Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze boisterous

übersetze boisterous von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

boisterous:
- ruidoso; a voz en grito; alto; en voz alta; a voces; a gritos; a voz en cuello
Wiktionary:
- boisterous → salvaje
- boisterous → desenfrenado

Englisch

Detailübersetzungen für boisterous (Englisch) ins Spanisch

boisterous:

boisterous Adjektiv

boisterous (loud; noisy; clamorous; blatant)
ruidoso
- ruidoso Adjektiv
boisterous (aloud; clamorous; loudly; loud; noisy; out loud)
a voz en grito; alto; en voz alta; a voces; a gritos; a voz en cuello
- a voz en grito Adjektiv
- alto Adjektiv
- en voz alta Adjektiv
- a voces Adjektiv
- a gritos Adjektiv
- a voz en cuello Adjektiv

Übersetzung Matrix für boisterous:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alto		stop; wait
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	fierce; knockabout; rambunctious; robustious; rough; rumbustious; unruly
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alto		ho
-	noisy; romping
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a gritos	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voces	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voz en cuello	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voz en grito	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
alto	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud	aloud; at the top of one's voice; big; blatant; enormous; great; high; huge; large; long; loud; loudly; lustily; openly; out loud; showy; situated up-high; tall; vast
en voz alta	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud	aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; obvious; openly; out loud; showy
ruidoso	blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy	aloud; blatant; loud; noisy; obvious; out loud; screaming; shouting; showy; thin-walled; uproarious

Verwandte Wörter für "boisterous":

boisterousness, boisterously

Synonyms for "boisterous":

rambunctious; robustious; rumbustious; unruly; disorderly
knockabout; spirited
fierce; rough; stormy

Verwandte Definitionen für "boisterous":

violently agitated and turbulent¹
- boisterous winds and waves¹
noisy and lacking in restraint or discipline¹
- a boisterous crowd¹
full of rough and exuberant animal spirits¹
- boisterous practical jokes¹

Wiktionary Übersetzungen für boisterous:

boisterous

adjective

characterized by violence and agitation; wild; stormy
- boisterous → salvaje
having or resembling animal exuberance
- boisterous → salvaje

Cross Translation:

From	To	Via
• boisterous	→ desenfrenado	↔ unbändig — sehr lebhaft

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University