Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze break open

übersetze break open von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. break open:

Englisch

Detailübersetzungen für break open (Englisch) ins Spanisch

break open:

to break open Verb (breaks open, broke open, breaking open)

  1. to break open (decode; crack; force open; tear open)
    abrir; deshacer; forzar; desmontar; desarmar; desencajar; desempedrar; abrir bruscamente
  2. to break open (crack; tear open)
    desencajar
  3. to break open (tear open; crack)
    forzar; desencajar; abrir bruscamente

Konjugationen für break open:

present
  1. break open
  2. break open
  3. breaks open
  4. break open
  5. break open
  6. break open
simple past
  1. broke open
  2. broke open
  3. broke open
  4. broke open
  5. broke open
  6. broke open
present perfect
  1. have broken open
  2. have broken open
  3. has broken open
  4. have broken open
  5. have broken open
  6. have broken open
past continuous
  1. was breaking open
  2. were breaking open
  3. was breaking open
  4. were breaking open
  5. were breaking open
  6. were breaking open
future
  1. shall break open
  2. will break open
  3. will break open
  4. shall break open
  5. will break open
  6. will break open
continuous present
  1. am breaking open
  2. are breaking open
  3. is breaking open
  4. are breaking open
  5. are breaking open
  6. are breaking open
subjunctive
  1. be broken open
  2. be broken open
  3. be broken open
  4. be broken open
  5. be broken open
  6. be broken open
diverse
  1. break open!
  2. let's break open!
  5. broken open
  6. breaking open
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für break open:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir opening; opening up; unlocking
deshacer undo; unpicking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrir break open; crack; decode; force open; tear open bare; begin; bring up; broach; broach a subject; clearly define; cut into; define; demarcate; dislodge; draw open; fence; fence in; fence off; get undone; herald; introduce; knock open; make public; map out; mark out; open; open up; outline; publish; pull out; push open; put forward; put on the table; release; ring in; start; trace out; unbolt; uncover; unlock; unpick; untie
abrir bruscamente break open; crack; decode; force open; tear open
desarmar break open; crack; decode; force open; tear open clear away; clear up; disarm; dismantle; pacify; remove; render harmless; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
desempedrar break open; crack; decode; force open; tear open
desencajar break open; crack; decode; force open; tear open
deshacer break open; crack; decode; force open; tear open annul; attack; cancel; cleave; crack; damage; disconnect; disentangle; disentwine; divide; divorce; erode; get undone; nullify; part; pull out; rescind; separate; sever; split; spoil; take out; uncouple; undo; unhitch; unpick; unravel; untie
desmontar break open; crack; decode; force open; tear open clear away; clear up; climb down; dig off; dig up; disentangle; dismantle; dismount; get off; remove; separate; solve; strip down; take apart a machine; unbutton; unharness; unravel; unriddle; unrig; untie
forzar break open; crack; decode; force open; tear open assault; coerce; compel; dishonor; dishonour; enforce; force; kick open; oblige; oblige to; overburden; overload; rape; ravish; use force; violate
- burst; burst out; erupt; flare; flare up; irrupt; split

Synonyms for "break open":


Verwandte Definitionen für "break open":

  1. erupt or intensify suddenly1
  2. come open suddenly and violently, as if from internal pressure1
  3. open with force1

Verwandte Übersetzungen für break open







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0223 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden