"benefit" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

benefit:
- beneficio; ganancia; provecho; rendimiento; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito; cosecha; interés; alivio; aligeramiento; alumbrado; confortación; pago; ayuda; asistencia; subsidio de auxilio social; apoyo; socorro; subvención; subsidio; paro social; ayuda económica; auxilio social; subsidio de desempleo; función de caridad; prestación
Wiktionary:
- benefit → ventaja, beneficio
- benefit → beneficiar
- benefit → prestación, suplemento, favorecer, privilegiar, provecho, ventaja, ayuda, asistencia, auxilio, socorro, ayudar, auxiliar, asistir, ganancia, beneficio, interés, importancia

Englisch

Detailübersetzungen für benefit (Englisch) ins Spanisch

benefit:

benefit [the ~] Nomen

the benefit (profit; advantage; gain; earnings; yield; winning; output; economy; return; victory; take)
el beneficio; la ganancia; el provecho; el rendimiento; la ventaja; el medro; la utilidad; el sueldo; la ganga; la conveniencia; la valía; el mérito
- beneficio [el ~] Nomen
- ganancia [la ~] Nomen
- provecho [el ~] Nomen
- rendimiento [el ~] Nomen
- ventaja [la ~] Nomen
- medro [el ~] Nomen
- utilidad [la ~] Nomen
- sueldo [el ~] Nomen
- ganga [la ~] Nomen
- conveniencia [la ~] Nomen
- valía [la ~] Nomen
- mérito [el ~] Nomen
the benefit (yield; profit; return; output; gain)
el beneficio; el rendimiento; la cosecha
- beneficio [el ~] Nomen
- rendimiento [el ~] Nomen
- cosecha [la ~] Nomen
the benefit (usefulness; value; profit; use)
el beneficio; la conveniencia; el rendimiento; el interés; el provecho; la utilidad
- beneficio [el ~] Nomen
- conveniencia [la ~] Nomen
- rendimiento [el ~] Nomen
- interés [el ~] Nomen
- provecho [el ~] Nomen
- utilidad [la ~] Nomen
the benefit
el beneficio
- beneficio [el ~] Nomen
the benefit (profit)
la ventaja
- ventaja [la ~] Nomen
the benefit (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)
el alivio; el aligeramiento; el alumbrado; la confortación
- alivio [el ~] Nomen
- aligeramiento [el ~] Nomen
- alumbrado [el ~] Nomen
- confortación [la ~] Nomen
the benefit (social security; welfare; social assistance; unemployment benefit; relief; dole)
el pago; la ayuda; la asistencia; el subsidio de auxilio social; el apoyo; el socorro; la subvención; el subsidio; el paro social; la ayuda económica; el auxilio social; el subsidio de desempleo
- pago [el ~] Nomen
- ayuda [la ~] Nomen
- asistencia [la ~] Nomen
- subsidio de auxilio social [el ~] Nomen
- apoyo [el ~] Nomen
- socorro [el ~] Nomen
- subvención [la ~] Nomen
- subsidio [el ~] Nomen
- paro social [el ~] Nomen
- ayuda económica [la ~] Nomen
- auxilio social [el ~] Nomen
- subsidio de desempleo [el ~] Nomen
the benefit (benefit performance)
la función de caridad
- función de caridad [la ~] Nomen
the benefit

– Indirect compensation or reward offered by an organization. ¹
la prestación
- prestación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für benefit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aligeramiento	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	alleviation; assuagement; relief
alivio	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	allaying; alleviation; appeasement; appeasing; assuagement; breathe more freely; calming; calming down; comfort; pacifying; quieting; relaxation; relief; solace; soothing; steadying
alumbrado	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	alleviation; assuagement; lighting; relief
apoyo	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; alleviation; anchor; assistance; assuagement; back support; crutch; help; helpfulness; mainstay; parapet; prop; relief; rest; service; serving; shore; support; unemployment benefit
asistencia	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; alleviation; assistance; assuagement; care; charwoman; cleaning-person; co-operation; facility; furnishing; help; helpfulness; maintenance; nursing; presence; procurement; providing; provision; relief; servant; service; serving; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare
auxilio social	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; dole; help; helpfulness; payment; relief; service; serving; social assistance; social security; social work; supplementary benefit; support; unemployment benefit; welfare; welfare work
ayuda	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	Mass; aid; aids; alleviation; assistance; assistant; assuagement; bystander; carriers; charwoman; cleaning-person; clerk; couriers; delivery-men; footman; hand; help; helper; helpfulness; helping hands; mass; messengers; prop; provision of services; relief; second servant; service; services; serving; shore; social assistance; social security; support; unemployment benefit; valet; welfare; worship
ayuda económica	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; dole; economic aid; help; helpfulness; payment; relief; social security; supplementary benefit; support; unemployment benefit; welfare
beneficio	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	acquisition; gain; productivity; profit; purchase; shoppings
confortación	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
conveniencia	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	ability; advisability; appropriateness; becomingness; candor; candour; civility; courtesy; courtliness; decency; desirability; detachment; etiquette; faultlessness; frankness; gallantry; gentility; good breeding; good manners; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; manners; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; seemliness; soundness; spotlessness; stainlessness; suitability; suitableness; tidiness
cosecha	benefit; gain; output; profit; return; yield	crop; cultivated plants; dividing wall; fence; fencing; grape harvest; harvest; harvesting; head; output; partition; reaping; septum; vintage; yield
función de caridad	benefit; benefit performance
ganancia	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield
ganga	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield	bargain; bid; bit of good luck; bit of luck; chance; fortune; godsend; luck; lucky coincidence; offer; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; proposal; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall
interés	benefit; profit; use; usefulness; value	concerning; drive; energy; fascination; fervor; fervour; gin; impetus; importance; interest; jenever; meaning; momentum; significance; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; use; usefulness; utility; weight
medro	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield
mérito	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield	merit
pago	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	compensation; discharge; dole; pay; pay-off; paying off; payment; re-payment; recompense; redemption; relief; remuneration; reward; salary; settlement; social security; unemployment benefit; wage; welfare
paro social	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	social assistance
prestación	benefit	achievement; social assistance; unemployment benefit
provecho	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	affluence; productivity; prosperity; use; usefulness; utility; wealth; welfare; well-being
rendimiento	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	acquisition; effectiveness; effectivity; gain; labour performance; performance; productivity; profit; purchase; shoppings; throughput; use; usefulness; utility
socorro	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	aid; alleviation; assistance; assuagement; buttress; help; prop; provision of services; services; shore; support
subsidio	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	bonus; dole; extra allowance; extra charge; gratuity; payment; premium; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare
subsidio de auxilio social	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	assistance; dole; helpfulness; payment; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare
subsidio de desempleo	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	dole; payment; relief; social security; unemployment benefit; welfare
subvención	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	allowance; amends; compensation; indemnification; subsidisation; subsidization
sueldo	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage; wages
utilidad	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	appropriateness; productivity; relevance; use; usefulness; utility; utility program
valía	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield
ventaja	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield	bit of luck; chance; fortunate; godsend; good luck; piece of luck; sheer luck; stroke of luck; use; usefulness; utility; windfall
-	welfare
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	do good; gain; profit
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ayuda		help; online help
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	be of advantage; be of use; good; welfare

Synonyms for "benefit":

Wiktionary Übersetzungen für benefit:

benefit

noun

advantage, help or aid
- benefit → ventaja; beneficio

verb

be or provide a benefit to
- benefit → beneficiar
to receive a benefit
- benefit → beneficiar

Cross Translation:

From	To	Via
• benefit	→ prestación	↔ uitkering — betaling van geld op basis van sociale wetgeving
• benefit	→ suplemento	↔ toeslag — een bonus vanwege een specifieke situatie
• benefit	→ favorecer; privilegiar	↔ bevoordelen — iemand ~: aan iemand bijzondere gunsten verlenen
• benefit	→ provecho	↔ baat — iets met een gunstig effect
• benefit	→ ventaja; provecho	↔ Vorteil — positiver Aspekt oder Effekt einer Sache
• benefit	→ ayuda; asistencia; auxilio; socorro	↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
• benefit	→ ayudar; auxiliar; asistir	↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• benefit	→ ventaja; provecho; ganancia	↔ avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
• benefit	→ beneficio; ventaja; provecho	↔ bénéfice — commerce\|fr gain, profit.
• benefit	→ provecho; ventaja; interés; importancia	↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze benefit von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für benefit (Englisch) ins Spanisch

benefit:

benefit [the ~] Nomen

the benefit (profit; advantage; gain; earnings; yield; winning; output; economy; return; victory; take)

the benefit (yield; profit; return; output; gain)

the benefit (usefulness; value; profit; use)

the benefit

the benefit (profit)

the benefit (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)

the benefit (social security; welfare; social assistance; unemployment benefit; relief; dole)

the benefit (benefit performance)

the benefit

Übersetzung Matrix für benefit:

Verwandte Wörter für "benefit":

Synonyms for "benefit":

Verwandte Definitionen für "benefit":

Wiktionary Übersetzungen für benefit:

Verwandte Übersetzungen für benefit