidung einer bestimmten Personengruppe
• costume → vestuario ↔ costume — Manière particulière de se vêtir
• costume → disfraz ↔ costume — Déguisement

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0735 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden