Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze ceased

übersetze ceased von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ceased:
  2. cease:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ceased (Englisch) ins Spanisch

ceased:

ceased Adjektiv

  1. ceased (stopped)
    parado; dejado; cesado

Übersetzung Matrix für ceased:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parado UB-40; unemployed person
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dejado put aside; set aside
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cesado ceased; stopped
dejado ceased; stopped amputated; baggy; careless; deserted; desolate; forlorn; grubby; isolated; lonely; lonesome; nonchalant; secluded; sequestered; slatternly; slovenly; solitary
parado ceased; stopped jobless; languid; lazy; listless; out of work; slow; sluggish; standing; tardy; unemployed; workless

Verwandte Wörter für "ceased":


ceased form of cease:

to cease Verb (ceases, ceased, ceasing)

  1. to cease (abandon; stop; give up)
    parar; terminar; abandonar; suspender; renunciar a; empatar; prescendir de; excretar
  2. to cease (desist from)
    dejar; no ponerse; desistir de
  3. to cease (weaken; come down; be going down hill; fall away; be lost)
    debilitar; debilitarse

Konjugationen für cease:

present
  1. cease
  2. cease
  3. ceases
  4. cease
  5. cease
  6. cease
simple past
  1. ceased
  2. ceased
  3. ceased
  4. ceased
  5. ceased
  6. ceased
present perfect
  1. have ceased
  2. have ceased
  3. has ceased
  4. have ceased
  5. have ceased
  6. have ceased
past continuous
  1. was ceasing
  2. were ceasing
  3. was ceasing
  4. were ceasing
  5. were ceasing
  6. were ceasing
future
  1. shall cease
  2. will cease
  3. will cease
  4. shall cease
  5. will cease
  6. will cease
continuous present
  1. am ceasing
  2. are ceasing
  3. is ceasing
  4. are ceasing
  5. are ceasing
  6. are ceasing
subjunctive
  1. be ceased
  2. be ceased
  3. be ceased
  4. be ceased
  5. be ceased
  6. be ceased
diverse
  1. cease!
  2. let's cease!
  5. ceased
  6. ceasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

cease [the ~] Nomen

  1. the cease (stopping; quitting; knock off)
    la finalización; la conclusión

Übersetzung Matrix für cease:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conclusión cease; knock off; quitting; stopping concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; final result; in conclusion; result; termination; upshot
debilitarse declining in force; decrease in power; decrease in strength; weakening
dejar abandoning; dropping the subject; leaving; putting down
finalización cease; knock off; quitting; stopping completion; concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; fill up; finishing; in conclusion; termination
parar living; remaining
terminar completing; finish; finish talking; finishing; settling a matter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandonar abandon; cease; give up; stop abandon; crib; declare; depart; depart from; desert; die; dismiss; drop; drop out; enlist; enrol; enroll; expire; get undone; give; grease; leave; leave for; pass away; pull out; quit; register; retire; rub in; sail; secede from; set out; smear; start; subscribe; take off; travel; unpick; untie; withdraw
debilitar be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken abate; adulterate; attack; become weak; bruise; damage; dilute; enervate; enfeeble; erode; harm; injure; lessen; lose strength; spoil; undermine someone's position; water down; weaken
debilitarse be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken abate; adulterate; become weak; cool; cool down; cool off; dilute; drain away; enervate; enfeeble; fade; lessen; lose strength; slacken; weaken
dejar cease; desist from abandon; allow; depart from; desert; disregard; drop; drop off somewhere; drop out; dump; get undone; hold up; ignore; keep up; leave; leave behind; let free; let go; liberate; neglect; omit; pull out; put down; put someone off; quit; release; retire; secede from; set at liberty; set free; unpick; untie; withdraw
desistir de cease; desist from back out; give up; throw in the towel
empatar abandon; cease; give up; stop be all-square; be equal; be level; be tantamount; break even
excretar abandon; cease; give up; stop
no ponerse cease; desist from
parar abandon; cease; give up; stop avert; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; conclude; crib; cross; drop out; end; field; finish; finish off; foil; force something to stop; halt; hinder; hold off; keep away; keep off; keep out; oppose; parry; prevent; pull out; put out; put to a stop; quit; sabotage; set out; sojourn; sojourn somewhere; stem; stop; stopping; thwart; turn off; upset; ward off
prescendir de abandon; cease; give up; stop
renunciar a abandon; cease; give up; stop abjure; book; decline; denounce; disapprove; disclaim; disown; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; object to; refuse; register; reject; renounce; repudiate; spurn; subscribe; turn down
suspender abandon; cease; give up; stop abandon; adjourn; ban; cancel; decline; denounce; desist; disapprove; disclaim; dismiss; drop; fail; fall; hold up; inhibit; object to; outvote; postpone; refuse; reject; repeat; repeat a class; repudiate; ricochet; sink; spurn; stay back; stay down; suspend; tumble; turn down; vote down
terminar abandon; cease; give up; stop accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; burn up; charge through; clear; come to an end; come to rest; complete; conclude; consume; crib; decide; draw to an end; drink; drink up; empty; end; finish; finish off; fix; fly through; get done; get ready; get to the end of; have ended; have finished; improve; kill; land; make better; make empty; murder; perfect; read to the end; remove what is inside; round off; run down; smoke; stop; terminate; turn out; use up; wind up
- discontinue; end; finish; give up; lay off; quit; stop; terminate

Verwandte Wörter für "cease":


Synonyms for "cease":


Antonyme für "cease":


Verwandte Definitionen für "cease":

  1. (`cease' is a noun only in the phrase `without cease') end1
  2. have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical1
  3. put an end to a state or an activity1

Wiktionary Übersetzungen für cease:

cease
verb
  1. transitive
  2. intransitive
Cross Translation:
FromToVia
• cease → cesar ↔ ophouden — een activiteit beëindigen
• cease → cesar ↔ cesseren — verouderd|nld ophouden, eindigen
• cease → dejar de; romper; interrumpir ↔ abbrechen — (transitiv) etwas beenden, unterbrechen
• cease → dejar; terminar ↔ aufhören — mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen
• cease → dejar de; cesar; acabar; terminar ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0524 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden