Englisch

Detailübersetzungen für candied (Englisch) ins Spanisch

candied:

candied Adjektiv

  1. candied (glazed; glossy; iced; gleamed)
    almibarado; glaseado; satinado
  2. candied (glazed; frosted; iced)
    glaseado; almibarado

Übersetzung Matrix für candied:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almibarado syrupiness; treacliness
glaseado enamel; frosting; glazing
satinado appearing; making appear; seeming
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crystalised; crystalized; glace; sugar-coated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almibarado candied; frosted; glazed; gleamed; glossy; iced as sweet as sugar; honeyed; sugared; sugary; syrupy; viscous
glaseado candied; frosted; glazed; gleamed; glossy; iced
satinado candied; glazed; gleamed; glossy; iced satin; satiny

Verwandte Wörter für "candied":


Synonyms for "candied":


Verwandte Definitionen für "candied":

  1. (used especially of fruits) preserved by coating with or allowing to absorb sugar1
  2. encrusted with sugar or syrup1
    • candied grapefruit peel1

candy:

candy [the ~] Nomen

  1. the candy
    la golosinas; el dulces
  2. the candy
    el caramelo; el dulce; el dulces; la golosinas; el azúcar cande; la chucherías; el confite; la sabrosidad; el confites
  3. the candy (confectionery; sweets; sweetmeats; sweetie; sweet)
    el dulces; el caramelo; la chucherías; el dulzura; la golosinas; el confite; el azúcar cande; la confitería; el confites; el artículos de confitería
  4. the candy (sweetest; treasure; sweetheart; )
    el cariño; la muchacha; el corazón; la chica; la querida; el tesoro; el amor; el querido; la niña; el ángel; el amado; la fortuna; la moza; la nene; el amante
  5. the candy (confectionery; sweets)
    el dulces

to candy Verb (candies, candied, candying)

  1. to candy
  2. to candy (sweeten; sugar; make sweet)
  3. to candy (crystallize; crystallise; crystalise; crystalize)

Konjugationen für candy:

present
  1. candy
  2. candy
  3. candies
  4. candy
  5. candy
  6. candy
simple past
  1. candied
  2. candied
  3. candied
  4. candied
  5. candied
  6. candied
present perfect
  1. have candied
  2. have candied
  3. has candied
  4. have candied
  5. have candied
  6. have candied
past continuous
  1. was candying
  2. were candying
  3. was candying
  4. were candying
  5. were candying
  6. were candying
future
  1. shall candy
  2. will candy
  3. will candy
  4. shall candy
  5. will candy
  6. will candy
continuous present
  1. am candying
  2. are candying
  3. is candying
  4. are candying
  5. are candying
  6. are candying
subjunctive
  1. be candied
  2. be candied
  3. be candied
  4. be candied
  5. be candied
  6. be candied
diverse
  1. candy!
  2. let's candy!
  3. candied
  4. candying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für candy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amado beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure beloved; best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
amante beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; close friend; companion; confidante; darling; dearest; deary; ducky; female partner; heart; hearts desire; ladylove; lover; mistress; partner; peach; sweetheart; sweetie
amor beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure affection; ardor; ardour; beloved; best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante; daintiness; darling; dearest; deary; drive; ducky; fervor; fervour; gentleness; heart; hearts desire; impulse; instinct; intimacy; ladylove; love; lover; lovingness; mistress; peach; pet; squeeze; sweetheart; sweetie; tenderness; urge; warm heartedness; young man
artículos de confitería candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets confectionery; patisserie; snack
azúcar cande candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets snack; sugar candy
caramelo candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets caramel; coffee candy; gasbag; gossip; motto-caramel; motto-kiss; snack; taffy; toffee; twaddler; windbag
cariño beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure affection; ardor; ardour; beloved; cutie; daintiness; darling; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; fervor; fervour; fondness; gentleness; hearts desire; intimacy; ladylove; love; lover; lovingness; my dear; peach; pet; squeeze; sweet; sweetheart; sweetie; sweetie pie; sweety; tenderness; warm heartedness; young man
chica beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure Ms.; baby; bint; bird; bit of skirt; brill; chick; child; dame; doll; girl; infant; kid; kiddy; lass; little child; little girl; little kid; madam; miss; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; young lady; young woman
chucherías candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets baubles; confectionery; gewgaws; patisserie; snack; trinkets
confite candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets
confitería candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets confectioner's; confectioner's shop; confectionery; pastry-shop; sweet-shop
confites candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets candies; canned food; preserved food; preserves
corazón beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure beloved; core; darling; dear; dearest; deary; heart; hearts desire; kernel; ladylove; love; lover; my dear; pith; sweetheart; ticker; young man
dulce candy motto-caramel; motto-kiss; snack
dulces candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets cake; pastry; patisserie; snack
dulzura candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets amiability; benevolence; benign character; clemency; consideration; daintiness; forbearance; gentleness; good-nature; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; lovingness; mercy; mildness; sweetness; tenderness; tolerance; tolerancy; warm heartedness
fortuna beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure ability; be happy; capability; capacity; chance; complacency; fortunate; fortune; good luck; luck; pleasure; quality; satisfaction; windfall
golosinas candy; confectionery; sweet; sweetie; sweetmeats; sweets
moza beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure baby; bint; child; infant; little girl
muchacha beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure bird; charlady; charwoman; chick; cleaning lady; cleaning woman; doll; girl; home help; lass; maiden; young lady; young woman
nene beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
niña beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure Ms.; baby; bint; child; girl; infant; kid; kiddy; lass; little child; little girl; little kid; madam; miss; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; young lady; young woman
querida beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
querido beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; ladylove; love; lover; peach; sweetheart; sweetie; young man
sabrosidad candy delicacies
tesoro beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure beloved; cutie; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; little darling; love; lover; sweetheart; young man
ángel beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure angel; apostle; darling; darlings; dear; dears; divine messenger; heavenly messenger; honeys
- confect
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
azucarar candy; make sweet; sugar; sweeten sugar; sweeten
confitar candy
edulcorar candy; make sweet; sugar; sweeten
endulzar candy; make sweet; sugar; sweeten
sacarificar candy; crystalise; crystalize; crystallise; crystallize
- glaze; sugarcoat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sweet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amado affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; well beloved
caramelo beige; caramel; light-brown; tan
dulce charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; mawkish; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; soft; sophisticated; stylish; succulent; sugary; sweet; sweeted; tender
querida affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
querido adorable; affectionate; beloved; cherished; chosen; dainty; dear; desirable; desired; devote; elegant; essential; exclusive; favorite; favourite; gladly seen; graceful; handsome; in demand; in request; loved; lovely; necessary; nice; personable; petite; popular; precious; preferential; pretty; private; refined; select; selected; slight; snap; sophisticated; sought-after; stylish; sweet; wanted; well beloved; wished for

Verwandte Wörter für "candy":


Synonyms for "candy":

  • confect; sweet; confection
  • sugarcoat; glaze; sweeten; dulcify; edulcorate; dulcorate

Verwandte Definitionen für "candy":

  1. a rich sweet made of flavored sugar and often combined with fruit or nuts1
  2. coat with something sweet, such as a hard sugar glaze1

Wiktionary Übersetzungen für candy:

candy
noun
  1. piece of candy

Cross Translation:
FromToVia
candy golosinas; dulce snoepgoed — voeding|nld lekkernij, gemaakt van suiker, gom, aromaat enz
candy caramelo Bonbon — eine beim Lutschen im Mund zergehende Süßigkeit
candy dulce Süßigkeitmeist Plural: Lebensmittel, die süß sind und als Naschzeug verwendet werden
candy escarchar kandieren — mit einer Zuckerlösung süßen und zugleich haltbar machen
candy caramelo; bombón bonbon — confiserie|fr sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des enfants, ce mot désigne toute sorte de friandise.
candy dulce friandiseconfiserie ou pâtisserie de petite taille.
candy dulce; caramelo sucrerie — Friandise

Verwandte Übersetzungen für candied