Englisch

Detailübersetzungen für brute (Englisch) ins Spanisch

brute:

brute [the ~] Nomen

  1. the brute
    el bruto; el bárbaro; la persona cruel
  2. the brute (barbarian; fiend; cruel person)
    – a cruelly rapacious person 1
    el bruto; la bestia; el bárbaro
  3. the brute (thug; ruffian; tough; madman)
    el déspota; el titán; el tirano; el bruto; el energúmeno; el bárbaro
  4. the brute (ill-mannered brute; hulk)
    el torpe; el grosero; el bruto; el maleducado; el sinvergüenza; el gamberro; el patán; el mal educado; la persona torpe; el pedazón

Übersetzung Matrix für brute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestia barbarian; brute; cruel person; fiend animal; beast
bruto barbarian; brute; cruel person; fiend; hulk; ill-mannered brute; madman; ruffian; thug; tough asshole; bastard; blackguard; booby; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; oaf; prole; rennet; shithead; slob; swine; unlicked cub; yokel
bárbaro barbarian; brute; cruel person; fiend; madman; ruffian; thug; tough
déspota brute; madman; ruffian; thug; tough bully; despot; female bully; female tyrant; madman; oppressor; tyrant
energúmeno brute; madman; ruffian; thug; tough
gamberro brute; hulk; ill-mannered brute Hell's Angel; Teddy boy; agitator; bastard; boor; brat; bruiser; churl; clumsy fellow; disturber of the peace; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; noisy fellow; peace-breaker; prole; rascal; rioter; rogue; roisterer; rowdy; slob; street rough; swine; troublemaker; villain
grosero brute; hulk; ill-mannered brute bastard; booby; boor; boorishness; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
mal educado brute; hulk; ill-mannered brute bastard; booby; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; slob; swine; yokel
maleducado brute; hulk; ill-mannered brute bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
patán brute; hulk; ill-mannered brute asshole; bastard; blighter; booby; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; dirty bastard; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; lubber; oaf; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; shithead; slob; son-of-a-bitch; swine; yokel
pedazón brute; hulk; ill-mannered brute bastard; boor; churl; clot; clumsy fellow; dab; dollop; hulk; ill-mannered brute; lout; lump; prole; slob; swine
persona cruel brute
persona torpe brute; hulk; ill-mannered brute bastard; booby; boor; bungler; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; muddler; oaf; prole; sad sack; slob; swine; yokel
sinvergüenza brute; hulk; ill-mannered brute asshole; bastard; cad; criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; nasty piece of work; offender; perpetrator; rascal; rogue; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
tirano brute; madman; ruffian; thug; tough bully; despot; madman; oppressor; tyrant
titán brute; madman; ruffian; thug; tough crack
torpe brute; hulk; ill-mannered brute bastard; booby; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; slob; swine; unlicked cub; yokel
- animal; animate being; beast; creature; fauna; savage; wildcat; wolf
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- beastly; bestial; brutal; brutish
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
torpe clumsy; loutish
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- beast; monster
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruto abominable; agressive; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; commonplace; cruel; gross; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; violent; vulgar
bárbaro abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; outrageous; rank; scandalous; shocking; terrible; weak
grosero abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
mal educado arrogant; audacious; bald; bold; boorish; cunning; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impudent; insolent; lack of moral; obscene; overbearing; presumptuous; rude; rustic; sanguine; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
maleducado arrogant; boorish; discourteous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
sinvergüenza bad; base; behind one's back; blackguardly; caddish; cunning; cute; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; roguish; scoundrelly; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; villainous
torpe abstemious; ailing; angular; arrogant; awkward; boorish; bungling; chubby; clumsy; dense; doltish; dull; fumbling; gawky; heavy; ill-bred; impudent; inept; insolent; jittery; jumpy; lanky; loutish; maladroit; nervous; nervy; not very good; obtuse; overbearing; owlish; plump; poor; presumptuous; razor-sharp; rigid; rude; rugged; rustic; shaky; shameless; sharp; sharp-edged; skittish; squat; stiff; stupid; timid; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unskilled; untrained; wooden; wretched

Verwandte Wörter für "brute":

  • brutes

Synonyms for "brute":


Verwandte Definitionen für "brute":

  1. resembling a beast; showing lack of human sensibility1
    • brute force1
  2. a living organism characterized by voluntary movement1
  3. a cruelly rapacious person1

Wiktionary Übersetzungen für brute:

brute
adjective
  1. crude, unpolished
  2. -
  3. of humans: senseless, unreasoning
noun
  1. animal destitute of human reason
  2. brutal person

Cross Translation:
FromToVia
brute bruto Rohlinggrober, rücksichtsloser Mensch
brute animal; animalista animalisch — nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch
brute violento; brutal; violenta brachialbildungssprachlich: rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für brute