Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze confirm

übersetze confirm von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. confirm:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für confirm (Englisch) ins Spanisch

confirm:

to confirm Verb (confirms, confirmed, confirming)

  1. to confirm (assent to; endorse)
    confirmar; reconocer; conceder; admitir; consentir; adherirse; asentir a; acceder; suscribir
  2. to confirm (ratify; validate; support; )
    afirmar
  3. to confirm (certify; authenticate; notice; )
    acreditar; ratificar; observar; señalar; ver; sellar; percatarse de; precintar; rubricar; pegar un sello
  4. to confirm (give one's fiat to; authorize; validate; )
    consentir; aprobar; autorizar
  5. to confirm (attach; fasten; connect; secure)
    fijar; sujetar; atar; pegar
  6. to confirm
    – To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance. 1
    confirmar

Konjugationen für confirm:

present
  1. confirm
  2. confirm
  3. confirms
  4. confirm
  5. confirm
  6. confirm
simple past
  1. confirmed
  2. confirmed
  3. confirmed
  4. confirmed
  5. confirmed
  6. confirmed
present perfect
  1. have confirmed
  2. have confirmed
  3. has confirmed
  4. have confirmed
  5. have confirmed
  6. have confirmed
past continuous
  1. was confirming
  2. were confirming
  3. was confirming
  4. were confirming
  5. were confirming
  6. were confirming
future
  1. shall confirm
  2. will confirm
  3. will confirm
  4. shall confirm
  5. will confirm
  6. will confirm
continuous present
  1. am confirming
  2. are confirming
  3. is confirming
  4. are confirming
  5. are confirming
  6. are confirming
subjunctive
  1. be confirmed
  2. be confirmed
  3. be confirmed
  4. be confirmed
  5. be confirmed
  6. be confirmed
diverse
  1. confirm!
  2. let's confirm!
  5. confirmed
  6. confirming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für confirm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprobar approving; assenting
atar affixing; attaching; fastening; tie to
fijar fastening; fixing; securing
ver looking in the eyes; viewing; watching
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceder assent to; confirm; endorse accept; add; add to; agree; agree to; agree with; allocate; allot; allow; append; arrive; assent to; assign; bestow on; bore through; come in; concede; confer; consent to; enter; feed in; filter in; get in; give; give in; go in; go inside; go into; grant; hand in; hear; interpellate; interrogate; join; join the traffic; penetrate; permit; pierce; question; subsidise; subsidize; surrender; turn in; yield
acreditar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold credit; guarantee; ratify; sanction; validate; vouch; warrant
adherirse assent to; confirm; endorse
admitir assent to; confirm; endorse accept; acknowledge; admit; allocate; allot; allow; allow in; approve; assign; authorise; authorize; award; bestow on; comply with; confer; confess; give; grant; hand to; honor; honour; let in; pay; pay off; permit; remunerate; repay; reward; say for; tolerate
afirmar bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate
aprobar admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; acquire; agree; agree to; agree with; approve; assent to; authorise; authorize; back up; buy; come through; consent to; do what you think is right; fancy; get; like; obtain; please; purchase; ratify; sanction; shore; support; think fit; validate
asentir a assent to; confirm; endorse allow
atar attach; confirm; connect; fasten; secure anchor; attach; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; bundle; button; button up; cant; detain; fasten; fasten on; fix; join; keep on a string; knot; lace; lace up; lash; leash on; moor; pinion; put on; string; tack up; tie; tie on; tie together; tie up; tie up high; unite
autorizar admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; agree to; agree with; allow; assent to; authorise; authorize; concede; consent to; give in; give one's fiat to; give permission; grant; permit; ratify; sanction; submit to; tolerate; validate; yield
conceder assent to; confirm; endorse admit; allow; authorise; authorize; bestow; concede; deliver; dispense; donate; give; give a present; give one's fiat to; grant; hand over to; offer; permit; provide; submit to; tolerate
confirmar assent to; confirm; endorse commit
consentir admit; allow; assent to; authorise; authorize; confirm; endorse; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; allow; approve; authorise; authorize; grant; hand in; pamper; permit; spoil; surrender; turn in
fijar attach; confirm; connect; fasten; secure adhere; affix; allocate; attach; attach to; bid; catch; cling; connect; determine; dictate; direct; establish; fasten; fix; glue; gum; identify; instruct; mend; order; paste; pin; repair; restore; secure; seize; snatch; sneak up on; stick; take unaware; tattle; tie up; twig
observar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold attend; become aware of; behold; blame; eye; feel; glance at; inspect; keep an eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; rebuke; reprimand; see; see in; sense; signal; spectate; view; watch; witness
pegar attach; confirm; connect; fasten; secure adhere; affect; affix; attach; attach to; bang; beat up; cadge; cling; concern; drive; drive piles; fasten; fix; glue; glue in; glue together; gum; hammer; hit; hit someone; knock about; mooch; move; obtain by begging; paste; paste in; paste on; paste together; patch; ram; stick; stick in; stick on; stick to; stick together; strike; strike someone; suture; thump; touch; with glue
pegar un sello assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
percatarse de assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold become aware of; behold; find; keep an eye on; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; spectate; view; watch
precintar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold put under seal; seal
ratificar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold agree to; assent to; consent to; ratify; sanction; validate
reconocer assent to; confirm; endorse allocate; allot; assign; bestow on; confer; contain; control; examine; explore; get to know; give; grant; grasp; hand in; hand to; have an opinion on; hear; hold; hold an opinion on; hold an view on; identify; inspect; interpellate; interrogate; investigate; put new life into; question; realise; realize; recognise; recognize; renew; renovate; restore; revitalise; revitalize; say for; subsidise; subsidize; surrender; survey; turn in; view
rubricar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold be in contrast with; class; classify; initial; paraph
sellar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold close; die; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut; stamp
señalar assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold admonish; become aware of; behold; blame; castigate; decry; denounce; emphasise; emphasize; exhort; indicate; make a signal; notice; observe; perceive; point; rebuke; reprimand; reprove; scarify; see; see in; show; signal; underline; warn
sujetar attach; confirm; connect; fasten; secure bind; bind up; boost; clamp; encourage; fasten; gag; hold; lash; motivate; oppress; prop; prop up; push on; secure; shore; stimulate; support; tie; tie up; tie up high
suscribir assent to; confirm; endorse enlist; enrol; enroll; register; subscribe
ver assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold attend; become aware of; behold; look at; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; view; watch; witness
- affirm; corroborate; reassert; substantiate; support; sustain

Verwandte Wörter für "confirm":

  • reconfirm, confirming, confirmed

Synonyms for "confirm":


Antonyme für "confirm":

  • negate

Verwandte Definitionen für "confirm":

  1. make more firm2
  2. establish or strengthen as with new evidence or facts2
    • his story confirmed my doubts2
  3. strengthen or make more firm2
    • The witnesses confirmed the victim's account2
  4. administer the rite of confirmation to2
    • the children were confirmed in their mother's faith2
  5. support a person for a position2
    • The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense2
  6. To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.1

Wiktionary Übersetzungen für confirm:

confirm
verb
  1. to assure
  2. to confer the confirmation
Cross Translation:
FromToVia
• confirm → confirmar ↔ confirmeren — handel|nld (schriftelijk) bevestigen, bekrachtigen
• confirm → afirmar; corroborar; confirmar ↔ bevestigen — zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
• confirm → ratificar; validar; confirmar ↔ bekrachtigen — kracht van wet geven
• confirm → afirmar; aprobar; confirmar ↔ beamen — bevestigen dat men het eens is met iets
• confirm → atestar; certificar ↔ attestieren — (transitiv) etwas bescheinigen, jemandem etwas zugestehen
• confirm → afirmar; confirmar ↔ bekräftigen — (transitiv) etwas mit Nachdruck bestätigen
• confirm → confirmar ↔ bestätigen — den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
• confirm → aprobar ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• confirm → autorizar; aprobar ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• confirm → confirmar ↔ confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0987 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden