Englisch

Detailübersetzungen für chilly (Englisch) ins Spanisch

chilly:

chilly Adjektiv, britisch

  1. chilly (in an unresponsive way; distant; cold; )
  2. chilly (cool; chilli)
    fresco; frío; fresquito
  3. chilly (bleak; cold; chilli)
    riguroso; rudo
  4. chilly (chilli)
    friolero; friolento
  5. chilly (coolly; somewhat cold; chilli)
    fríamente; fresco; fresquito
  6. chilly (cold and damp; cold; clammy; chilli)
    fresco; frío; frío y húmedo; madoroso; húmedo; desagradable; desabrido

Übersetzung Matrix für chilly:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fresco chilliness; cold; coldness; cool; coolness; fault; fresco; immorality; sin; vice
friolero chilly person; chilly subject
frío air of distance; chilliness; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness
- chile; chili; chili pepper; chilli; chilli pepper
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- chilli; parky
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- chilli
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
con escalofríos aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way shivery
desabrido chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp against the grain; awkward; bad tempered; bad-tempered; boring; bothersome; cantankerous; catty; complaining; crabbed; creepy; crusty; disagreeable; drab; dreary; dull; eerie; exacting; faint; gruff; grumbling; grumpy; headstrong; inconvenient; lamenting; lugubrious; moody; nagging; obstinate; peevish; pig-headed; querulous; recalcitrant; repulsive; rigid; scary; sinister; stiff; stubborn; sulky; sullen; surly; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury; wailing
desagradable chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp a pity; aggravating; annoying; awkward; bad; bashful; behind one's back; bold; bothersome; cheerless; critical; cunning; diffident; disagreeable; dismal; embarrassed; exacting; false; falsely; foul; grave; ill at ease; impolite; inadequate; inconvenient; indecent; insufficient; jarring; low; mean; miserable; naseaus; nasty; offensive; pitiful; pityful; regretful; repulsive; ribald; rotten; scurvy; secretly; serious; sharp; shrewd; shy; slippery; sly; sourly; timid; too bad; troublesome; unappetising; unappetizing; uncivil; uncongenial; underhand; uneasy; unengaging; unfriendly; ungrateful; uninviting; unkind; unpleasant; unsatisfactory; unsavory; unsavoury; unthankful; untrue; unwelcome; vicious; vile; woeful; worrying; wretched
estremecido aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way shivery
fresco chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; coolly; somewhat cold airy; arrogant; audacious; casual; cool; cooled; cooling; coolly; early youth; freezing; fresh; freshly-baked; frosty; frozen; ill-mannered; impertinent; impudent; insolent; light-hearted; little fresh; new; overbearing; playful; presumptuous; sanguine; shameless; tender age; unspoiled; untainted; youthfully immature
fresquito chilli; chilly; cool; coolly; somewhat cold
friolento chilli; chilly
friolero chilli; chilly
fríamente chilli; chilly; coolly; somewhat cold cold-blooded; coolly
frío aloof; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; distant; in an unresponsive way calm; calmly; cold; collected; composed; cool; cooled; cooling; coolly; freezing; frosty; frozen; icy; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; shivery; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
frío y húmedo chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp clammy
húmedo chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp clammy; damp; liquid; moist; wet; wettish
madoroso chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp
riguroso bleak; chilli; chilly; cold aloud; binding; embittered; exasperated; fierce; out loud; precise; precisely; punctual; rigorous; stringent
rudo bleak; chilli; chilly; cold abusive; angry; cantankerous; coarse; commonplace; crabbed; crass; crusty; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; gross; gruff; grumpy; irate; livid; nagging; rigid; seedy; seething; sullen; suppressed; surly; unbroken; unsavory; unsavoury; untamed; vulgar; wild

Verwandte Wörter für "chilly":

  • chillier, chilliest

Synonyms for "chilly":


Verwandte Definitionen für "chilly":

  1. not characterized by emotion1
    • a female form in marble--a chilly but ideal medium for depicting abstract virtues1
  2. lacking warmth of feeling1
    • a chilly greeting1
  3. appreciably or disagreeably cold1
  4. very hot and finely tapering pepper of special pungency1

Wiktionary Übersetzungen für chilly:


Cross Translation:
FromToVia
chilly frío kalt — eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur
chilly frío froid — météo|fr Qui nous donner la sensation d’une température notablement inférieure à la nôtre.

Verwandte Übersetzungen für chilly