Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze brooder

übersetze brooder von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. brooder:
  2. brood:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für brooder (Englisch) ins Spanisch

brooder:

brooder [the ~] Nomen

  1. the brooder (worrier; puzzle-head)
    el caviloso; la persona que cavila
  2. the brooder (curmudgeon; mope; chronic grumbler; worry-guts; worrier)
    el gruñón; la gruñona; el hipocondrio; el gruñones; la persona tétrica

Übersetzung Matrix für brooder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caviloso brooder; puzzle-head; worrier
gruñona brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts
gruñones brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts
gruñón brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
hipocondrio brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts
persona que cavila brooder; puzzle-head; worrier
persona tétrica brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts
- incubator
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caviloso brooding; fretting; worrisome; worrying
gruñón bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; rigid; sulky; sullen; surly; vexed; wailing

Verwandte Wörter für "brooder":

  • brooders

Synonyms for "brooder":


Verwandte Definitionen für "brooder":

  1. apparatus consisting of a box designed to maintain a constant temperature by the use of a thermostat; used for chicks or premature infants1

brooder form of brood:

brood [the ~] Nomen

  1. the brood (descendants; children; offspring; progeny; successors)
    el niños; el chiquitos; el hijos; el descendientes; el niñitos; la cría; la descendencia
  2. the brood (brooding; sitting)
    la empollada
  3. the brood
    la crías; el hijos; el descendientes; la nidada; la progenie
  4. the brood (young animals)
    la cría

to brood Verb (broods, brooded, brooding)

  1. to brood (think; consider; ponder; )
    pensar; reflexionar
  2. to brood (worry; bother; fret; mope)
    cavilar; agotarse; agobiarse; atormentarse; enfurruñarse; amohinarse; dar vueltas a la cabeza
  3. to brood (fret; worry)
    agotarse; amohinarse; atormentarse; aperrearse; enfurruñarse; estar de mal humor; dar vueltas a la cabeza; tener dificultades

Konjugationen für brood:

present
  1. brood
  2. brood
  3. broods
  4. brood
  5. brood
  6. brood
simple past
  1. brooded
  2. brooded
  3. brooded
  4. brooded
  5. brooded
  6. brooded
present perfect
  1. have brooded
  2. have brooded
  3. has brooded
  4. have brooded
  5. have brooded
  6. have brooded
past continuous
  1. was brooding
  2. were brooding
  3. was brooding
  4. were brooding
  5. were brooding
  6. were brooding
future
  1. shall brood
  2. will brood
  3. will brood
  4. shall brood
  5. will brood
  6. will brood
continuous present
  1. am brooding
  2. are brooding
  3. is brooding
  4. are brooding
  5. are brooding
  6. are brooding
subjunctive
  1. be brooded
  2. be brooded
  3. be brooded
  4. be brooded
  5. be brooded
  6. be brooded
diverse
  1. brood!
  2. let's brood!
  5. brooded
  6. brooding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für brood:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cavilar contriving; musing
chiquitos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors kiddies; little children; little persons
cría brood; children; descendants; offspring; progeny; successors; young animals baby; breeding; cultivation; culture; growing; growth; infant; kid; kiddy; little child; little kid; multiplication; nipper; production; rabble; reproduction; scum; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
crías brood
descendencia brood; children; descendants; offspring; progeny; successors ancestry; birth; descendant; descendent; descent; offspring; origin; parentage; provenance; source
descendientes brood; children; descendants; offspring; progeny; successors descendants
empollada brood; brooding; sitting
hijos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors little persons; sons
nidada brood burrow; hole; nest; rabble; ragtag; riffraff; scum
niñitos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors kiddies; little children; little persons
niños brood; children; descendants; offspring; progeny; successors little persons
pensar contriving; musing; thinking
progenie brood
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agobiarse bother; brood; fret; mope; worry
agotarse bother; brood; fret; mope; worry exhaust yourself
amohinarse bother; brood; fret; mope; worry
aperrearse brood; fret; worry
atormentarse bother; brood; fret; mope; worry break one's head; puzzle
cavilar bother; brood; fret; mope; worry muse
dar vueltas a la cabeza bother; brood; fret; mope; worry break one's head; puzzle
enfurruñarse bother; brood; fret; mope; worry be furious; nurse a grievance; pout; sulk
estar de mal humor brood; fret; worry be furious; nurse a grievance; pout; sulk
pensar brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder be in sympathy with; conceive; consider; contemplate; contrive; devise; feel; feel empathy for; imagine; intend; invent; make up; meditate on; muse; muse on; ponder on; reflect on; regard; sympathise; sympathize; think; think along; think it over; think out
reflexionar brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder consider; contemplate; do some hard thinking; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; regard; seek advice; seek advice from; think better of it; think it over; think out
tener dificultades brood; fret; worry
- bulk large; cover; dwell; grizzle; hatch; hover; incubate; loom; pout; stew; sulk
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- offspring; progeny

Verwandte Wörter für "brood":


Synonyms for "brood":


Verwandte Definitionen für "brood":

  1. the young of an animal cared for at one time1
  2. sit on (eggs)1
    • Birds brood1
  3. think moodily or anxiously about something1
  4. be in a huff; be silent or sullen1
  5. be in a huff and display one's displeasure1
  6. hang over, as of something threatening, dark, or menacing1
    • The terrible vision brooded over her all day long1

Wiktionary Übersetzungen für brood:

Cross Translation:
FromToVia
• brood → incubar; empollar ↔ broeden — een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden
• brood → incubar; empollar huevos ↔ couver — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0999 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden