Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze companies

übersetze companies von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. companies:
  2. company:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für companies (Englisch) ins Spanisch

companies:

companies [the ~] Nomen

  1. the companies (businesses; enterprises; firms)
    la empresas; la oficinas

Übersetzung Matrix für companies:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empresas businesses; companies; enterprises; firms
oficinas businesses; companies; enterprises; firms agencies; offices; secretariats

Verwandte Wörter für "companies":


company:

company [the ~] Nomen

  1. the company (business; enterprise; firm; )
    la empresa; el negocio; la casa de comercio
  2. the company (trading partnership; corporation; venture; )
    – an institution created to conduct business 1
    la asociación; la empresa
  3. the company (group)
    la compañía; el grupo de personas
  4. the company
    la compañía
  5. the company (association; union)
    la asociación; la alianza
  6. the company
    – The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure. 2
    la compañía
  7. the company
    – A commercial organization or a small business. 2
    la compañía

Übersetzung Matrix für company:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alianza association; company; union agreement; alliance; association; bond; brotherhood; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; league; pact; society; treaty; union
asociación association; business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; union; venture alliance; association; circle; club; co-operation; coalition; collaboration; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; fraternity; group; guild; matchmaking; pact; partnership; party; professional organisation; professional organization; society; sorority; treaty; union
casa de comercio business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop branch of industry; business firm; commercial enterprise; commercial firm; concern; firm; industry; sector of industry; trading company; trading firm; trading house
compañía company; group alliance; association; branch of industry; circle; club; coalition; commercial enterprise; concern; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; fraternity; guild; industry; pact; professional organisation; professional organization; sector of industry; society; sorority; trading company; travelling companion; travelling party; treaty; union
empresa business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture commercial enterprise; concern; device; institution; slogan; trading association; trading company; trading group; type of business
grupo de personas company; group
negocio business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop affair; business; case; commerce; employment; event; matter; occasion; occupation; occurrence; trade
- caller; companionship; fellowship; party; ship's company; society; troupe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accompany; companion; keep company
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empresa LORG; enterprise; large organization

Verwandte Wörter für "company":


Synonyms for "company":


Verwandte Definitionen für "company":

  1. an institution created to conduct business1
    • he only invests in large well-established companies1
    • he started the company in his garage1
  2. a unit of firefighters including their equipment1
    • a hook-and-ladder company1
  3. a social gathering of guests or companions1
    • the house was filled with company when I arrived1
  4. organization of performers and associated personnel (especially theatrical)1
    • the traveling company all stayed at the same hotel1
  5. small military unit; usually two or three platoons1
  6. crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship1
  7. a band of people associated temporarily in some activity1
    • the company of cooks walked into the kitchen1
  8. a social or business visitor1
    • the room was a mess because he hadn't expected company1
  9. the state of being with someone1
    • he missed their company1
  10. be a companion to somebody1
  11. The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.2
  12. A commercial organization or a small business.2

Wiktionary Übersetzungen für company:

company
noun
  1. group of individuals with a common purpose
  2. in legal context, a corporation
Cross Translation:
FromToVia
• company → compañía ↔ maatschappij — vereniging tot het drijven van handel
• company → tertulia; sociedad; redondel; peña; corro; compañía; círculo ↔ gezelschap — een groep mensen die iets gemeen hebben
• company → empresa ↔ bedrijf — organisatie, samenspel van mensen en middelen om produkten en of diensten te leveren
• company → sociedad ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• company → consorcio; grupo ↔ Konzern — Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen unter einer einheitlichen wirtschaftlichen Führung mit dem Zweck der Kostenersparnis
• company → empresa ↔ Werk — Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden
• company → firmar; subscribir; suscribir ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• company → empresa ↔ entreprise — Unité économique autonome.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für companies







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0323 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden