"cargoes" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

cargoes:
- mercancías; cargas
cargo:
- cargo; peso; carga; cargamento; lastre; camionada; tonelada; flete; transporte por carretera; estiba; mercancía; porte; gravamen; imputación
Wiktionary:
- cargo → carga
- cargo → carguero, buque, cargamento, carga

Englisch

Detailübersetzungen für cargoes (Englisch) ins Spanisch

cargoes:

cargoes [the ~] Nomen

the cargoes (loads; loadings)
la mercancías; la cargas
- mercancías [la ~] Nomen
- cargas [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cargoes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cargas	cargoes; loadings; loads	burdens
mercancías	cargoes; loadings; loads	articles; belonging; business; commerce; commodities; employment; goods; goods trade; grip; household effects; items; market; market place; merchandise; occupation; possession; produce; stuff; things; trade; ware; wares

cargo:

cargo [the ~] Nomen

the cargo (loading; freight; load; shipment; haul; weight)
el cargo; el peso; la carga; el cargamento
- cargo [el ~] Nomen
- peso [el ~] Nomen
- carga [la ~] Nomen
- cargamento [el ~] Nomen
the cargo
el cargo; la carga; el lastre; la camionada; la tonelada
- cargo [el ~] Nomen
- carga [la ~] Nomen
- lastre [el ~] Nomen
- camionada [la ~] Nomen
- tonelada [la ~] Nomen
the cargo
el flete; el cargamento
- flete [el ~] Nomen
- cargamento [el ~] Nomen
the cargo (road transport; transportation; goods-traffic; transfer; transport; carrying-traffic)
el transporte por carretera
- transporte por carretera [el ~] Nomen
the cargo (freight; shipment; load)
el flete; la estiba; el cargamento; el cargo; el peso; la carga; la mercancía; el porte; el gravamen; el lastre; la imputación; la camionada
- flete [el ~] Nomen
- estiba [la ~] Nomen
- cargamento [el ~] Nomen
- cargo [el ~] Nomen
- peso [el ~] Nomen
- carga [la ~] Nomen
- mercancía [la ~] Nomen
- porte [el ~] Nomen
- gravamen [el ~] Nomen
- lastre [el ~] Nomen
- imputación [la ~] Nomen
- camionada [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cargo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
camionada	cargo; freight; load; shipment	cartload
carga	cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight	argy-bargy; baggage; burden; cartload; commotion; embarkation; enshipment; entraining; fuss; hubble-bubble; load; loading; luggage; pack; payload; squabbling; stir; upload
cargamento	cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight	argy-bargy; cartload; charges; commotion; embarkation; fuss; hubble-bubble; loading; shipment; squabbling; stir
cargo	cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight	accusation; allegation; cartload; embarkation; enshipment; entraining; function; imputation; insinuation; job; loading; position; post; work
estiba	cargo; freight; load; shipment	congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage; stowing
flete	cargo; freight; load; shipment	freight; freight rate
gravamen	cargo; freight; load; shipment	charges; chicanery; fuss; hassle; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; trouble making
imputación	cargo; freight; load; shipment	accusation; allegation; argy-bargy; commotion; fuss; hotchpotch; hubble-bubble; imputation; insinuation; jumble; medley; mishmash; squabbling; stir
lastre	cargo; freight; load; shipment	ballast
mercancía	cargo; freight; load; shipment	business; commerce; commodity; craft; make; manufacture; merchandise; metier; métier; profession; trade
peso	cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight	argy-bargy; balance; chicanery; commotion; compulsion; fuss; hassle; hotchpotch; hubble-bubble; jumble; medley; mishmash; pressure; scales; shell; squabbling; steelyard; stir; trouble making; weigh-beam; weigh-house; weighhouse; weighing machine; weighing-house; weight; wrapper
porte	cargo; freight; load; shipment	appearance; build; figure; stature
tonelada	cargo	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel
transporte por carretera	cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation	road transport
-	consignment; freight; lading; load; loading; payload; shipment
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
peso		weight

Synonyms for "cargo":

lading; freight; load; loading; payload; shipment; consignment; merchandise; ware; product

Wiktionary Übersetzungen für cargo:

cargo

noun

freight carried by a ship
- cargo → carga

Cross Translation:

From	To	Via
• cargo	→ carguero; buque	↔ vrachtboot — een boot die gebouwd is om vracht te vervoeren
• cargo	→ cargamento; carga	↔ vracht — de lading van een vervoermiddel
• cargo	→ cargamento; carga	↔ scheepslading — de goederen die in het ruim van een vrachtschip vervoerd worden
• cargo	→ carga	↔ Ladung — Transportwirtschaft: Last, die auf ein Transportmittel gebracht wird
• cargo	→ cargamento	↔ cargaison — marine\|fr L’ensemble de toutes les marchandises qui composer la charge principale d’un navire.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze cargoes von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für cargoes (Englisch) ins Spanisch

cargoes:

cargoes [the ~] Nomen

the cargoes (loads; loadings)

Übersetzung Matrix für cargoes:

Verwandte Wörter für "cargoes":

cargo:

cargo [the ~] Nomen

the cargo (loading; freight; load; shipment; haul; weight)

the cargo

the cargo

the cargo (road transport; transportation; goods-traffic; transfer; transport; carrying-traffic)

the cargo (freight; shipment; load)

Übersetzung Matrix für cargo:

Verwandte Wörter für "cargo":

Synonyms for "cargo":

Verwandte Definitionen für "cargo":

Wiktionary Übersetzungen für cargo: